英语人>词典>汉英 : 庙堂 的英文翻译,例句
庙堂 的英文翻译、例句

庙堂

词组短语
royal or imperial court
更多网络例句与庙堂相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And worthy of acceptation. Fire is bright

火总是光明的,不问着火的是庙堂

However, the true fact is that we have to praise and applaud at home and in the office.

可是真实的情况是:在家里,在庙堂之上,我们不这么做行吗?

And,like the baseless fabric of this vision,The cloud-capped towers,the gorgeous palaces,The solemn temples,the great globe itself Yea,all which it inherit,shall dissolve,And,like an insubstantial pageant faded,Leave not a rack behind.

如同这虚无缥缈的幻景一样,入云的楼阁、瑰伟的宫殿、庄严的庙堂,甚至地球自身,以及地球上所有的一切,都将同样消散,就像这一场幻景,连一点烟云的影子都不曾留下。

And, like the baseless fabric of this vision,The cloud-capped towers, the gorgeous palaces,The solemn temples, the great globe itselfYea, all which it inherit, shall dissolve,And, like an insubstantial pageant faded,Leave not a rack behind.

如同这虚无缥缈的幻景一样,入云的楼阁、瑰伟的宫殿、庄严的庙堂,甚至地球自身,以及地球上所有的一切,都将同样消散,就像这一场幻景,连一点烟云的影子都不曾留下。

Our revels row are ended: these our actors,As I foretold you,wereall spirits, andAre melted into air, into thin air:And, likethebaseless fabric of this vision,The cloud-capped towers, thegorgeouspalaces,The solemn temples, the great globe itselfYea, allwhich itinherit, shall dissolve,And, like an insubstantialpageantfaded,Leave not arackbehind.

我们的这一些演员们,我曾经告诉过你,原是一群精灵;他们都已化成淡烟而消散了。如同这虚无缥缈的幻景一样,入云的楼阁、瑰伟的宫殿、庄严的庙堂,甚至地球自身,以及地球上所有的一切,都将同样消散,就像这一场幻景,连一点烟云的影子都不曾留下。

The Song of Mighty Valor Movement set up the narrative tradition for the Extolment of Zhou and a model for the style of temple songs and dances.

大武歌诗奠定了《周颂》的叙事传统,同时也为早期庙堂歌舞的体制提供了范型,以四节为基本单位,和《诗经》的四句成章遵循同一结构模式。

Stanzas as the main part. The Song of Mighty Valor Movement set up the narrative tradition for the Extolment of Zhou and a model for the style of temple songs and dances.

大武歌诗奠定了《周颂》的叙事传统,同时也为早期庙堂歌舞的体制提供了范型,以四节为基本单位,和《诗经》的四句成章遵循同一结构模式。

I am quite aware that we have just now lightheartedly expelled in imagination many excellent men who are largely, perhaps chiefly, responsible for the buildings of the temple of science; and in many cases our angel would find it a pretty ticklish job to decide.

我很明白,我们刚才在想象随便驱逐可许多卓越的人物,他们对建筑科学庙堂有过很大的也许是主要的贡献;在许多情况下,我们的天使也会觉得难于作出决定。

The Grand Louver, which is considered to be the temple of culture, offers a journey through time to all the visitors.

卢浮宫被认为是文化庙堂,为所有的游客提供了一个穿越时候之旅。

These were the people who fixed the form and established the rules and founded the famous Detection Club, which is a Parnassus of English writers of mystery.

就是这些作家固定了形式,确定了规则,成立了著名的侦探小说俱乐部,这是英国疑案小说的庙堂神殿。

更多网络解释与庙堂相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Be minding the moon above one's head:心念未央月

07 心香供庙堂In honour of the Zen | CD2心念未央月 Be minding the moon above one's head | 01 自由随想录Caprice about freedom

The Courtier:<庙堂缙绅处世大全>

Castiglione 卡斯逖柳尼 | The Courtier > | 'Cavalier Poets' 宫廷派诗人

enshrine:奉祀於庙堂中,奉为神圣

enroll 入学,登记,入伍 | enshrine 奉祀於庙堂中,奉为神圣 | enshroud 覆盖,遮蔽

enshroud:覆盖,遮蔽

enshrine 奉祀於庙堂中,奉为神圣 | enshroud 覆盖,遮蔽 | enslave 奴役

In honour of the Zen:心香供庙堂

06 花非花雾非雾The flowers and the fog | 07 心香供庙堂In honour of the Zen | CD2心念未央月 Be minding the moon above one's head

Lived:生活

我个人比较倾向于接受文化研究者的立场:文化是一般俗民过往生活(lived)的经验以及他们日常活生生(living)奋斗的过程,而不光是陈列或尘封在历史博物馆的文物,更不仅止于供奉于庙堂之高的一部部典籍.

pamphlet:小册子

然而,我却一直向往西方知识史上一种以畅销为荣的出版物,那就是"小册子"(Pamphlet)了. 从长度来看,这手册型的小书又不过是篇长文的篇幅;从深度看来,它们不求专精但求浅显. 知识分子在皓自穷经钻研学问之余,写这些上不了庙堂的东西就是想普及某种观念,

flutes:长笛

不管是音色嘹亮令人振奋的小号(Turmpet);表现出庙堂的神圣之美长号(Trombone);清晰柔美的萨克斯风(Saxophone)旋律;低音域温柔沈厚,中音域透明润泽,高音域奔放清亮的长笛(Flutes);色明亮而柔和,很能和其化的乐器融合的竖笛(Clarinet) ,

flutes:笛

不管是音色嘹亮令人振奋的小号(Turmpet);表现出庙堂的神圣之美长号(Trombone);清晰柔美的萨克斯风(Saxophone)旋律;低音域温柔沈厚,中音域透明润泽,高音域奔放清亮的长笛(Flutes);色明亮而柔和,很能和其化的乐器融合的竖笛(Clarinet) ,

Cavalier Poets:宫廷派诗人

The Courtier <<庙堂缙绅处世大全>> | 'Cavalier Poets' 宫廷派诗人 | Caxton, William 凯克斯顿