英语人>词典>汉英 : 徒有其表 的英文翻译,例句
徒有其表 的英文翻译、例句

徒有其表

基本解释 (translations)
speciosity

词组短语
have a good appearance only · be reduced to pure form · good look without substantial ability · keep up appearances -- outward show
更多网络例句与徒有其表相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Is most important in this world It fatal to be pushing, but it is fatal to seem so.

世间最重要的是有进取心,但徒有其表是致命的。

Brummagem England was toppling already and her downfall would be Ireland, her Achilles heel, which he explained to them about the vulnerable point of Achilles, the Greek hero, a point his auditors at once seized as he completely gripped their attention by showing the tendon referred to on his boot.

英国徒有其表,已经摇摇欲坠了,最后会崩溃在爱尔兰手里。爱尔兰将是它的'阿戏留的脚踵'。他又就希腊英雄阿戏留那易受伤害的部位为他们做了一番解释。由于他隔着靴子指了指腱在哪儿,就完全吸引了听众的注意,从而大家也立即恍然大悟了。

It is most important in this world to be pushing, but it is fatal to seem so.

世间最重要的是有进取心,但徒有其表是致命的。

So it is not surprising that politically expedient assertions about China have become as American as fortune cookies, and as sententiously meretricious as the prophecies and advice these encase.

所以毫不奇怪,既有将中国视为同美国一般财富源泉的积极的政治评价,也有说教的预言和忠告,称中国不过是华而不实、徒有其表

But let me tell you what. He is only the Apple of Sodom..

我告诉你吧,他只不过徒有其表而已。

The sofa he bought yesterday was found to be an apple of Sodom.

结果发现他昨天买来的沙发是徒有其表的废物。

A specious thing has no life of art.

一件徒有其表的东西是没有艺术生命力的。

But in recent years it has descended into empty theatrics.

但近年来这一制度已经下降得徒有其表

I live fast,I live a lie.

我放纵虚伪,我徒有其表

They have fallen into a surface display of romance, perpetrated by the myths of an advertising age.

他们受目前广告时代虚幻宣传的影响,已满足于追求徒有其表的&浪漫秀&。

更多网络解释与徒有其表相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

auspex:占卜,avis是鸟的意思,看鸟的飞行状态来占卜

speciosity,徒有其表,似是而非 | specious,徒有其表的,外观美观的 | auspex,占卜,avis是鸟的意思,看鸟的飞行状态来占卜

barbie doll:徒有其表的人

backseat driver 指手画脚的人 | barbie doll 徒有其表的人 | bark up the wrong tree 攻击错了目标

It is most important in this world to be pushing, but it is fatal to seem so:世间最重要的是有进取心,但徒有其表是致命的

It's recession when your neighbor loses hi... | It is most important in this world to be pushing, but it is fatal to seem so.世间最重要的是有进取心,但徒有其表是致命的. | specialist - one who knows mor...

soap bubble:肥皂泡; 徒有其表的东西

soaker 酒量大的人; 倾盆大雨 (名) | soap bubble 肥皂泡; 徒有其表的东西 | soap flakes 皂片

speciosity:徒有其表

speciology 物种学 | speciosity 徒有其表 | specious 徒有其表

speciosity:徒有其表,似是而非

specimen,n,样本,样品,被用来看的东西 | speciosity,徒有其表,似是而非 | specious,徒有其表的,外观美观的

specious:徒有其表的

speciosity 徒有其表 | specious 徒有其表的 | speciously 外观好看地

specious:徒有其表的,外观美观的

speciosity,徒有其表,似是而非 | specious,徒有其表的,外观美观的 | auspex,占卜,avis是鸟的意思,看鸟的飞行状态来占卜

speciously:外观好地/似是而非地

specious /徒有其表的/似是而非的/外表美观的/ | speciously /外观好地/似是而非地/ | specked /有斑痕/

Tow Bar:拖把

别看这里列的东西一大堆, 可是我真的怀疑是不是有比这小蓝车更简单的了:只有两门, 没有ABS, 没有安全气袋, 没有转速表, 没有超高速巡航, 当然也没有拖把(Tow Bar)了.虽然外观象是跑车, 可是引擎太小, 谁都跑不过, 根本就是有徒有其表.