英语人>词典>汉英 : 徒有虚名 的英文翻译,例句
徒有虚名 的英文翻译、例句

徒有虚名

词组短语
have all one's goods in the window
更多网络例句与徒有虚名相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In spite of all his supposed power, his intellect, his experience, and his knowledge of men, Kutuzov, taking into consideration the note from Bennigsen, who was sending a personal report on the subject to the Tsar, the desire expressed by all the generals alike, the desire assumed by them to be the Tsar's wish, and the news brought by the Cossack, could hold back the inevitable movement no longer, and gave orders for what he regarded as useless and mischievous—gave his assent, in fact, to the accomplished fact.

库图佐夫虽然有他那徒有虚名的权力,有他的聪明才智、丰富的经验和对人的识别能力,但是他不能不注意到贝尼格森亲自向皇帝呈交的报告、全体将军们的一致愿望,他意料到的皇帝的愿望,以及哥萨克们的报告,他再也不能制止那不可避免的行动了,于是他不得不违心地下达命令干他认为无益而且有害的事情,——他对既成事实加以认可。

The strained string broke, and the wheels of the clock whirred, and the chimes began to strike. In spite of all his supposed power, his intellect, his experience, and his knowledge of men, Kutuzov, taking into consideration the note from Bennigsen, who was sending a personal report on the subject to the Tsar, the desire expressed by all the generals alike, the desire assumed by them to be the Tsar's wish, and the news brought by the Cossack, could hold back the inevitable movement no longer, and gave orders for what he regarded as useless and mischievous—gave his assent, in fact, to the accomplished fact.

库图佐夫虽然有他那徒有虚名的权力,有他的聪明才智、丰富的经验和对人的识别能力,但是他不能不注意到贝尼格森亲自向皇帝呈交的报告、全体将军们的一致愿望,他意料到的皇帝的愿望,以及哥萨克们的报告,他再也不能制止那不可避免的行动了,于是他不得不违心地下达命令干他认为无益而且有害的事情,——他对既成事实加以认可。

Virtue took on a narrow meaning with the final result that the word virtue fell into desuetude .

最终的结果是,德性这个词语已经徒有虚名,并且呈现出一种狭隘的色彩。

Mr Scott was floundering, his attempt to rebrand Wal-Mart as an eco-crusader widely dismissed as mere "greenwashing".

Scott正深陷泥潭而苦苦挣扎,他极力将沃尔玛打造成"环保卫士",却被大众认为徒有虚名

He muttered to himself as he chewed a piece of hard bread:For those despicable incidents and gilded lies, I want to imprecate curses upon the presents all of the world,and all things whichbelies its name!

他一边咬嚼一块干面包皮,一边嘀咕道:为了那种种卑劣的事端和镀金的谎言,我要诅咒人间的一切礼物,以及一切徒有虚名的东西!

He is a scholar of a kind.

他是个徒有虚名的学者。

3A man is to carry himself in the presence of all opposition, as if every thing were titular and ephemeral but he.

当一个人不得不直面所有反对的意见时,在他心里面认为,除了他自己之外,其它的一切都是徒有虚名

Spain boas ts a number of popular vacation spots, and with good reason.

西班牙以众多的热门旅游景点著称,而且这也确实不是徒有虚名的。

更多网络解释与徒有虚名相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

in one's own name:用自己的名义, 由自己负责

in name only 名义上; 有名无实; 徒有虚名 | in one's own name 用自己的名义, 由自己负责 | in the name of 以...的名义 借...为名; 以...为借口 凭...的权威

of a kind:同一种类的;徒有虚名的

kind of 有点儿,有几分 | of a kind同一种类的;徒有虚名的 | nothing of the kind毫不相似(的事物),决非如此(的事物)

pterosaur:翼龙

翼龙 翼龙(Pterosaur) 原意为「会飞的爬虫类」. 中生代三叠纪出现在地球上的翼龙是最早能够飞行的脊椎动物,但有人怀疑它只是徒有虚名,充其量只能在天空滑翔. 然而,最新的研究表明,因其大脑中处理平衡信息的神经组织相当发达,

tinhorn:假装有钱的人; 徒有虚名者 (名)

tinge 淡色, 些微气味, 色调 (名) | tinhorn 假装有钱的人; 徒有虚名者 (名) | tinker 修补匠, 焊锅 (名)