英语人>词典>汉英 : 并发 的英文翻译,例句
并发 的英文翻译、例句

并发

基本解释 (translations)
supervene  ·  supervention  ·  supervened  ·  supervenes  ·  supervening  ·  b

词组短语
be complicated by · erupt simultaneously
更多网络例句与并发相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The results show that:44 out of 179 cases are of HECHDT,and 37 out of 179 cases are of death; the occurrence rate of digestive tract hemorrhage resulted from the hemorrhage of cerebral basis segment complicated by ventricle hematocele is the highest,and the sequence of the occurrence rates resulted from other position is subarchnoid cavity,brainstem,cerebral lobes,cerebellum,and within cerebral basis segment's hemorrhage; the encephalorrhagia complicated by the hemorrhage of digestive tract is mainly related to the factors of ventricular hematocele,center-line structure shift,hematoma quantity etc,and its case mortality is relatively high.

结果表明:179例中并发消化道出血44例(24.6%),死亡37例(20.7%);消化道出血发生率以脑基底节区出血并脑室积血为最高(38.9%),其次依序为蛛网膜下腔、脑干、脑叶、小脑和局限于脑基底节区出血;并发消化道出血的病死率为50%,无消化道出血的病死率为11.1%。脑出血并发消化道出血主要与出血溢入脑室、中线结构移位、血肿量大等因素有关,且病死率高。

Results Among 234 cases,38 patients (16.2%) had complicated with autoimmune diseases,which usually were rheumatoid arthritis (31.6%) and ulcerative colitis (26.3%). The rate of transforming to leucocythemia in MDS patients complicated with autoimmune disease is not more than that in MDS patients without autoimmune disease,but the median lifetime decreased.

结果 234例MDS患者中38例并发自身免疫性疾病,占162%;MDS并发自身免疫性疾病以类风湿关节炎(316%)和溃疡性结肠炎(263%)常见;MDS并发自身免疫性疾病者比无自身免疫性疾病者其转白率并不增加,但中位生存期缩短。

CT examination expression is pancreatic and intumescent 48 (64.5%), density changes 22 (the liquid collects 8 all round 28.9%), pancreas (inside 10.5%), pancreas necrotic 10 (cyst of sex of 14.4%), intercurrent holiday 6 (7.9%), intercurrent abscess 4 (5.2%), intercurrent phlegmon.

CT检查表现为胰腺肿大48例(64.5%)、密度改变22例(28.9%)、胰腺四周液体聚集8例(10.5%)、胰腺内坏死10例(14.4%)、并发假性囊肿6例(7.9%)、并发脓肿4例(5.2%)、并发蜂窝织炎12例(15.8%)、少量胸腔积液18例(23.6%)等影像学改变。

Results Compared high kV X-ray chest film with spiral CT,to simplex silicosis,X-ray films coincided with CT scans;to mixed silicosis,the effect of CT scans were better than X-ray's;to large nodule,coalesced progressive massive fibrosis,the detected ratio of CT scans were higher than X-ray chest films;to silicosis complication,for example,emphysema,pleural thickening,phthisic,mediastinal impairment lympy node etc,CT scans were more reliable than X-ray films,especially HRCT can earlier find silicotic nodule and fine structure of focus.Selective application of CT scan,had great diagnostic value in complicated silicosis and silco-tuberculosis and lung cancer complicated with silicosis etc.

结果 高千伏X线胸片与螺旋CT作对比,结果对单纯矽肺并发肺癌,CT片与X线胸片基本一致;对于复杂矽肺并发肺癌CT优于X线胸片;对于大结节、肺内进行性大块纤维化(progressive massive fibrosis,PMF)融合、空洞及钙化CT检出率明显高出胸片;对矽肺并发肺癌的合并其他如肺气肿、胸膜肥厚、结核、纵隔淋巴受累等CT均较胸片可靠;特别是HRCT能早期发现矽肺肿块样病灶中细微结构,选择性应用CT,对复杂矽肺并发肺癌合并结核等鉴别诊断有很大价值。

Furthermore, the complications detected by spiral CT and chest radiography were as follows: emphysema was detected in 11 cases by CT and six by radiography; pulmonary tuberculosis was detected in five cases by spiral CT and three by radiography; lymph node enlargement or calcification in mediastinum or pulmonary hilus were detected 21 cases by CT and 15 by radiography.

CT检出矽肺并发肺气肿11例,X线胸片检出6例;CT检出矽肺并发肺结核5例,X线胸片检出3例;CT检出矽肺并发纵隔和肺门淋巴结大或钙化21例,X线胸片检出15例。

Furthermore, the complications detected by spiral CT and chest radiography were as follows: emphysema was detected in 11 cases by CT and six by radiography; pulmonary tuberculosis was detected in five cases by spiral CT and three by radiography; lymph node enlargement or calcification in mediastinum or pulmonary hilus were detected 21 cases by CT and 15 by radiography.

CT检出矽肺并发肺气肿11例,X线胸片检出6例;CT检出矽肺并发肺结核5例,X线胸片检出3例;CT检出矽肺并发纵隔和肺门淋巴结或钙化21例,X线胸片检出15例。

SAP complicating with shock mightle associated with the formation of interstitial fluid and oligaemia in the early term and infection in the late stage.

SAP并发休克的死亡率极高,早期并发休克可能与大量第3腔隙液的形成,有效循环血量减少有关;后期并发休克可能与感染有关。

In this thesis, we investigate and show how to achieve both practical and general zero-knowledge systems that can be securely run in concurrent and resettable settings with bothconcurrent prover security and concurrent veri?er security in general public-key models.

在本学位论文中,我们研究和显示如何在广义公钥模型下构造实用的及一般的同时具有并发证明者安全和并发验证者安从而可以在并发及可重置环境中安全运行的零知识系统。

In this thesis, we will refer to the BPK model and its variants as general public-key models. Unfortunately, up to now we do not know how to construct concurrent/resettable zero-knowledge with concurrent verifier security i.

在本学位论文中我们将统称秃公钥模型及其变体为广义公钥模型)不幸的是,至今我们不知道如何对非平凡的语言在秃公钥模型下构造具有并发验证者安全(即:并发可靠性及并发证据可提取性)的并发及可重置的零知识系统。

Results One patient was complicated with prilnary non-function of the transplanted liver after liver transplantation;Five patients completed regained consciousness within 48 hours after operation; One patient complicated with acute renal failure;One patient complicated with acute liver cell rejection postoperatively and reversed after treatment;One male patient complicated with serious stomatocace;Two patients complicated with acute respiratory distress syndrome,underwent tracheotomy.

结果行急诊肝脏移植治疗6例,术后1例并发原发性移植肝无功能,5例患者于48h内苏腥。1例男性患者术后并发急性肾功能衰竭,1例患者术后发生排斥反应,经治疗后逆转。1例男性患者并发口腔严重溃疡。2例并发急性呼吸窘迫综合征,行气管切开。

更多网络解释与并发相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

concurrency control:并发控制

DBMS的并发控制(Concurrency Control)子系统负责协调并发事务的执行,保证数据库的完整性不受破坏,同时避免用户得到不正确的数据. 数据项、数据流、数据存储的描述、数据字典(DD),数据流程图(DFD)由于数据库应用的特殊性,使得对数据库设计的评价,

concurrency control:并发控制 平行処理制御

■ concrete armor unit 消波工程 消波工 | ■ concurrency control 并发控制 平行処理制御 | ■ concurrency management 并发管理 並行処理管理

concurrent:并发

随着多核时代的来临,我们越来越多地听到"并发"(concurrent)、"并行"(parallel)这样的词汇打个比方,并发,就像一个人(cpu)喂2个孩子(程序),轮换着每人喂一口,表面上两个孩子都在吃饭.

Pre-exist hypertens disorder with superimposed proteinuria:原有的高血压性疾患,并发蛋白尿

原有高血压性肾脏病并发于妊娠、分娩和产褥期 Pre-exist hy... | 原有的高血压性疾患,并发蛋白尿 Pre-exist hypertens disorder with superimposed proteinuria | 原有继发性高血压并发于妊娠、分娩和产褥期 Pre-exist ...

Pre-exist sec hypertens comp preg childbth and puerprum:原有继发性高血压并发于妊娠、分娩和产褥期

原有的高血压性疾患,并发蛋白尿 Pre-exist hypertens di... | 原有继发性高血压并发于妊娠、分娩和产褥期 Pre-exist sec hypertens comp preg childbth and puerprum | 胰岛素依赖型妊娠期原有的糖尿病 Pre-existing d...

Pre-exist essen hypertens comp preg childbirth and puerp:原有特发性高血压并发于妊娠、分娩和产褥期

扁平苔癣 Pre-excitation ... | 原有特发性高血压并发于妊娠、分娩和产褥期 Pre-exist essen hypertens comp preg childbirth and puerp | 原有高血压性心脏病并发于妊娠、分娩和产褥期 Pre-exist hyperten heart dis c...

Pre-exist hyperten renal dis comp preg childbth and puerp:原有高血压性肾脏病并发于妊娠、分娩和产褥期

原有高血压性心脏病的肾脏病并发于妊娠、分娩和产褥期 P... | 原有高血压性肾脏病并发于妊娠、分娩和产褥期 Pre-exist hyperten renal dis comp preg childbth and puerp | 原有的高血压性疾患,并发蛋白尿 Pre-exist hy...

Pre-exist hyperten heart renal dis comp preg chdbth/puerp:原有高血压性心脏病的肾脏病并发于妊娠、分娩和产褥期

原有高血压性心脏病并发于妊娠、分娩和产褥期 P... | 原有高血压性心脏病的肾脏病并发于妊娠、分娩和产褥期 Pre-exist hyperten heart renal dis comp preg chdbth/puerp | 原有高血压性肾脏病并发于妊娠、分娩和产褥期 ...

supervention:续发/并发/附加

supervene /接着来/继起/并发/ | supervention /续发/并发/附加/ | supervirulent /超毒力的/

concurring:同时发生的, 并发的

concurrent | 同时发生的事件 并发的, 协作的, 一致的 | concurring | 同时发生的, 并发的 | concuss | 使猛烈摇动, 震动