英语人>词典>汉英 : 废寝忘食 的英文翻译,例句
废寝忘食 的英文翻译、例句

废寝忘食

词组短语
disregard meal times and go without sleep · forget all about eating and sleeping
更多网络例句与废寝忘食相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When you immersed in the idea of a time, avid.

当你沉浸在某一念头中的时候,会废寝忘食

Dawkins was too excited to eat that evening.

那一晚道金斯已经兴奋到了废寝忘食的程度。

However, I was determined to prove my worth, and worked feverishly, almost forgetting to eat or sleep.

然而脾气倔强的我,为了证明自身价值,疯狂地工作,常常到了废寝忘食的地步。

While involved in work that suits us, we are immersed in the activity and lose all track of time.

当我们专心地做适合自己的工作时,就会废寝忘食地沉浸在某项活动中。

What do you get so caught up in the fun of doing what you lose track of time?

如果有一件事的乐趣让你沉溺其中、废寝忘食,会是什么?

With cases as background and interaction as teaching mode, the students from USA, Europe and China were divided into teams to represent three companies from China, Europe and USA to conduct international investment and sales according to international law and business practice. For this purpose, the teams, under the guideline of background materials, negotiated, discussed, presented and resolved issues. Moot court is the most exciting part and each team made all efforts to prepare for litigation.

作为以案例为背景的暑期学院,并以师生互动为特色的法学教学模式,来自美国、德国和中国的学员将被混合编组,分别代表中美欧三个不同法律背景的公司,根据国际法和国际商业惯例进行国际投资和销售活动,为此目的,小组之间根据案例背景资料的指引,将进行谈判、磋商、向董事会陈述和纠纷处理等数个环节,模拟法庭开庭无疑是激发学员激情的最精彩的环节,每个小组为准备诉讼资料都会废寝忘食

You in, to get you to read the nextparagraph, the next page and the chapter

他们的小说有独特的能力吸引你的注意力,让你继续读下一段,下一页,下一章,让你废寝忘食的看下去。

Oppositely, when you are working with passion, you never feel tired, you may even forget sleep and food, and you will love what you're doing.

相反地,当你在工作有热情时,你不会感到疲累,你甚至可能废寝忘食,且你会热爱你正在做的事物。

But don't be sad,america,the enclave is working tirelessly to rebuild this great nation,so you don't have to,until next time,I'm presiden eden signning off.

英克雷正在废寝忘食地重建这个伟大的国家,因此大家完全没有必要伤心,下次再见,我是总统艾登,停止广播。

In this way, young people forget to eat and sleep, day and night, rack one\'s brains, write the song desperately.

这样,年轻人废寝忘食,没日没夜,绞尽脑汁,拼命写歌。

更多网络解释与废寝忘食相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

can't help doing sth:情不自禁

84.废寝忘食 neglect one's meals and sleep | 85.情不自禁 can't help doing sth | 86.希望工程 the Hope Project

disintegrate d:分化瓦解

废寝忘食forget food and sleep | 分道扬镳part company,each going his own way | 分化瓦解disintegrate d

words from the bottom of one's heart / most reliable words:肺腑之言

废寝忘食 forget to eat and sleep / be so absorbed as to neglect one's meal... | 肺腑之言 words from the bottom of one's heart / most reliable words | 费尽心机 take great pains to / expend much care and...

bubbling with noise; in a hubbub:沸沸扬扬

废寝忘食--(so absorbed or occupied as to) forget food and sleep | 沸沸扬扬--bubbling with noise; in a hubbub | 费尽心机--rack one's brains in scheming

motivation:(动力)

他们似乎不相信,优秀人才是从"凿壁借光"、"悬梁刺股"而来,而认为"热爱"可以使人忘情,即所谓有了"动力"(motivation)便可废寝忘食. 学习一旦成了被逼迫的不得已,多少让人有些同情. 于是美国有一大帮教育学家,以帮人逃避苦难为己任.

be on the market:供应出售

82.不懂装懂 pretend you know when you don't | 83.供应出售 be on the market | 84.废寝忘食 neglect one's meals and sleep

part company,each going his own way:分道扬镳

废寝忘食forget food and sleep | 分道扬镳part company,each going his own way | 分化瓦解disintegrate divide and demoralize

when one dog barks at a shadow all the others ion in ; slavishly echo others:吠形吠声

吠犬不咬--barking dogs seldom bite; great barkers are... | 吠形吠声--when one dog barks at a shadow all the others ion in ; slavishly echo others | 废寝忘食--(so absorbed or occupied as to) forget food...

Work it! Come on:要中啊!来吧

He's always working.|他废寝忘食地工作 | Work it! Come on!|要中啊!来吧 | - We should just stay till the morning. - You are unbelievable.|- 我们就该玩个通宵 - 你这人真难以置信