英语人>词典>汉英 : 平民化 的英文翻译,例句
平民化 的英文翻译、例句

平民化

基本解释 (translations)
plebification

更多网络例句与平民化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The theory of Confucianism founded by Lu Gu and Jia Yi was originated from the theory of Xun Zi, However, not the same as the thougt of Lu Gu, in the theory of Jia Yi, which reflected the aristocracy-oriented feature of the upper class, the ideology of aristocratism was aroused. Han Ying initiated the self-awakening man's original mind or nature and reestablished the theory of born good. His theory was regarded as an anabranch of Confucianism in the early stage of Han Dynasty, and a reecho of historical movement of the aristocratic theory of Confucianism advocated by Confucius and Mencius. During the periods of Emperor. Jing of Han and Emperor Wu of Han, an aristocratic upper class had come into being. Therefore, in the face of the society that experienced populace-oriented baptism, Dong Zhong-shu kept down the aristocratic components existed in Jia Yi's theory, absorbed populace-oriented consciousness, which formed the foundation for theoretical system, and transferred instrument-centered Confucianism to the one with sanctification. Thus, Confucianism acquired its theoretical remolding and historical transforming.

汉初的陆、贾儒学的思想理路是由荀学发展而来,但不同于陆贾之说,在贾谊思想里,作为当时上层社会走向贵族化这一时代特征的反映,贵族化思想成分开始被唤起;陆、贾之后的韩婴则倡导心性修养,重建性善论,他的学说是孔孟儒学贵族化历史乐章之回响,为汉初儒学的支流;景武之际,汉初上层社会已经完成了贵族化转变,为此,董仲舒保留了贾谊学说中的贵族化思想成分,然更为重要的是,面对一个经过平民化洗礼的社会,董仲舒吸纳平民思想意识以建构理论体系,将陆贾、贾谊承自荀子的工具性特征显著之儒学转变成具神学特征的儒学,使儒学获得一次理论上的大改铸,实现了儒学的历史转型。

Must Be contemporary art center is by digging and coordinating contemporary art civilian video as the most important project in 20 years recently. It set up documentary in 2005, and will hold on experimental drama 、 Avant-courier poetry 、 show the geography of Beijing contemporary art 、 Chinese contemporary construction BBS 、 contemporary dance etc for one year, these activities present the first theme of literature exhibition, and in all corners of the country's various sorts of multiplex no mainstream group and strength of folk art.

更重要的是玛斯德比当代艺术中心还以挖掘和整理中国近 20 年当代艺术的平民化影像为重要项目,在 2005 年设立了文献展,将用 1 年的时间以举办实验戏剧、先锋诗歌、展示北京当代艺术地理、中国现代建筑论坛、现代舞等活动,来呈现第一届文献展的主题,'江湖'中的中国各种多元化的非主流的民间艺术团体与力量。

It can be seen that the characteristics' civilians of the blue calico is subsisted and developed with its soul.

可见,蓝印花布的平民化特质是其生存和发展的灵魂。

Chapter two elaborates on the basic characteristic transformation of domestic entertainment culture since 1990 from a culture study perspective. As the most typical form of contemporary culture, the entertainment culture has displayed its conversional characteristics as the replacement of stereotypes by the reality, the deconstruction of elitism by the commonality, the subversion of sublimity by the cannibalization and the transcendence of spirit-oriented by physical-oriented.

第二部分:从文化学角度阐释20世纪90年代以来国内娱乐文化表现出与传统迥异的根本性变化与特征转换,尤其表现在平民化对精英化的解构,狂欢化对庄重化的颠覆,身体化对人格化的悬搁,以及模式化对个性化的置换;转型期的娱乐文化因此呈现出不同的文化表征。

Firstly, we must make our culture of civil rights popularity.

第一,必须使我们的精英文化的平民化

Rather than employing mystic animist themes from ancient times or demonic, repulsive getups intended to give people a scare, Cologne Carnival costumes are typically on the comic side, revelers sporting all manner of clownish outfits, perhaps including raggedy sewn-on patches, over-sized suspender-held trousers and clumsy bulbous-toed shoes, plus a variety of wigs, noses, and hilarious makeup jobs, most satisfactorily topped off, of course, with conical or otherwise outlandish headgear.

科隆嘉年华的节庆装扮风格现代,而且很平民化、大众化,走的路线不是神秘主义的古典,也不以怪力恶魔的狰狞扮相引人发噱,科隆嘉年华普遍的装扮选择了马戏班里的小丑造型,卷发、红鼻头、血盆大口,加上象徵补钉的格子图案,然后配上蓬松饱满的吊带裤、笨笨肿肿的圆头靴,当然,能再顶上圆锥尖帽就更令人满意,就是标准的莱茵河嘉年华扮相。

Nowadays the war incline to commonalty and the war and peaceful boundary become faintness .

当前信息化战争形式具有两大特征——战争趋于平民化以及战争与和平界限模糊。

In the third chapter, by analyzing the relationship of the enlightening narration and the narration of daily life which assisted, penetrated and covered with each other, we can find the distinct feature of Tie Ning"s novels: It has the kindness of daily life narratives in the enlightening of life .In addition, by analyzing the narration of daily life, double position of intellectual and Populace, and the distinct feature of Tie Ning"s novels which enlightening narration had been added into narration of daily life was presented.

第三部分,在全面分析自"五四"以来文学叙述中启蒙与日常生活叙事相互纠缠、遮蔽的关系,指出铁凝作品的独特性:生命启蒙之中透露着日常生活化的温暖,通过对其文本中日常生活叙事地分析,揭示其将启蒙叙事融注在日常生活叙事之中这一独特性,及其知识分子和平民化的双重立场。

Recently, more and more TV programmes for common people have occured in China. These programmes are entertaining, and lead a revolution of plebification as well.

近年来,在中国电视的荧屏上出现了越来越多的平民化节目,这些节目不仅让电视荧屏更加丰富,而且它正引导一场电视节目平民化的革命。

Then, it complies with "the plebification trend of documentary with columnized survival", analyzing the plebification trend with on-the-spot report, emphasizing the "on-the-spot report" is the base of documentary with columnized survival, and commenting the documentary's plebification with the "on-the-spot report" concept.

其次,论文从&纪录片栏目化生存的平民化倾向&入手,分析纪录片的平民化与其纪实手法,强调&纪实&是纪录片栏目化生存的根本基石,逐层论述栏目化生存与纪录片的平民化及纪实观念。

更多网络解释与平民化相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Stand of common people:平民化立场

双机架轧机:two-stand mill in KISCO | 平民化立场:Stand of common people | 林分耗水量:stand water use

DOLCE VITA:甜蜜生活

作为集善与美于一身的国度,意大利从未停止过对"甜蜜生活"(dolce vita)的追求--一种浸润在高雅文化中的美满人生. 从遍布古典杰作的罗马到汇聚了15世纪文艺复兴精粹的佛罗伦萨,从时尚之都米兰、水城威尼斯、平民化的那不勒斯到比萨斜塔,

gentleman:绅士

至今学校的目标还是定位在 "绅士"(gentleman)的培养上,这在越益世俗化、平民化的美国显得有点不符潮流. 不过他们对"绅士"的界定却颇令人回味:"一个绅士就是令穷者在你面前感受不到自己的穷困,令未受过教育者在你面前感受不到自己的无知,

limited edition:限量版

包括素来不计较成本的奢侈品界. 时下,从东京到米兰,从巴黎到纽约,"不景气时尚达人"(Recessionista) 已经成为最新流行词汇,它专门用来形容那些预算有限或手头拮据,但仍然追求时尚的人. 平民化奢侈品贴上"限量"标签 所谓"限量版"(Limited Edition),...

New Romantic:新浪漫 )

伦敦的大街小巷已经开始时兴一种全新的俱乐部文化--这些舞厅中长大的年轻人结合了黑人舞曲和华丽摇滚年轻、个性的音乐,加上当时欧洲正流行的迪斯科节奏,创造出了迅速风靡整个城市的电子乐.这种温和、平民化的摇滚形式之后被称为"新浪漫"(New Romantic)

Managed Futures:管理期货

实际上,目前美国还活跃着一些平民化的对冲基金. 一家来自欧洲的对冲基金公司Superfund向美国居民出售投资期货市场的对冲基金,投资门槛已经下降到5000美元. 由于这不符合SEC的规定,因此它们在美国不能挂名"对冲基金",而以"管理期货"(Managed Futures)自居.