英语人>词典>汉英 : 心境 的英文翻译,例句
心境 的英文翻译、例句

心境

基本解释 (translations)
humours

词组短语
mental state · state of mind
更多网络例句与心境相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The depression is one kind of emotion barrier mental disease,is causes by each kind of reason take despondently as a main symptom group of mood disorders or the affective disorders,is a group take the despondent mood self-experience as the central clinical symptom group or the condition.

抑郁症是一种情感障碍性精神疾病,是由各种原因引起的以抑郁为主要症状的一组心境障碍或情感性障碍,是一组以抑郁心境自我体验为中心的临床症状群或状态。

The Mental Health Test and the Profile of Mood State were used to research the effects of Chinese traditional folk exercise training on the state of mind and its relation with mental health by the method of experiment and comparison.

通过实验比较的方法,使用心境状态量表和心理健康诊断等研究工具,目的在于研究民间传统体育锻炼对心境状态的影响及其与心理健康之间的关系。

T-4.II.10. Salvation is nothing more than "right-mindedness," which is not the One-mindedness of the Holy Spirit, but which must be achieved before One-mindedness is restored.

救恩不外是指"具有正念的心境",它尚未达到与圣灵一体的心境,不过它是重建一体心境的必经之途。

Peng Zhao singing with medium bass outstanding, the tamber is more soft and mellow at present, have one special features more mature spontaneousness of the sing on stage of space, He sings to feel attracted place to be thick but not flighty, the enthusiasm make open but not grandiloquent, the singing is always so natural flowing freely, an each songs can give the person the mood which constructs a kind of gentle, appreciate by this kind of mood his to sing in the meantime, or pleased or sad, or grief or joy, voice of usage so freely , use him that the magnetism wonderful voice, go to the in the mind with hid sing,this is Pang's fascination place at present.

曾几何时,赵鹏以其首张个人发烧大碟"男声低音炮"而一炮打响,一炮走红,在 Hifi 乐坛引发巨大轰动,发烧友"粉丝"不计其数。以中低音出色的他,现今音色更为松弛、圆润,独具一格的演唱特色更为成熟自然,他的歌唱动情处沉实而不虚浮,激情处张扬而不造作,歌声总是那么自然流畅,每一首歌都能给人营造出一种平和的心境,同时以这种心境去欣赏他的歌唱,或喜或悲,或哀或乐,声音的运用都那么自如,用他那磁性般美妙的声音,把歌一句句地唱到你的心里去,大概这就是赵鹏现今的魅力了。

And now, because my mind was not confused enough before, I complicated its confusion fifty thousand-fold by having states and season when I was clear that Biddy was immeasurably better than Estella, and that the plain honest working life to which I was born had nothing in it to be ashamed of, but offered me sufficient means of self-respect and happiness.

好像嫌我本来的心境还紊乱的不够似的,如今我又多了许多心思,时伏时起,把紊乱的心境弄得更加千倍万倍的复杂。有时候我很清楚毕蒂胜过艾丝黛拉的程度真不可以道里计,也明白我是这样的出身,我要过的这种平凡而清白的自食其力的生活并没有什么丢脸之处,相反倒是很值得自尊,引为幸福。

Madam, an hour before the worshipp'd sun Peer'd forth the golden window of the east, A troubled mind drave me to walk abroad; Where,--underneath the grove of sycamore That westward rooteth from the city's side,-- So early walking did I see your son: Towards him I made; but he was ware of me, And stole into the covert of the wood: I, measuring his affections by my own,-- That most are busied when they're most alone,-- Pursu'd my humour, not pursuing his, And gladly shunn'd who gladly fled from me.

我正要向他走过去,他已经看见了我,就躲到树林深处去了。我因为自己也是心灰意懒,觉得连自己这一身也是多余的,只想找一处没有人迹的地方,所以凭着自己的心境推测别人的心境,也就不去找他多事,彼此互相避开了。

Madam,an hour before the worshipp'dsun Peer'dforth the golden window of the east,A troubled mind draveme to walk abroad;Where,underneath the groveof sycamore That westward rootethfrom the city's side,So early walking did I see your son:Towards him I made,but he was ware of me And stoleinto the covertof the wood:I,measuring his affectionsby my own,That most are busied when they're most alone,Pursuedmy humournot pursuing his,And gladly shunn'dwho gladly fled from me.

班伏里奥伯母,在尊严的太阳开始从东方的黄金窗里探出头来的一小时以前,我因为心中烦闷,到郊外去散步,在城西一丛枫树的下面,我看见罗密欧兄弟一早在那儿走来走去。我正要向他走过去,他已经看见了我,就躲到树林深处去了。我因为自己也是心灰意懒,觉得连自己这一身也是多余的,只想找一处没有人迹的地方,所以凭着自己的心境推测别人的心境,也就不去找他多事,彼此互相避开了

If women want to be out of "female querimony" destiny, it is necessary to change the reality of their predicament, and they have to change their own state of mind.

结语指出:新时期诗与歌中的闺怨体现着社会转型时期女性的困境及心境,女性要走出&闺怨&的宿命,既要改变她们的现实困境,她们自身也要改变自己的心境

Peng Zhao singing with medium bass outstanding, the tamber is more soft and mellow at present, have one special features more mature spontaneousness of the sing on stage of space, He sings to feel attracted place to be thick but not flighty, the enthusiasm make open but not grandiloquent, the singing is always so natural flowing freely, an each songs can give the person the mood which constructs a kind of gentle, appreciate by this kind of mood his to sing in the meantime, or pleased or sad, or grief or joy, voice of usage so freely , use him that the magnetism wonderful voice, go to the in the mind with hid sing,this is Pang's fascination place at present.

曾几何时,赵鹏以其首张个人发烧大碟&男声低音炮&而一炮打响,一炮走红,在 Hifi 乐坛引发巨大轰动,发烧友&粉丝&不计其数。以中低音出色的他,现今音色更为松弛、圆润,独具一格的演唱特色更为成熟自然,他的歌唱动情处沉实而不虚浮,激情处张扬而不造作,歌声总是那么自然流畅,每一首歌都能给人营造出一种平和的心境,同时以这种心境去欣赏他的歌唱,或喜或悲,或哀或乐,声音的运用都那么自如,用他那磁性般美妙的声音,把歌一句句地唱到你的心里去,大概这就是赵鹏现今的魅力了。

If there were no clouds, we should not enjoy the sun. in the clouds (=have one's head in the cloud) kick the clouds on a cloud under a cloud under cloud of night up in the clouds wait till the clouds roll by cloud nine cloud seven n.

小丑, 粗鲁愚蠢的人在云层中;虚无飘渺想入非非;不落实,不现实被绞死兴高采烈,满心欢喜失宠;受嫌疑;遭白眼;处困境;不悦,有心事趁夜色脱离实际,不切实际等乌云散开,等时机到来狂喜,极乐的心境狂喜,极乐的心境 One cloud is enough to eclipse all the sun 片云足以遮全日。

更多网络解释与心境相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A heavy purse makes a light heart:腰包钱财足,心境自然宽

A hasty man is seldom out of trouble. 性急难免出岔子. | A heavy purse makes a light heart. 腰包钱财足,心境自然宽. | A hedge between keeps friendship green. 君子之交淡如水.

A heavy purse dos a light Listent:腰包钱财足,心境自然宽

. A hero is understandn in the time of mistotune.时势造英雄. | . A heavy purse dos a light Listent.腰包钱财足,心境自然宽. | . A hasty man is seldom away of problem.性急难免出岔子.

o A heavy purse makes a light heart:腰包钱财足,心境自然宽

o A hasty man is seldom out of trouble. 性急难免出岔子. | o A heavy purse makes a light heart. 腰包钱财足,心境自然宽. | o A heavy snow promise a good harvest. 瑞雪兆丰年.

A heavy purse makes a light heart:腰包钱财足,心境自然宽

A hasty man is seldom out of trouble. 性急难免出岔子. | A heavy purse makes a light heart. 腰包钱财足,心境自然宽. | A heavy snow promise a good harvest. 瑞雪兆丰年.

class=li-->A heavy purse makes a light heart:腰包钱财足,心境自然宽

. " class=li-->A hero is known in the time of misfortune.时势... | . " class=li-->A heavy purse makes a light heart.腰包钱财足,心境自然宽. | . " class=li-->A hasty man is seldom out of trouble.性急难免...

Capriciousness ; Ill-bumour:心境变态

酪度大麻癖 Cannabinomania | 心境变态 Capriciousness ; Ill-bumour | 心病恐怖 Cardiophobia

Capriciousness; Ill-humour:心境变态

"印度大麻癖","Cannabinomania" | "心境变态","Capriciousness; Ill-humour" | "心病恐怖","Cardiophobia"

mood congruency memory:心境一致性记忆

美:art | 心境一致性记忆:mood congruency memory | 闲寂冲淡:leisurely and carefree mood

Cyclothymia:环性心境障碍

答:环性心境障碍(cyclothymia)是指情感高涨与低落反复交替出现,但程度较轻,且均不符合躁狂或抑郁发作时的诊断标准. 轻度躁狂发作时表现为十分愉悦、活跃和积极,且在社会活动中会作出一些承诺,但转变为抑郁后,不再乐观自信,而成为痛苦的失败者,

Dysthymia:恶劣心境

恶劣心境(dysthymia)国内又译为心境恶劣,这一术语来源于希腊语"thymos",其原义为"有障碍的心境". 典型的恶劣心境患者为"位于正常和异常的边缘","无幽默感的....具有较轻微的焦虑不安的性格......惯于沉思默想,过分好争辩,不习惯开玩笑,