英语人>词典>汉英 : 底部构造 的英文翻译,例句
底部构造 的英文翻译、例句

底部构造

基本解释 (translations)
substructure

更多网络例句与底部构造相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Near the décollement structure surface,at the bottom of the Cambrian and the top of the Archean,developed an interjacent fractured zone which shows high porosity and high permeability.

构造破碎带附近古生界底部和太古宇顶部出现破碎带,表现为高孔隙度、高渗透率带。

As a result, by merely replacing the gasoline injector with natural gas injector, a large volume of natural gas is injected on the intake valve and then reflected, which makes the fuel concentration and pressure field in the intake manifold after the natural gas injection for the natural gas engine differ greatly from those for gasoline engine.

结果表明,若仅把MPI汽油机的喷油器用天然气喷射阀更换,大量的天然气喷到进气阀后反射,造成天然气发动机进气岐管内的燃料浓度场、压力场与MPI汽油机明显不同;并且进气阀被打开后,先期吸入气缸的天然气在纵向滚流的作用下被挤向进气阀底部下方,与后期吸入气缸的空气形成明显的分层充气构造。

Based on modern tectonic theory,the authors believe that this conglomerate is a product of middle-late stage sedimentation during a compressional orogeny.

本文根据现代构造理论,认为修水组底部砾岩属于挤压造山作用中晚期的沉积产物。

A structure at the base of the mouth of most mollusks over which the radula is drawn back and forth in breaking up food.

舌突起,齿担一种生理构造,位于大多数软体动物的嘴底部,在这之上齿舌来回收缩以击碎食物

This dissertation was focused on the research about the formation and evolution of NQB from the Late Triassic to the early middle Epoch of Jurassic Period, including integrated analyzing the characteristic of the key stratigraphic surfaces, the time of the key stratigraphy, regional rock straigraphy, biostratigraphy and chronostratigraphy, sedimentary system and depositional facies. On basis of these analysis, a tectonic evolution model have been established for NQB during from the Late Triassic to the early middle Epoch of Jurassic Period.1. After the systematic surface analysis about main stratigraphy units, we found that:(1) the bottom of Xiaochaka formation was comformity with the middle Triassic in the basin, and in the north margin it was deposited and overlapped on the different period stratigraphy before Triassic.(2) The top surface of Xiaochaka formation developed regionally karst and paleo-karst breccia, and was uncomformity with Nadigangri Formation, these things suggest that NQB in Xiaochaka depositing stage was developed from middle Triassic basin, and then an extensive regression occurred, the deposition was over and erosion come into being.(3) The lithologic assemblage, geochemistry, mixed fossils, and stratigraphy overlapping characteristic of Quemocuo Formation in early middle Jurassic indicted that the uncomformity surface was an extension-unconformity.2. Integrated analysis about stratigraphy division and correlation indicted that:(1) the paleontologic assemblage of Xiaochaka formation show its time was Carian -Norian stage of late Triassic. According to it was overlapped by late Triassic Nadigangri Formation, so Xiaochaka formation should be Carian - early Norian stage.(2) the SHRIMP Zircon U-Pb age of Nadigangri formation volcanic rocks wear vary form 216 to 205 Ma, so its time should be Norian, but maybe extended into Rhaetian Stage.(3) The age of its bottom volcanic rocks, the fossil assemblages of its middle and upper members and overlapped by lower Jurassic, indicted the age of Riganpeicuo Formation was Norian - Rhaetian stage. And the same time, the volcanic rocks geochemistry of Nadigangri and Riganpeicuo formation both reflected that they wear formed in rift tectonic settings. The lower lithologic and surface characteristic, fossil assemblages and its upper maybe was conformity with lower Jurassic, all reflected that the age of Tumengela Formation in Tumen area should be Norian - Rhaetian stage.

论文对晚三叠世—中侏罗世早期盆地的形成与演化开展了研究,包括关键地层界面特征分析、关键地层时代归属分析、区域岩石地层、生物地层和年代地层的综合对比分析、区域沉积体系与沉积相分析、岩相古地理分析,最终建立晚三叠世—中侏罗世早期羌塘盆沉积—构造动力演化模式。1、系统的对各地层单元的界面分析发现:(1)肖茶卡组底界在盆地内部与中三叠统整合关系,在盆地北缘为沉积超覆于不同时代的前三叠系之上:(2)肖茶卡组顶界面发育古岩溶角砾岩,与上覆那底岗日组为岩溶不整合接触,说明肖茶卡组沉积时期的羌塘盆地是在早中三叠世的盆地基础发展起来的,后期出现了广泛的海退事件,使盆地结束沉积并遭受风化剥蚀作用;(3)中侏罗统雀莫错组的岩性组合特征、岩石化学特征、古生物化石混积和地层的沉积超覆现象均表现出裂陷环境下形成的伸展不整合面的特征。2、综合地层划分与对比分析认为:(1)肖茶卡组古生物化石组合反映其时代为晚三叠世卡尼期—若利期,根据其上被上三叠统那底岗日组不整合覆盖,将其时代厘定为卡尼期—若利期早期;(2)那底岗日组火山岩SHRIMP锆石U-Pb年龄在216~205 Ma之间,其时代主要为若利期,可能包含有瑞替期:(3)日干配错组底部火山岩的年龄、中上部化石组合及其被下侏罗统整合覆盖,综合反映的时代为晚三叠世若利期—瑞替期,而且那底岗日组火山岩和日干配错组火山岩的地球化学成分分析反映两者均为引张构造背景下的产物;土门地区的土门各拉组的下部岩性及界面特征、化石组合和上部可能被下侏罗统整合覆盖,综合反映其时代为若利期—若利期。

From the Late Carboniferous to the Permian, Junggar region into the post-collision tectonic evolution stage, in the stage of the post-collision, the early subduction slab rupture and separate, asthenosphere decompression melting, basalt magma take place underplating, because the underplating of the basalt magma, low crust melt by the high temperature forming the acid crust-magma, the basic magma from mantle and acid one from crust mixing at the vicinity of the crust-mantle boundary, formed the Huangyangshan magma mixing plution, the dioritic microgranular enclaves are the recorder of the crust and mantal magma mixing process.

从晚石炭世到二叠纪,准噶尔地区进入后碰撞构造演化阶段,在后碰撞构造阶段,早期的俯冲板片断离,软流圈减压熔融,玄武质岩浆底侵至下地壳底部,底侵基性岩浆带来的巨大热量,导致地壳物质熔融,形成大规模的花岗质岩浆,两种岩浆在壳-幔边界附近发生不同程度的混合,其中闪长质微细粒包体就是基性的幔源岩浆和酸性的壳源岩浆不同程度的混合的记录者。

Field survey and laboratory study of the "Zhuzhou conglomerate" at Zhuzhou Village near Dikou Township, Jian′ou City, Fujian, indicate that the "Zhuzhou conglomerate" is neither the basal conglomerate of the pre-Sinian Longbeixi Formation of the Mamianshan Group nor structural brecciate in the pre-Sinian basement, but the basal conglomerate stratigraphically equivalent to the Late Triassic Dakeng Formation (T3d), unconformably overlying the pre-Sinian Dikou Formation.

对发育于福建建瓯市迪口镇竹洲村的&竹洲砾岩&的野外调查和室内研究表明,该砾岩既不是前震旦系马面山群龙北溪组的底部砾岩,也不是构造砾岩,而是相当于晚三叠世大坑组(T3d)层位的底砾岩,不整合沉积在前震旦系迪口组之上。

Based on the regional tectonic evolution, combined with the high precision isotopic ages from this paper and other geologists, we have some new acquaintances as follows: 1 There has no Caledonian granite belt distributed in north margin of North China Craton. So, the traditional evolving model of North China Carton, which formed on this idea and the acquaintance about the collision of North China plate and Siberian plate, must be incorrect; 2 The age date show that the earliest magmatic activity began since late-Palaeozoic Permian, which is inconsistent with the previous idea that there were Caledonian and Hercynian active continental margin in the north of North China Craton and in the south Xingkai Massif. 3 the crust and lithosphere were thickened by the subduction and collision of Siberia plate and North China plate during Late Paleozoic. The magma is formed when the crust is heated and melts caused by thickened lithosphere delamination and caused the Asthenosphere upwelling. But only a little basaltic magma erupted, most magma underplate under the bottom of the crust. Thermal energy derived from basaltic magma underplating made the middle and lower crust melt partially and the late Permian-early Triassic granites is formed in large scale.

根据区域构造演化分析,并结合本文及他人高精度同位素年龄,我们对延边花岗岩形成的大地构造环境有了新的认识:1在华北地台北缘并不存在所谓的加里东花岗岩带,因此,建立在此之上的传统的华北地台北缘演化模式及有关西伯利亚板块与华北板块的碰撞拼合的认识也必然是不正确的;2华北地台北缘和兴凯地块南缘不存在加里东期和海西期花岗岩带,表明两地块边缘最早的花岗质岩浆活动始于晚古生代的二叠纪,即不存在传统观点所认为的加里东期或海西期活动陆缘;3晚古生代由于西伯利亚板块与华北板块的俯冲碰撞,致使地壳和岩石圈增厚,导致加厚岩石圈发生拆沉作用,使得软流圈上涌,加热地壳使之熔融形成岩浆,但玄武质岩浆少量喷出地表,大部分底侵于地壳底部,形成下地壳高密度的玄武质底侵层,玄武质岩浆底侵的热能引起中下地壳广泛部分熔融,形成大面积分布的晚二叠世—早三叠世花岗岩。

Analyzing the model, especially the activity of Taihang Mountain piedmont fault, we got such main conclusion:1. Based on sequence stratigraphy, the strata is divided from the selected drills. And the Quaternary stratigraphic framework of Handan city is established, dividing the Quaternary strata into four parts- Qh, Qp3O , Qp2Y and Qp1G.2. With all the selected drill data of Handan city, a drill database is established. A quaternary strata 3D model of Handan city is imitated by GOCAD and ArcGIS, and so are the bottom structural map of each horizon.3. Analyzing the 3D model and the contradistinction section of drills, we got: the stratum of Qh and Qp3 is smooth and flat, with a feature of a higher west, little difference between south and north and undistinctness of faults; there are several depocenters along S-N and N-W in the stratum of Qp2, and the evolution of the stratum is controlled by a couple of ruptures, which means the tectonic movement is active in this period of time.4. Since quaternary, main tectonic movements happened in Qp2 and have been stable in Qp3 and Qh.

获得主要结论如下:1、利用层序地层学的方法将收集的邯郸市钻孔以及论文所依托项目野外施工的钻孔进行了具体的地层划分与对比,建立了邯郸市第四系等时地层格架,将邯郸市第四系划分为全新统、更新统上部欧庄组(Qp3O)、更新统中部杨柳青组(Qp2Y)和更新统下部固安组(Qp1G)。2、利用收集到的邯郸市水文、工勘钻孔以及所依托项目初勘和详勘两个阶段野外施工的钻孔数据,建立钻孔数据库,通过使用三维建模软件GOCAD和地理信息系统软件ArcGIS等进行模拟,得到邯郸市市区部分第四系地层三维可视化模型,并获得各个地层的底部构造图;3、通过对所天生模型和钻孔廊带对比剖面的分析,可以得到:全新世和更新世晚期(Qp3)时期地形整体较平缓,整体上显示西高东低、南北差异不大的格式,断裂显示不明显;更新世中期(Qp2)时期沿南北向和北西向存在几个沉积中心,地层发育受几条断裂的控制,反映了研究区的构造活动在更新世中期较为活跃;4、邯郸市自第四系以来,主要构造运动均发生于更新世中期,到更新世晚期及全新世时期逐渐趋于稳定,进而使更新统上部和全新统地层沉积均一且完好。

Whereas the seismic thermal lithosphere is about 150km thick, which means the Tarim lithosphere is not steady and became thinner. In this paper, writers analyzed the Tarim lithosphere thinning mechanism based on the tectonic thermal evolution quantitative method, and discussed three possibilities:the hotter India asthenosphere intruded under the Tarim lithosphere and made the Tarim lithosphere became unsteady;the bottom of Tarim lithosphere is heated by friction of the atheonosphere flow and washed off by the hot asthenosphere; the Xizang lithosphere delamination induced the convection, and the upflowing mentle heated the bottom of the Tarim lithosphere and make it enthinning.

本文利用构造热演化方法对塔里木岩石圈减薄的热演化过程进行了定量分析,探讨了塔里木盆地岩石圈减薄可能的三种机制:印度板块与欧亚板块碰撞后青藏高原岩石圈底部的软流圈较塔里木盆地岩石圈底部的软流圈的温度要高,青藏高原的软流圈地幔向塔里木盆地岩石圈底部侵入形成的热扰动使得塔里木盆地岩石圈底部的温度升高;塔里木岩石圈与其下流动的软流圈的摩擦剪切生热导致其岩石圈地幔底部温度升高,使得岩石圈底部发生热侵蚀,从而使得与软流圈接触的岩石圈地幔不断地加入到软流圈地幔;在塔里木盆地岩石圈的下部,青藏高原的岩石圈在该处发生了拆沉,从而诱发的软流圈地幔对流,上升的软流圈地幔流使得岩石圈地幔的温度升高而熔融,成为软流圈地幔。

更多网络解释与底部构造相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

air chamber:室

将成熟的叶状体(配子体)横切,可以看到内部的构造,最上层是表皮,表皮下有一层气室(air chamber),气室的底部有许多不整齐的细胞,排列疏松,细胞内含有许多叶绿体,这是地钱的同化组织.

cobble:中砾

此槽状构造的右边 有卵石此为高美大桥北方 1.9 公里处内侧沙洲(scroll bar) 之沉积剖面,右边为河此剖面在2145 剖面东边5 公尺,剖面底部有中砾(cobble)层.

convolute bedding:卷层理

包卷构造(convolution structure)又称包卷层理(convolute bedding)、旋卷层理(convolute bedding)、扭曲层理(contorted bedding). 它是在一个层内的层理揉皱现象,表现由连续的开阔"向斜"和紧密"背斜"所组成,一般细层向岩层的底部逐渐变正常,

cupola:化铁炉

三,日本焦炭床(cokes bed)熔融炉实例焦炭床熔融炉的基本构造如图2所示,其原理与所谓的化铁炉(cupola)相似:化铁炉内放入生铁,焦炭和造渣剂,送入空气,将含铁金属熔解,底部有送入空气用之吹氧口和出铁口,构造简单.

Ventriculus sinister:左心室

4)左心室(ventriculus sinister)亦作倒置锥体形,底部有两个开口,右前方较小者为主动脉口. 主动脉口边缘有三个半月形瓣膜,其形状、构造和功能与肺动脉瓣相同,不过较大而强韧,半月瓣小结也非常显著. 左房室口有两片瓣膜,称左房室瓣或僧帽瓣,

substruction:底层结构/次结构

substring /子串/ | substruction /底层结构/次结构/ | substructure /底部构造/基础工事/基础/

substruction:次结构

substring 子串 | substruction 次结构 | substructure 底部构造

interpeduncular fossa:脚间窝

位於基脚之间的深陷处称为脚间窝(interpeduncular fossa), 在脚间窝的底剖, 有很多小血管穿入中脑. 因於脚间窝的底部, 又称为后穿孔质. 动眼神经起始於脚间窝的两侧. 中脑的侧面主要是大脑脚. 大脑脚包括一些内部构造如黑质(substantia nigra)和盖膜(tegmental).

klippe:飞来峰

构造:飞来峰(klippe)构造,由於逆断层作用,将陈有兰溪东侧之十八重溪层大规模的移动到该河西侧之新第三纪和社层之上. 且由於该残留岩块体底部与和社层接触带有明显断层泥 遗迹,更证实该断层之存在. 在北方之接触带,

slumping:崩移

通常都用这一个砾岩层做为卓兰层顶部或是头嵙山层底部的指准层. 卓兰层富含化石群,包括有海胆、蟹、贝类、和有孔虫等. 此外在砂岩中还可以发现崩移 (slumping) 构造,荷重铸型,和球枕状构造 ( ball and Pillowstructure) 等.