异端

基本解释 (translations)

deviationism  ·  giaour  ·  heathendom  ·  heresy  ·  heterodoxy  ·  infidel  ·  miscreant  ·  heresies  ·  heterodoxies

与异端相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

With regard to the Brabanters, Aragonese, Navarrese, Basques, Coterelli and Triaverdini {17 }, who practise such cruelty upon Christians that they respect neither churches nor monasteries, and spare neither widows, orphans, old or young nor any age or sex, but like pagans destroy and lay everything waste, we likewise decree that those who hire, keep or support them, in the districts where they rage around, should be denounced publicly on Sundays and other solemn days in the churches, that they should be subject in every way to the same sentence and penalty as the above-mentioned heretics and that they should not be received into the communion of the church, unless they abjure their pernicious society and heresy.

关於 Brabanters ，阿拉贡， Navarrese ，巴斯克人， Coterelli和Triaverdini （ 17 ），谁实行这种残酷基督徒后，他们既不尊重也不教堂寺庙，和备件既不寡妇，孤儿，老人或年轻人，也没有任何年龄和性别，但像异教徒奠定一切破坏和浪费，我们同样令那些谁出租，保持或支持他们，在他们愤怒的地区周围，应公开谴责，在星期日及其他庄严的教堂内，他们应该在每一个主题以相同的判决和刑罚作为上述异端，他们不应该得到的共融的教会，除非他们放弃自己的有害社会和异端。

This epistle was written probably between AD61-63 to combat the Colossian heveny concerning asceticism, worldly philosophy, wrong Gnostic and cultic teaching as well as to magnify the supremacy of Christ in His full majesty.

这封书信写作的时间约在西元61-63年之间，目的要打击歌罗西的异端，如禁欲主义，世界的哲学、错误的诺斯底思想、异端的教导，并强调基督的超然崇高，至尊至荣。

Believers are often lacking in discernment and are ill-equipped to defend themselves with Word of God.

许多信徒因没在神的话语上装备好，缺乏判别异端的能力，以致无法防止异端的侵扰。

Fair enough, but such is Mr MacCulloch's preference for the heretical over the orthodox that a reader who relied on him alone might struggle at times to work out what the mainstream Christian view was, despite learning lots about those who were against it.

这是人人都应该懂得的道理，但之于早期的基督教，这些正是马克库罗奇先生偏向异端学说的地方，致使仅依赖于他的读者也许时而要煞费苦心去弄明白什么才是真正的主流基督教观念，尽管在此过程中也能学习到一些异端学说。

Nestorianism had been a decidedly Eastern heresy and we are surprised to find an offshoot of it in the most western part of the Western Church, and this so long after the parent heresy had found a grave in its native land.

景教已断然东部异端，我们惊奇地发现一个分支，它在多数西方国家的一部分，西方教会，而这这么久后，母公司异端发现了一种严重的，在它的故土。

With regard to the Brabanters, Aragonese, Navarrese, Basques, Coterelli and Triaverdini {17 }, who practise such cruelty upon Christians that they respect neither churches nor monasteries, and spare neither widows, orphans, old or young nor any age or sex, but like pagans destroy and lay everything waste, we likewise decree that those who hire, keep or support them, in the districts where they rage around, should be denounced publicly on Sundays and other solemn days in the churches, that they should be subject in every way to the same sentence and penalty as the above-mentioned heretics and that they should not be received into the communion of the church, unless they abjure their pernicious society and heresy.

关于向 brabanters ，阿拉贡， navarrese ，巴斯克人， coterelli和triaverdini （ 17 ），他们练习这种残酷基督徒后，他们既不尊重教会，也没有寺庙，和备件既不是寡妇，孤儿，老人或年轻人，也没有年龄或性别的，但像异教徒摧毁奠定一切浪费，我们同样令那些租用，保持或支持他们，在该地区，他们的愤怒左右，理应受到谴责，公开，星期日及其他庄严天在教堂，他们应该受到每方法同一句与惩罚，因为上面提到的异端，并认为他们不应该得到进入共融的教会，除非他们放弃其流毒社会和异端。

At that time, there were few heathens, and the Church and the society did not exercise an extreme attitude to them.

这一时期英国少有异端，教会及社会对异端的态度一般都不极端。

This same holy synod decrees that local ordinaries and inquisitors of heresy are to proceed against any who violate or defy this sentence and decree as if they were persons suspected of heresy.

这同圣主教法令，地方普通和监狱的异端是着手对任何侵犯或无视这句话和法令，因为如果他们被人怀疑的异端。

Wherefore if forgers of money and other evil-doers are forthwith condemned to death by the secular authority, much more reason is there for heretics, as soon as they are convicted of heresy, to be not only excommunicated but even put to death.

所以，如果说货币伪造者和其他的坏人由世俗当局毫不容情地处以死刑是公道的，那么，异端分子一旦被证明犯有相信异端的罪行时，就可以有充分得多的理由不但被开除教籍，而且被处死刑。

Wherefore if forgers of money and other evil-doers are forthwith condemned to death by the secular authority, much more reason is there for heretics, as soon as they are convicted of heresy, to be not only excommunicated but even put to death.

如果造假币者和其它坏分子必被世俗统治者马上合法送入死亡，那么，一旦异端被确认为异端，不仅马上被开除出教会，而且合情合理地被处死，那就更是应该的了。

与异端相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

A cesspit of heresy and fornication：就是一个充满了异端和通奸的泥坑

The Inquisitor's office.|"审判官办公室" | "A cesspit of heresy and fornication."|"就是一个充满了异端和通奸的泥坑" | Surely not... Oh, they mean us.|当然不是... 哦,他们是说我们

You are charged with debauchery, trespass, heresy：你被控以淫荡,私闯民宅,异端

And it's happened before.|而且这以前就发生... | You are charged with debauchery, trespass, heresy.|你被控以淫荡,私闯民宅,异端 | To wit: Fornication with a novice.|因为你与新信徒通奸 (第一年加入修女会的...

deus vult：至一至圣教谕. 向异端宣战不需要宣战理由

Revolution and Counter-Revolution. 革命与反革命. 向不同政体国家宣战不需要宣战理由 | Church Attendance Duty. 强制宗教义务. 稳定花费 -33.0% | deus vult. 至一至圣教谕. 向异端宣战不需要宣战理由

deviationist：异端分子

deviationismgiaourheathendomheterodoxy 异端 | deviationist 异端分子 | devicetoolutensil 器

heretic：异教者/异端者/异教徒

heresy /异教/异端/异论/妖言/ | heretic /异教者/异端者/异教徒/ | heretical /异教的/异端的/

heretical：异教的,异端的

heretic /异教者/异端者/异教徒/ | heretical /异教的/异端的/ | hereto /到此为止/关于这个/

heretical：异教的; 异端的 (形)

heretic 异教徒; 异端者 (名) | heretical 异教的; 异端的 (形) | hereto 到此为止, 关于这个 (副)

heterodoxy：异端

每个人所处的社会场域(social field)是不同的,不仅他看到你很多的东西是异端(heterodoxy)的,在很多方面你也会认为他是异端的. 在我超越认同的过程中,人类学起了关键性的作用,这也是我如此热爱人类学的原因之一. 人类学让我的心逐渐的打开,

heterodoxy：非正统/异端/异说

heterodox /非正统的/异端的/ | heterodoxy /非正统/异端/异说/ | heterodromy /异向旋转式/

The Inquisition：异端裁判所

D.异端裁判所(The Inquisition)消弭异端战后,教会在西元1229年在土鲁斯(Toulouse)召开会议,决定两件重大事情,第一即除了诗篇及日诵祈祷文中所有的经文之外,禁止平信徒购置圣经,并严禁一切的圣经译本.