英语人>词典>汉英 : 形象 的英文翻译,例句
形象 的英文翻译、例句

形象

基本解释 (translations)
image  ·  images  ·  imaged

更多网络例句与形象相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And local distributors do a good job in a common brand,树形象, do a good job in each bag.

和各地经销商共同做好创品牌、树形象,做好每个袋子。

Serious interpretation stick by historical fact, construct the scenario with inner historical contradiction, shape the event and historical character. Playful interpretation has a jocosity style and seldom stick by historical fact,(以后现代式无深度戏仿消解历史,并以此形成事件核心和模式化的人物形象;)Dissociated between these two styles is sub-serious interpretation, reconstructure history with fabled drama conflict, and shape the event and dramatized character.

历史正说剧忠于史实、风格严肃,以历史的内在矛盾性构建戏剧,并以此形成事件核心和历史化的人物形象;而历史戏说剧风格戏谑、几无史实,以后现代式无深度戏仿消解历史,并以此形成事件核心和模式化的人物形象;游离于二者之间的过渡类型即是历史亚正说剧,以虚构的戏剧冲突性重构历史,并以此形成事件核心和戏剧化的人物形象

This text is based on the song cycles Frauenliebe und Leben vocal art image analysis. image through its literature, music image, the image and sound aesthetic features in-depth analysis and mining, in a bid to truthfully, profound works ...更多 of art to display the image, and make better use of voice to depict this image This more accurate understanding and interpretation of the song cycles ,so as to realize the value of this work of art and charm.

全文立足于对声乐套曲《妇女的爱情与生活》的声乐艺术形象分析,希望通过对其文学形象、音乐形象、声音形象和审美特征等的深入分析和挖掘,力图真实地、深刻地展示作品的艺术形象,更好地用声音去描绘这一形象,更准确的把握和诠释这部声乐套曲,从而体现这部作品的艺术价值和魅力。

The overall development of tourism diplomacy has brought about benefits and merits in many fields: first is contributing the nation's economy with bordering area getting more prosperous, and with the ability of foreign investment introduction improved, etc., second is showing the naiton's good image including powerful image, civilized image, friendship image and security image, etc., third is improving the outside environment of the nation, such as attracting the worldwide attention, raising up the international position of its people, upgrading the financial services internationally, and making practical Chinese language much more international, etc., fourth is transmitting national culture into the world, for example, doing more promotional activities and strengthening protectional measures on it, etc., fifth is solidifying the sino-foreign civilian friendships, including better mutual understandings between various peoples and cultural exchanges between different regions and countries.

旅游外交的全面发展为国家带来诸多方面的利益和优势:一是壮大国家的经济实力,比如说:繁荣边疆地区经济、提升对外引资能力等;二是展示国家美好形象,包括实力形象、文明形象、友好形象、安全形象等;三是改善国家外部环境,具体体现为:引起广泛的国际关注、提高国人的国际地位、提升金融服务的国际水平、促进实用汉语的国家化等;四是传播民族文化,例如:扩大民族文化的对外宣传、加强民族文化的合理利用与保护等;五是加强中外民间友好,比如说:增进不同民族和人民之间的相互了解,扩大不同国家和地域之间的文化交流等。

Romaunt is stand by "grow the brand partners" for the company positioning, and based on national advertising standards and domestic well-known major brand management company operate to help the client to carry out brand planning, brand image creation, brand image promotion, brand management and brand shape all-round job, to creat maximize value for customers.

融智以"品牌成长伙伴"为公司定位,并在引鉴国内广告专业标准与国内知名品牌管理公司运作工具的基础上,帮助客户开展品牌形象规划、品牌形象创建、品牌形象推广、品牌形象管理等全方位品牌形象塑造工作,最大化为客户创造价值。

The government image can be divided into visible image and invisible image, total image and partial

政府形象可分为有形形象与无形形象;总体形象与局限形象

Chapter One presents the western yearning and the imagination of China, the motivation of Portuguese navigation as well as the formation of the Portuguese social psychology; these were the elements that construct the differences in the shaping of the Chinese image. Chapter Two outlines the images of China for the Portuguese in the 16th century and how these images were used or manipulated. Chapter Three identifies the reasons for Fernao Mendes Pintos excessive praise for China. Chapter Four discusses the attitude held towards China by poets and missionaries, and the European misinterpretations of the Chinese image. Chapter Five reviews the Chinese image portrayed by Eca de Queiroz, a Portuguese novelist, and the translations of Chinese poems by certain poets. Chapter Six investigates how poets, especially those who had once stayed in Macao, viewed and perceived China.

第一章概述西方对中国的向往和想象、葡萄牙海外扩张的动机以及民族心理的构成,这决定了他们在塑造中国形象时的某些相异性;第二章论述16世纪葡萄牙人眼中的中国形象,以及对这一形象的利用;第三章集中讨论费尔南·门德斯·平托狂想式赞颂中国的原因;第四章评述诗人和教士对中国的态度以及欧洲对中国形象的&误读&;第五章论及小说家埃萨(Eca de Queiróz)笔下的中国形象以及一些诗人对中国诗歌的翻译;最后一章聚焦澳门,考察在澳门生活过的葡萄牙作家是如何描述中国的。

In chapter one, it compared letters with pictures and showed the importance of observation. In chapter two, it introduced the structure of human eyes and the course of vision. Chapter three introduced the basic key element of vision and the main theories of studying in vision aesthesia. In chapter four, it analyzed the principle of understanding the meaning of a figure according to the theory before, and analyzed the law of aesthetic. Then it explained how people feel the three-dimensional form and the movement, which have offered the theoretical foundation for creating more vivid image. It expounded the purpose and meaning of judging a visual figure in the fifth chapter, and introduced three general standards. It showed a method of judging the figure from different points of view in an example. Summarize to the full text finally, it point out the correct observation of vision image is one of the main ways for people's study, proposed the weak point of this text.

本文在第一章对文字与形象两类视觉信息进行了比较,提出了掌握形象观察方法的重要性;接着在第二章简单介绍了人眼的构造和视觉成像的过程;第三章分别介绍了视觉感知的基本要素和目前研究视觉的主要理论;在第四章,根据感知理论重点分析了人们识别、理解图形意义的原则,并由此归纳总结了形式美感产生的规律,提出了创造生动的视觉形象和构筑立体形象的规则和方法;第五章则阐述了对视觉形象进行评价的目的和意义,介绍了评价的三大普遍标准,针对人工形象提出了一套评价系统,并通过一个实例来说明评价系统的使用过程;最后对全文做出总结,指出正确的认识视觉形象是人们学习的主要途径之一,并提出了本文的不足之处。

"Five-line", that is strongly pushing forward the development of Jinzhou Bay and establish a new image of an open Jinzhou; strongly promote the county's economic development, and foster coordination of a new image-based Jinzhou; strongly push forward the expansion of urban South, establish urban jinzhou a new image; strongly promoting the people's livelihood projects, establish a new image of harmony-based Jinzhou; strong new pillar industries to promote the cultivation and growth, and foster innovative new image of Jinzhou.

&五线&,就是强力推进锦州湾开发,树立开放型锦州新形象;强力推进县域经济发展,树立协调型锦州新形象;强力推进城市南扩,树立都市型锦州新形象;强力推进民生工程,树立和谐型锦州新形象;强力推进新兴支柱产业的培育与壮大,树立创新型锦州新形象

Using the image of comparative literature on the theory and methodology, this paper cards Western image of the ancient Chinese before the Qing Dynasty and analyzes the characteristics of the traditional mode of thinking and collective imagination at the beginning. Then, connecting the above features, it focuses on the image of the United Kingdom in travel notes of the Qing Dynasty and analyzes the role and significance of the travel notes and the officials in the formation of "the image of the United Kingdom" in the Qing Dynasty. That is, travels text is a kind of cultural narrative, Travels with intertexuality completed the social collective imagination. As the Qing Dynasty Construction of the image, officials try to deviate from the traditional Chinese collective imagination. By virtue of British image of self-desire, they state their self-desire and reflect on their own culture.

本文借助了比较文学形象学的理论和方法论,首先梳理了清代前中国人眼中的&西方形象&,分析出中国古人看世界的文化心理和传统思维模式特点,接着结合上述特点解读清代游记中的&英国形象&,并分析出清代游记和清代使官在英国形象生成中的作用和意义:游记文本是一种文化叙事,游记的互文性写作完成清代人对英国的集体想象;清代使官作为形象的建构者,试图背离中国传统的集体想象,他们借助英国形象言说自我的欲望、反思自身的文化。

更多网络解释与形象相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Capture any active window image or active child window image:捕获任何积极的窗口形象,或活跃的儿童的窗口形象

1. 1 . Capture any part of the screen with any... | 2. 2 . Capture any active window image or active child window image;捕获任何积极的窗口形象,或活跃的儿童的窗口形象; | Add any note underneath the im...

dia:经销商形象分析

据了解,经销商形象分析(DIA)是一汽-大众为了保证营销服务质量、提高品牌形象,而采取的一项营销服务管理措施. 在DIA调查中,一汽-大众委托第三方机构对全国近百家经销商的用户进行调查,对经销商从销售接待到维修服务各个环节进行打分评判.

figurative language:形象语言

figurative knowledge 表象性知识 | figurative language 形象语言 | figurative memory 形象记忆

figurative memory:形象记忆

figurative language 形象语言 | figurative memory 形象记忆 | figure 人物

geromorphism:早老形象,早衰形象

老年[性]消瘦 geromarasmus | 早老形象,早衰形象 geromorphism | 老人科学 gerontology

iconic representation model:形象表象方式

iconic representation 形象性表象 | iconic representation model 形象表象方式 | iconic representation stage 形象再现表象阶段

iconic representation:形象性表象

iconic memory 映象记忆 | iconic representation 形象性表象 | iconic representation model 形象表象方式

image-building:形象塑造

image-builder 塑造形象者 | image-building 形象塑造 | imageable 可成像的

self-image:自我形象

"自我价值感" 和 "自我形象" (self image) 不同, 和 "自信心" (confidence) 也不同. 自我形象是指自己在自己心中的形象, 随著这个形象, 我们会给予自己一个像标价一样的评估, 这就是本文所要提的 "自我价值感" (self esteem.) 它和自信心不一样.

meteorologic station:景象形象站

景象形象检验测定器|weather detector | 景象形象站|meteorologic station | 景象形象资料|meteorologic data