英语人>词典>汉英 : 并置 的英文翻译,例句
并置 的英文翻译、例句

并置

基本解释 (translations)
apposition  ·  juxtapose  ·  juxtaposition  ·  concatenating  ·  juxtaposed  ·  juxtaposes  ·  juxtaposing  ·  juxtapositions

更多网络例句与并置相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In the third chapter, the paper juxtaposes Dong Han's poesy and novel on the basis of the first chapter and the second chapter, analyses the split, combine, and conformity of the two styles, the function of the poesy in the novel, the meaning increment of the poesy and novel autotype, to sew Dong Han's literature character and literature space by the "dispatch" and "combination".

以此得出韩东小说的力量和意义:剥去生活的包装纸、社会的遮羞布、文明的外壳,揭示人们处心积虑建立起来的知识与道德,并暴露这些所赖以生存的伦理和价值是多么的不可靠;以此来揭示生命的虚无真相与非自在存在状态。第三章是在第一、二章的基础上把韩东诗歌与小说并置一起,分析两种文体的分裂、互文与整合,即相反的用力方向,小说中诗歌的文体修辞功能,诗与小说复写的意义增值,最后通过二者"差"与"合"的运算缝合韩东的文学品格与文学"空间"。

The spatial narrative structures in Calvino's fictions can be divided into three types :"the building of two worlds "is the main way in the earlier writing phase of Neorealist and Fairy tale .Dimidiation and mergence is the art feature .It signs that the sense of the world and the creative ideas of the writer start to form;"Synchrony and Juxtaposition "and "Crystal pattern "are the prominent characteristics during his Postmodernism writings phase. The writer takes the complex and diverse form of space art, such as segments、juxtaposition、defamiliarization、crystal's combination and derivatives, ect. to represent the essence of the world, and to exprsee the writer's confusion and efforts to understand and build a sense of it.

卡尔维诺小说的空间叙事结构具有阶段性,可以分为三种不同的类型:"两个世界的构建"是早期新现实主义和童话寓言创作阶段的主要方法,二分和弥合是其艺术特点,标志作家世界感和创作观念开始形成;"共时并置"和"晶体模式"则是后现代主义小说创作时期的突出特征,作家以片断、并置、陌生化、晶体组合衍生等复杂多样的空间化艺术形式来表现世界的本质以及自身理解世界、构建意义的困惑和努力。

So I started to juxtapose film and music, past and present.

因此我开始将我的电影和音乐并置,将过去和现在并置

Animal specimens can be displayed contractively in exhibition, rather than just putting on the shelf, trying to integrate visual experiences with personal concept.

二、动物标本展示宜利用对比或并置的方式置入观众的感官经验中,摆脱直接摆放的支配性。

Syntactic and vocabulary learning involve superordinate, hyponym, synonym antonym and semantic field.2. Relationship of English teaching and collocation of the semantic theory deals with regular and irregular collocation.

语义学的并置理论与英语教学,并置分为不合语法规则和不合语义规则两种,并置语义与搭配的关系、搭配的根本问题、语言中的非常规搭配、搭配理论与语言教学在本部分也有详细论述。

The act or an instance of juxtaposing or the state of being juxtaposed.

并 置,并列把…并列的行为或事例;被并置在一块的状态

The spatial narrative structures in Calvino's fictions can be divided into three types :"the building of two worlds "is the main way in the earlier writing phase of Neorealist and Fairy tale .Dimidiation and mergence is the art feature .It signs that the sense of the world and the creative ideas of the writer start to form;"Synchrony and Juxtaposition "and "Crystal pattern "are the prominent characteristics during his Postmodernism writings phase. The writer takes the complex and diverse form of space art, such as segments、juxtaposition、defamiliarization、crystal's combination and derivatives, ect. to represent the essence of the world, and to exprsee the writer's confusion and efforts to understand and build a sense of it.

卡尔维诺小说的空间叙事结构具有阶段性,可以分为三种不同的类型:&两个世界的构建&是早期新现实主义和童话寓言创作阶段的主要方法,二分和弥合是其艺术特点,标志作家世界感和创作观念开始形成;&共时并置&和&晶体模式&则是后现代主义小说创作时期的突出特征,作家以片断、并置、陌生化、晶体组合衍生等复杂多样的空间化艺术形式来表现世界的本质以及自身理解世界、构建意义的困惑和努力。

The contents of this dissertation are involved in studies on quasi steady-state condition of a slow speed-varying rotor system, gain-scheduling control of a quasi steady-state rotor active balancing system, adaptive control of active balancing for a fast speed-varying rotor with actuator time delay and adaptive control of active balancing for a fast speed-varying rotor with actuator saturation. The rotors to be studied include a Jeffcott rotor, a Jeffcott rotor with anisotropic bearings, a flexible rotor with single collocated balancing plane (actuator plane and measuring plane are almost the same one) and a flexible rotor with multiple collocated balancing planes.

研究的内容涉及慢变速转子的准稳态条件、变速准稳态转子主动平衡系统的增益调度控制、带作动器时迟的快变速转子主动平衡系统的自适应控制与带作动器饱和的快变速转子主动平衡系统的自适应控制,转子类型包括Jeffcott转子、轴承各向异性的Jeffcott转子、单并置平衡平面(作动器和测量平面几乎在同一个平面)的柔性转子和多并置平衡平面的柔性转子。

Finally, the adaptive control strategy of active balancing for a strictly positive and real rotor with actuator time delay is successfully extended to a flexible rotor with single collocated plane and a flexible rotor with multiple collocated planes. A series of numerical simulations demonstrate that the proposed controller is valid to suppress the imbalance-induced vibration of these rotor systems.

最后,把带作动器时迟的严格正实转子系统的自适应控制策略成功地推广到具有单并置平面的柔性转子及具有多并置平面的柔性转子,一系列数值模拟验证了该控制律对抑制这些转子不平衡振动的有效性。

Finally, the adaptive control strategy of active balancing for a strictly positive and real rotor with actuator saturation is successfully extended to a flexible rotor with single collocated plane and actuator saturation and a flexible rotor with multiple collocated planes and actuator saturation. A series of numerical simulations show that the proposed adaptive control law can evidently reduce the original imbalance-induced vibration of these rotors and the actuator movement asymptotically approaches to its target value, the opposite of the original imbalance.

最后,把提出的自适应控制策略成功地推广到带作动器饱和、单并置平面的柔性转子和带作动器饱和、多并置平面的柔性转子,一系列数值模拟显示:该控制律能显著减小这些转子原始不平衡引起的振动,作动器的移动能渐近收敛到与原始不平衡相反的目标值。

更多网络解释与并置相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

apposition:并置

囊胚种植过程中,滋养层与子宫内膜进行密切合作,虽然种植是一种连续性过程,但经常被分为下列三个阶段:并置(apposition)、吸著(adhension)和侵入(invasion).

concatenation operator:并置算符

conc 浓缩 | concatenation operator 并置算符 | concatenation 连锁

juxtapose:并置

再以>这部电影为例,导演Ridley Scott所描绘的未来之洛杉矶市即是由氾滥之电子讯息与既存都市景观相互穿透(penetrate)、叠合(superimposeu)、并置(juxtapose)而形成的「媒景」(mediascape)所构筑而成,

juxtapose:并置,并列

juxtaglomerular apparatus 球旁器,近血管球体 | juxtapose 并置,并列 | juxtaposed ice stream 并置冰川

juxtapose:并排,并置

juror 陪审员,审查委员 | juxtapose 并排,并置 | keep pace with . . . 齐步前进

并排juxtapose v.并置,并列:juxtaposition

sentence法庭最后的判刑 | juxtaposition并排juxtapose v.并置,并列 | keen 热切的,渴望的,敏锐的

juxtaposition:并置

达到吸收他人或存在物进入网络并控制与预测其行为完成"招募成员"(enrollment)目的,最后需要"简化"(simplification)与"并置"(juxtaposition),简化使被招募进这个网络中的行动者只对这个网络中所界定的问题服务,

juxtaposition twin:并置双晶

juxtaposition twin 接触双晶 | juxtaposition-twin 并置双晶 | JV Joint Venture 合资企业

concatenated key:串联键,链接关键字,并置关键字,并置键

6. con-cooler shell ==> 冷凝冷却器壳体 | 7. concatenated key ==> 串联键,链接关键字,并置关键字,并置键 | 8. concatenated motor ==> 级联电动机,链系电动机,串级电动机

juxtaposed ice stream:并置冰川

juxtapose ==> 并置,并列 | juxtaposed ice stream ==> 并置冰川 | juxtaposition ==> 并置,并列