英语人>词典>汉英 : 强拍 的英文翻译,例句
强拍 的英文翻译、例句

强拍

基本解释 (translations)
downbeat

词组短语
strong beat · accented beat
更多网络例句与强拍相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The rhythm in music is composed of one stressed tempo and two stressed tempos. There are five combinations of them in practical use: Iamb, anapest, trochee, dactyl, amphibrach.

节奏被看成是模式,它的基本单位是由一个强拍加上一两个弱拍而组成的,在实践中,这些弱拍同强拍相结合,导致出五种不同类型的节奏组:抑扬格,抑抑扬格,扬抑格,扬抑抑格,抑扬抑格。

In a three-beat measure the downbeat is the emphasized note, and the second and third beats vary in intensity.

在以三拍为一小节的乐谱里,第一拍是强拍,而第二拍和第三拍在强度上有变化。

Patterns of stress are repeated over and over, as in the waltz rhythm ONE-two-three, ONE-two-three.

强拍和弱拍的循环是不断重复的,如华尔兹舞曲的节奏是:强一弱一弱,强一弱一弱。

The obvious note of emphasis in each measure is the downbeat, the first beat of the bar.

很显然,每一小节的第一拍都是强拍

This may be one reason why so many compositions begin with a partial bar – the first beat usually carries the accent and is too loud.

这也是很多曲子都是在不完整的小节开始的原因,小节的第一拍是强拍,音量太强。

This may be one reason why so many compositions begin with a partial bar – the first beat usually carries the accent and is too loud.

如果不太清楚,就照着这个规则做吧。这也是很多曲子都是在不完整的小节开始的原因,小节的第一拍是强拍,音量太强。

Changes of chords also emphasize the most important downbeats.

和弦的变化也对最重要的强拍进行强调。

Upbeats are lighter than downbeats.

弱拍比强拍要轻。

We only play the upbeats as loud as the heavy parts of the bar if we intend to give the impression of a crescendo in this case the next downbeat is actually played louder than the preceding one .

如果我们想产生一个渐强的效果,我们只不过弹奏弱拍时与同一小节中的重拍的响亮一样就行了;在这种情况下,接下来的强拍要比头一个强拍弹奏得还要响亮。

And the daughter said,"Yes, mother, I did filter the tea leaves. But I couldn't find the tea strainer,so I used the fly swatter.n.拍打的人,苍蝇拍,强打者" The mother said, Oh!

女儿回答:&妈,我有过滤,但因为找不到滤茶器,所以就用苍蝇拍来过滤。&

更多网络解释与强拍相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Off Beat:离拍,弱拍,非强拍

Moldy Fig:一句摩登的术语,形容早期对爵士乐狂热的歌颂者. | Off Beat:离拍,弱拍,非强拍. | Out Of This World:不合时宜的夸张.

Moldy Fig:一句摩登的术语,形容早期对爵士乐狂热的歌颂者

Mickey Mouse:指管弦乐演奏一种伤感的音乐,或描写其他各型奇腔怪调的音乐. | Moldy Fig:一句摩登的术语,形容早期对爵士乐狂热的歌颂者. | Off Beat:离拍,弱拍,非强拍.

swatter:拍打的人/苍蝇拍/强打者

swathmaker /铺条机/ | swatter /拍打的人/苍蝇拍/强打者/ | swayback /由于负重过度而特别凹进的部分/

thwack:拍地一声打, 强打 打, 重击

piomycin 皮欧霉素 | thwack 拍地一声打, 强打 打, 重击 | exhaust blower 抽风[排风, 抽气]机

Unaccented part:非强拍部分

Un,umo 一个,一次 | Unaccented part 非强拍部分 | Unaccompanied 无乐器伴奏

Unaccented passing note:非强拍位置经过音

Tyrolienne 蒂罗歌舞,慢三拍子环形舞 | Unaccented passing-note 非强拍位置经过音 | Una corda 用单弹,踩钢琴弱音踏板,使只有一根弦发音

uprush:强上升流冲岸浪

uprush 强上升流 | uprush 强上升流冲岸浪 | uprush 向上冲;冲上海滨的拍岸浪

battuta:小节,重(强)拍

BARITONO 男中音 | BATTUTA 小节,重(强)拍 | BEAT 节 拍

Accented passing note:强拍上的经过音

13. accent beat 强拍. | 14. accented passing-note 强拍上的经过音. | 15. acciaccatura 短倚音、快速唱奏的装饰音.

Feminine ending:阴性结尾,乐句不在强拍上结束

16. feedback 反馈、回输 | 17. feminine ending 阴性结尾,乐句不在强拍上结束. | 18. female chorus 女声合唱队