英语人>词典>汉英 : 平素 的英文翻译,例句
平素 的英文翻译、例句

平素

词组短语
in normal times
更多网络例句与平素相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It was time for her to leave, she told me that using a bunch of roses to intersperse your boudoir, the scent of roses would surely filled the house.

有一天,一位非常要好的女友来探望我,我知道她平素最喜欢花花草草了,临别时我说,采一束玫瑰点缀你的闺房,保证十里飘香。

Can rest assured that your child is not precocious puberty, but really early for that development, do not blame you, we usually eat is the number of compound fertilizer.

你的孩子可放心不是性早熟,但发育确实早了点,你别自责了,我们平素吃的食物有多少是用复合肥料。

"So we understand, Mr. Banneker," said Mr. Greenough, his placid features for once enlivened.

"因此,我们理解,班纳克先生,"格里诺先生说,平素的温和的一时间有些激动。

He was a kind of sport gentleman that went for a merryandrew or honest pickle and what belonged of woman, horseflesh, or hot scandal he had it pat.

彼放荡成性,自谓生性滑稽诙谐、调皮而不怀恶意。平素玩弄女人、赛马、传播淫秽艳闻为其拿手好戏。

En route to his taciturn and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion Mr Bloom who at all events was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little jiujitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn't look out.

3路上,不但丝毫不曾失去理智、确实比平素还更加无比清醒的布卢姆先生,对他那位沉默寡言的--说得坦率些,酒尚未完全醒的同伴,就夜街之危险告诫了一番。他说,与妓女或服饰漂亮、打扮成绅士的扒手偶尔打一次交道犹可,一旦习以为常,尤其要是嗜酒成癖,成了酒鬼,对斯蒂芬这个年龄的小伙子来说乃是一种致命的陷阱。除非你会点防身的柔术,不然的话,一不留神,已经被仰面朝天摔倒下去的那个家伙也会卑鄙地踢上你一脚。

Or it might well be that the physician was not careful then, as at all other times, to hide the malevolence with which he looked upon his victim.

也可能是,医生当时没有像平素那样小心地掩饰他看着自己的牺牲品时的那种恶毒样子。

Our corporation has released stamp album with the name of "Morning-glory and Fat Pig" that gathered works produced by Xu Beihong and other masters.

吴湘瑾女士为上海联洲文化传播有限公司创始人,平素爱好收藏,尤喜追踪名家大师尚不为人知的稀世之作。

We say that this house is not safe at all; that if Monseigneur will permit, I will go and tell Paulin Musebois, the locksmith, to come and replace the ancient locks on the doors; we have them, and it is only the work of a moment; for I say that nothing is more terrible than a door which can be opened from the outside with a latch by the first passer-by; and I say that we need bolts, Monseigneur, if only for this night; moreover, Monseigneur has the habit of always saying 'come in'; and besides, even in the middle of the night, O mon Dieu!

我们说这房子一点也不安全,如果主教准许,我就去找普兰·缪斯博瓦铜匠,要他来把从前那些铁门闩重新装上去,那些东西都在,不过是一分钟的事,我还要说,主教,就是为了今天这一夜也应当有铁门闩,因为,我说,一扇只有活闩的门,随便什么人都可以从外面开进来,再没有比这更可怕的事了,加以主教平素总是让人随意进出,况且,就是在夜半,呵,我的天主!

I once made the joke that there is no need for our people to learn English because in a few more years, the world will understand Tagalog. Imagine all the Filipina nannies from Hong Kong to Rome to Toronto and London and who's going to say they aren't teaching more than a word of Tagalog to the young children they are taking care of.

而其实真正挣了钱的是那些承办的中介公司,菲律宾人平素根本没有什么积蓄,所以自然也交不起诸如培训,机票等费用,只能是从挣到的薪水中扣除,而这类的扣除往往是巨额的,如果是两年的工作时间,那么其中的一年就是在为中介挣钱。

That is one of the many connections between Robert Toussie and his son Isaac, who was pardoned and unpardoned by President Bush this week, decisions that set abuzz the normally sedate Brooklyn community of Manhattan Beach.

它是Robert Toussie 和儿子Isaac发生联系的方式之一,后者被布什总统特赦随后又被取消。这一决定使平素寂静的曼哈顿海滩的布鲁克林团体变得热闹起来。

更多网络解释与平素相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

at other times:平素, 往常; 在其它时候; 在另外场合

at one's time of life 在这个年纪 | at other times 平素, 往常; 在其它时候; 在另外场合 | at the best of times 在情况最好时候

at the best of times:在情况最好时候

at other times 平素, 往常; 在其它时候; 在另外场合 | at the best of times 在情况最好时候 | at the same time同时 尽管如此

for a time:一度

at one time 曾经 | for a time 一度 | at othe r times 其它时候,平素

Ken Zhu:朱孝天

满载平素的F4,7月中旬日本写真集发行 俘虏著全亚州的超美形4人组,相隔3年的F4全写真集F4@TOKYO将於今年7月中旬,由角川书店发行. 这本写真集载满了言承旭(JerryYan),周渝民(Vic Chou),朱孝天(Ken Zhu),吴建豪(Vanness Wu)在东京都内所拍摄的On & Off Shot照片.

waste time/money doing sth:浪费时间/金钱做某事

21、finish doing sth完成做某事 | 22、waste time/money doing sth浪费时间/金钱做某事 | 23、keep sb doing sth让某人始终/平素做某事

defacto:事实上的

例如"被检查的议题"(ProjectCensored)就自己调查和公布美国新闻自由如coverage)的、"事实上的"(defacto)新闻检查). 由於平素主流媒体不报导义(toxicracism)地带;为了谁的新闻自由?为了什麽议题(project)的新闻自由?属於谁的新闻自由?

ECG:心电图

1) 心电图(ECG)正常、无心脏病、平素健康的年轻晕厥患者. 目前尚未发现无心脏病、ECG正常的年轻患者(<45岁)死亡危险性增高的证据. 这些患者大多为神经介导性晕厥和不明原因的晕厥. 鉴别真正的晕厥与类似晕厥的"非晕厥性"疾病是诊断晕厥的首要问题,