- 更多网络例句与微妙地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Because it is so subtly woven through many of the popular books of Adventism, it has produced an almost permissive slackness concerning the practice of sin.
由于它如此微妙地穿插在许多复临信徒的畅销书中,于是就产生了一种对罪行几乎是许可了的松懈态度。
-
Besides, the following two features of the book seem to be very incomprehensible: on the one hand, the book includes a full-scale version of Western astrology, not only medical and meteorological one permitted by the Catholic Church, but even natal astrology forbiden by the chruch as well; on the other hand, at the high time when the Tychonic system of calendrical astronomy constructed by Johann Terrenz Schreck (1576-1630), Johann Adam Schall von Bell (1591–1666) and Giacomo Rho (1593-1638) had been contributed by Schall himself to the newly founded Qing dynasty which had officially adopted it immediately, Smogulecki was preaching in the book a system based on Philippe van Lansberge's (1516 – 1632) heliocentric astronomy, and openly claimed that Schall's Tychonic system still committed a number of deficiencies and was outdated, and therefore should be replaced with the Lanbergian system.
另外,该书的两大特点也令人不解:首先,其中包含有完整版本的西方星占学知识,不仅包括天主教会允许的医学和气象星占,而且还包含受教会禁止的生辰星占;其次,在汤若望(Johann Adam Schall von Bell,字道未,1591–1666)等人介绍到中国来的弟谷天文学系统已经被清朝政府正式采纳,传教士的信誉已经微妙地与这种天文学系统紧密地联系在一起的情况下,穆尼阁居然在书中介绍了以哥白尼"日心地动"说为基础的斯伯格(Philippe van Lansberge, 1516 – 1632)天文学,而且还公然宣称,汤若望引进的系统存在许多不足之处,已经过时,应该用兰斯伯格的天文学加以取代。
-
The ray subtle diastrophism is melting and, just a little bit time, condenses over 30 year-old young people who is throwing over the silver hair and has a clear vision to look at me.
光芒微妙地变化着,不一会凝聚成一位三十多岁的年轻人,披着银色的头发。清晰的目光看着我。
-
Continually interrogating users is not only a form of excise, but also, from a psychological perspective, it is a subtle way of expressing doubt about their authority.
不断地询问用户不仅是附加工作的一种,而且从心理方面来说,它微妙地表示着对用户权威的质疑。
-
Woolf's opinion on the fact that Orlando crosses miraculously through almost four centuries and several dynasties criticizes subtly the mercilessness in the male power society and should enjoy equal right and the wisdom of the same class on female.
伍尔夫通过奥兰多神奇地穿越了近4个世纪、数代王朝这一事实,微妙地批评了男性强权社会的无情以及女性应享有的平等权利与同等智慧。
-
Besides, the following two features of the book seem to be very incomprehensible: on the one hand, the book includes a full-scale version of Western astrology, not only medical and meteorological one permitted by the Catholic Church, but even natal astrology forbiden by the chruch as well; on the other hand, at the high time when the Tychonic system of calendrical astronomy constructed by Johann Terrenz Schreck (1576-1630), Johann Adam Schall von Bell (1591–1666) and Giacomo Rho (1593-1638) had been contributed by Schall himself to the newly founded Qing dynasty which had officially adopted it immediately, Smogulecki was preaching in the book a system based on Philippe van Lansberge's (1516 – 1632) heliocentric astronomy, and openly claimed that Schall's Tychonic system still committed a number of deficiencies and was outdated, and therefore should be replaced with the Lanbergian system.
另外,该书的两大特点也令人不解:首先,其中包含有完整版本的西方星占学知识,不仅包括天主教会允许的医学和气象星占,而且还包含受教会禁止的生辰星占;其次,在汤若望(Johann Adam Schall von Bell,字道未,1591–1666)等人介绍到中国来的弟谷天文学系统已经被清朝政府正式采纳,传教士的信誉已经微妙地与这种天文学系统紧密地联系在一起的情况下,穆尼阁居然在书中介绍了以哥白尼&日心地动&说为基础的斯伯格(Philippe van Lansberge, 1516 – 1632)天文学,而且还公然宣称,汤若望引进的系统存在许多不足之处,已经过时,应该用兰斯伯格的天文学加以取代。
-
It is curious what a subtle but unmistakable transmutation it makes, both in the body of men and women: the woman more blooming, more subtly rounded, her young angularities softened, and her expression either anxious or triumphant
肉体的爱,使男子身体发生奇异的、微妙的、显然的变化。女子是更艳丽了,更微妙地圆满了,少女时代的粗糙处全消失了,脸上露出渴望的或胜利的情态。
-
It is curious what a subtle but unmistakable transmutation it makes, both in the body of men and women: the woman more blooming, more subtly rounded, her young angularities soften ed, and her expression either anxious or triumphant
肉体的爱,使男子身体发生奇异的、微妙的、显然的变化。女子是更艳丽了,更微妙地圆满了,少女时代的粗糙处全消失了,脸上露出渴望的或胜利的情态。
-
The both delicate and archaic art of Philippe de Marlier subtly unfolds in this elegantly constructed and highly decorative bouquet.
Philippe de Marlier 精美和古体艺术微妙地展开在这典雅地被修建的和高度装饰花束中。
-
And the most elegant detail is the pink satin ribbon with a tassel that illustrates the beautiful Midnight Fragrance, nestled on its bed of snow under the bright northern lights.
而最不容错过的优雅细节当属那条粉色的抽穗缎带,在明亮的北极光下安静地依偎在深雪背景之上,微妙地诠释着洛俪塔·夜之魅。
- 更多网络解释与微妙地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
ABE:阿部
妙子在山形市辛劳地采集染布用的红花, 深深爱上了自然恬静的生活, 更在那里认识了立志当农夫的年青男子阿德 (Toshio), 两人之间渐渐培养出微妙的感情...最后, 是妙子对粗野横蛮的邻座同学阿部 (Abe) 的冷漠一直耿耿於怀~ 这个心结甚至连妙子自己起初也未为意,
-
Etherealness:飘逸; 灵性; 精致 (名)
ethereally 轻飘地; 微妙地; 空气一般地 (副) | etherealness 飘逸; 灵性; 精致 (名) | etherial 轻飘的; 空气般的 (形)
-
flooding:洪水法
例如, 洪水法(flooding)可向病人显示他完全可以承受住他害怕会毁掉自已的感情冲击, 这将有力地强化自我控制感. 精神分析和存在主义取向的疗法没有十分固定的模式, 但有着更微妙而效力相同的成功.
-
seem:看起来
[10]另外,在字里行间,我们也能看到作者不止一次地采用"看起来"(seem)这个词,这就十分微妙地在故事中埋下伏笔,提醒读者注意情节的发展即将与读者们头脑中的预想和期待的场景有所出入,暗示剧情将朝反方向发展.
-
subtly:敏锐地
subtlety 微妙 | subtly 敏锐地 | subtonic 第七音
-
subtly:精细地
subtlesubtletiessubtlety 微妙 | subtly 精细地 | subtonic 第七音
-
subtly:敏锐地/巧妙地/精细地
subtlety /微妙/精明/ | subtly /敏锐地/巧妙地/精细地/ | subtonic /第七音/
-
succeed: v.1:接着发生,接续 2.继续,继任
subtlety: n.1.隐约难辨,稀薄 2.微妙,深奥 3.细微 | succeed: v.1.接着发生,接续 2.继续,继任 | successively: adv.连续地,连接地,相继地,依次地
-
such...as to:如此...以至于
subtly 微妙地,巧妙地 | such...as to 如此...以至于 | sufficient 足够的,充分的
-
ethereally:轻飘地; 微妙地; 空气一般地 (副)
ethereal 轻的, 天上的, 像空气的 (形) | ethereally 轻飘地; 微妙地; 空气一般地 (副) | etherealness 飘逸; 灵性; 精致 (名)