- 更多网络例句与归咎地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The cause of corruption can't be sim ply attrituted to the relation between power and market,just the power entering the market,the intervention of state power is necuasary because market dose not work properly,It is rentseeking,that is the basie cause of corruption.
腐败滋生蔓延的根源不能归咎于权力与市场之间存在联系,更不能简单地加罪于权力进入市场。因为政府权力与市场经济密切相关,市场失灵的缺陷离不开国家权力的干预。
-
A pollution clean up will be partly to blame for such a temperature rise.
气温的升高将部分地归咎于对污染的清除。
-
The author points out: if lots of the conflicts of philosophical foundation the 20th century's quantum mechanics faced with, well-known to everybody, should be logically attributed to the confusions of the some fundamental concepts in the classical electromagnetic field theory, the series of logic inconsistencies implied in the classical electromagnetic theory and the forms of difficulties the modern computational electromagnetism encounters while solving time-varying electromagnetic field should be also logically attributed to an anomalous fact that series of fundamental mathematical propositions relating with bispinor differential operator, which naturally appears in the formal expression about dynamic electromagnetic field, have not be solved really while the related complete mathematic physical models or well posed boundary value problems have not been built.
著者指出:如果说20世纪的量子力学之所以面对哲学基础众所周知的矛盾,在逻辑上最终不能不归咎于经典电磁场理论体系的一些基本概念并没有真正得到澄清的话,那么,经典电磁场理论体系隐含的众多逻辑不自洽问题与目前计算动态电磁场所面对的困境,则必须逻辑地归咎于与双旋度微分算子相关的一系列基本数学命题并没有解决,而相关的恰当数学物理模型至今没有真正建立起来的缘故。
-
Changed, so that their problems will not be attributed erroneously to
必须明确标示,从而避免它们的问题被错误地归咎於先前的版本。
-
Today's turkeys are unable to copulate on their own, thanks to selectively bred, freakishly huge breasts in the "toms."
今天的人工饲养火鸡已经无法自然地交配,这都须归咎於那选择性繁殖出来的巨大胸部雄性火鸡。
-
Transocean suggested that the blame lay with another company, Haliburton, that they say failed to seal the well correctly.
而跨洋公司则称应该归咎于哈里伯顿公司,他们未能正确地封闭钻井。
-
Results from whole-cell patch clamp showed: 1 BmK Ⅰ(α-like neurotoxin) was found to prolong the duration of action potential and promote the amplitude of action potential. The effects could be attributed to the selective action of BmK Ⅰ on the TTX-S Na〓 channel: slowing the inactivation process of Na〓 channel, increasing the amplitude of peak Na〓 currents; 2 BmK abT, a new-type neurotoxin with higher sequence homology to β-type scorpion neurotoxin, was found to slow the inactivation process of Na〓 channel and prolong the duration of action potential in DRG neurons.
全细胞膜片钳研究发现:1)类α型哺乳动物毒素BmK Ⅰ可延长部分DRG神经元全细胞动作电位的时程,增加动作电位的幅度,这些效应可归咎于BmK Ⅰ选择性地作用于DRG神经元TTX—S钠通道,延缓TTX—S钠电流的失活化相,峰钠电流幅度增加;2)BmK abT,一个与β型毒素同源性较高的新型蝎毒素可抑制DRG神经元全细胞钠电流失活化过程,使动作电位时程增加。
-
But the rejected lover or mate cannot afford to believe that his beloved has freely turned away from him -----and so he ascribes sinister or magical properties to the interloper.
但是,遭离弃的情人后配偶无法相信他的心爱的人是情愿地离他而去的----因而他归咎于插足者心术不正或迷人有招。
-
Certainly have not suffered loss, Li is a former British Hong Kong government is one of Li Ka-shing is indeed business Wizards, in the case of real estate are constantly rising had considered restructuring and the transfer of assets, has bought some foreign quality assets, telecommunications companies such as Germany orange shares, the New Jersey ports, the Panama Canal shares, and Hong Kong Cyberport aggressively into the building, will tentacles stretching the transformation and upgrading of telecommunications, Li Ka-shing is the only person in his fox, and many people are of the view that is Li and the former British Hong Kong government to give them weaving a better future, a beautiful dream, and Tung took office play his body more healthy, more destructive power of the strong characteristics of this beautiful dream hit a smash, this is one is caught, the onlookers-to the real estate collapse of the responsibility of all to Mr Tung who is totally unjustified, Although Mr Tung to the mainland, Beijing has followed some acts are in the eyes of some people, but to objectively evaluate, Dong is a honest kind of person, he is inadvertently let Tianzao point that the arrival and the day is certainly coming, the night time, the more devastating losses, Originally, the intention is that Mr Tung real estate prices trend eased, and then the case now almost Shanghai, prices every quarter on a 20% increase, almost all Hong Kong people have been crazy, and just opened a new development, the stage has long been ranked team to effectively alleviate this situation, the new SAR government changed in the past starvation effect of land supply policy, a substantial increase in the level of land supply in order to stabilize high land prices, while the Yuen Long, New Territories into the new City of mass construction, the expansion of public housing, housing construction plan (equivalent to our low-cost housing, economic applicable housing), if no major accident These measures should ensure that real estate to landing, but nobody thought that 98 years of financial turmoil, Hong Kong dollar devaluation Suoluosiming gambling, but the call foul silent do real estate, stock market doing transactions, the use diversionary tactics tactical let him return home with a full load, although the SAR government have been successfully defend the Hong Kong dollar does not depreciate, but the housing market and stock market watch.
当然也有没受损失的,李嘉诚算一个,前港英政府也算一个,李嘉诚不愧是商界奇才,在房地产不断攀高的情况下就已经考虑资产的转型和转移了,先后购买了一些外国的优质资产,如德国橙电信公司的股份、新泽西的港口、巴拿马运河的股份,并大张旗鼓地投入香港数码港的建设,将触角伸进香港电信的升级改造,李嘉诚做人方面堪称是只老狐狸,很多香港人都认为,是李嘉诚和前港英政府给他们编织一个美好的前程、一个美丽的梦,而小董上台后发挥他那身体越健壮、破坏力越强的特点,将这一美丽的梦击个粉碎,这正可谓是当局者迷、旁观者清,将香港房地产崩溃的责任全部归咎于董建华身上,是完全没有道理的,虽然董建华在靠近大陆、追随北京方面有些行为在港人眼里是过了一些,但客观地评价,董是一个老实厚道的人,他只不过是无意中让那一天早一点到来,而那一天是肯定会到来的,时间越晚,损失越惨重,本来董建华的初衷是希望房地产上涨的趋势有所缓解,当时香港的情形与现在的上海差不多,房价每隔一个季度就上涨20%以上,几乎所有的港人都为之疯狂,新楼盘刚开张,台前早已排起长长的队伍,为有效地缓解这一局面,新上任的特区政府一改以往饥渴效应的土地供应政策,大幅度地增加一级土地的供应,以平抑高昂的地价,同时宣布元朗、新界等新城区进入大规模建设,扩大政府公屋、居屋营建计划(相当于我们的廉租房、经济适用住房),如果没有大的意外,这些措施应该能保证房地产的缓着陆,但谁也没想到,98年的金融风暴,索罗斯明赌港币贬值、暗里却大做不动产、股市空头交易,这一声东击西的战术让他满载而归,虽然特区政府成功地实现了捍卫港币不贬值的目标,但香港的房市、股市从那一刻起,一败涂地。
-
Now, we say it in good conscience, Louis Philippe being in possession in perfect good faith, and the democracy being in good faith in its attack, the amount of terror discharged by the social conflicts weighs neither on the King nor on the democracy.
我们也真心诚意地说,路易-菲力浦享国是出于善意,民主主义的进攻也是出于善意,种种社会斗争所引起的那一点恐怖,既不能归咎于国王,也不能归咎于民主主义。
- 更多网络解释与归咎地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
to advantage:有利地,有效地
2 to blame ... on 把... 归咎于 | 3 to advantage 有利地,有效地 | 4 as fresh as paint 精神饱满
-
attribute sth. to:把 ... ... 归因于 ,把 ... ... 归咎于go on 继续
turn up 发现 , 挖掘 发生 , 出现 , 到来 | attribute sth. to 把 ... ... 归因于 ,把 ... ... 归咎于go on 继续 | on the contrary 恰恰相反 , 相反地
-
impute to:转嫁给
imputatively 归咎地 | impute to 转嫁给 | impute 归罪于
-
impute:归罪于
imputatively 归咎地 | impute 归罪于 | imputrescibility 不会腐烂
-
on one's head:倒立, 轻而易举地 归咎于某人; (错误等)由...负责
out of one's head 过于兴奋; 精神失常 | on one's head 倒立, 轻而易举地 归咎于某人; (错误等)由...负责 | upon one's head 倒立, 轻而易举地 归咎于某人; (错误等)由...负责
-
imputative:归罪的
imputation 归罪 | imputative 归罪的 | imputatively 归咎地
-
imputatively:归咎地
imputative 归罪的 | imputatively 归咎地 | impute 归罪于