- 更多网络例句与平常的东西相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Lanzhou beef noodles call for chives, red peppers, beef bouillon and noodles, a recipe that to the unschooled seems mundane but one that many locals consider a subtle art.
兰州牛肉面的配料相当简单,仅仅由香葱、红辣椒、牛肉汤和面条这几样东西组成,在我们一般人看来,这也许是再平常不过的东西,但是在当地人眼中,那却是一门绝世的艺术。
-
Often if an accident happens to a gentleman's legs, they can be mended; but if a similar accident happens to the legs of his pantaloons,(10) there is no help for it; for he considers, not what is truly respectable, but what is respected.
一位绅士有腿伤,是很平常的事,这是有办法补救的;如果裤脚管破了,却无法补救;因为人们关心的并不是真正应该敬重的东西,只是关心那些受人尊敬的东西。
-
Often if an accident happens to a gntleman's legs, they can be mended; but if a similar accident happens to the legs of his pantaloons, there is no help for it; for he considers, not what is truly respectable, but what is respected.
一位绅士有腿伤,是很平常的事,这是有办法补救的;如果裤脚管破了,却无法补救;因为人们关心的并不是真正应该敬重的东西,只是关心那些受人尊敬的东西。
-
After four months with Rosetta Stone, I am confident that I can conduct everyday tasks in Chinese.
过后的四个月跟Rosetta Stone,我能做平常的东西用中文。
-
Her father was quite taken up with the surprize of so sudden a journey, and his fears that mr. elton might never get safely to the end of it, and saw nothing extraordinary in his language.
这次突然的旅行让她父亲感到极为吃惊,他便担心埃尔顿先生或许不能安全抵达目的地,然而并没有从他的语言中看出任何不平常的东西。
-
Spirit is this power only by looking the negative in the face, and tarrying with it.
精神是这样的力量,不是因为它作为肯定的东西对否定的东西根本不加理睬,犹如我们平常对某种否定的东西只说这上虚无的或虚假的就算了事而随即转身他向不再闻问的那样,相反,精神所以是这种力量,乃是因为它敢于面对面地正视否定的东西并停留在那里。
-
Divers can ruin an excavation by taking mundane items such as amphorae that shed light on everyday life, archaeologists say.
考古学家说:潜水者可以通过一些平常的东西(如日常生活中用的土罐子)来破坏文物的挖掘。
-
Without deigning to look at the assemblage a second time, Monsieur the Marquis leaned back in his seat, and was just being driven away with the air of a gentleman who had accidentally broken some common thing, and had paid for it, and could afford to pay for it; when his ease was suddenly disturbed by a coin flying into his carriage, and ringing on its floor.
侯爵大人对人群不屑多看一眼。他把身子往后一靠,正要以偶然打碎了一个平常的东西,已经赔了钱,而且赔得起钱的大老爷的神态离开时,一个金币却飞进车里,当啷一声落在了车板上,他的轻松感突然敲打破了。
-
The alert comes after agents said several airports seized what may seem like normal items, cell phone components and a block of cheese.
人人都警惕着。特工表示一些机场扣查看起来很平常的东西、手机部件和奶酪。
-
I let go of white picket fences and cars in driveways, coffee cups and vacuum caners. I let go of all those things which seem so ordinary
我告别了白色的尖篱笆,告别了路上的小汽车,咖啡杯和吸尘器,我告别了那所有看似平常的东西。
- 更多网络解释与平常的东西相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
autoclave:滅菌釜
我们这层楼是好几个老板共用实验室,因为做的都是微生物实验,废弃物都要进灭菌釜(autoclave)灭过菌才能丢出去,铁桶是我们平常用来放待灭菌的东西,灭完菌后,可以回收再用的瓶瓶罐罐就可以交给洗瓶子阿姨洗.
-
axiom of choice:选择公理
不过,有一个很重要的东西就不见得那么家喻户晓了--那就是"选择公理" (Axiom of Choice). 这个公理的意思是"任意的一群非空集合,一定可以从每个集合中各拿出一个元素. "--似乎是显然得不能再显然的命题. 不过,这个貌似平常 的公理却能演绎出一些比较奇怪的结论,
-
magician:魔术师
"魔术师"(magician)这个字来自一个成道的人,叫做magus. 在他周围的人一定感受到跟在佛陀的周围的人所感受到的一样. 那个人所发出的震动频率是奇迹般的. 只要在他的周围就足够引发某种在你内在的东西,而能够将你带到很远很远的地方、远离你平常的地方,
-
midge:摇蚊
除了小鱼外,银带也吃很多其他的东西,在体长10公分左右的稚鱼期时平常以虾子、水蚤、摇蚊(midge)等甲壳类与水生昆虫为食,但也会捕捉离水面3至4公分游泳的小鱼.
-
sacred:神圣
她的令人敬畏的临在,使我们能够欣赏我们"家园"的富饶与圣洁:这种将自然作为家园的感受使得儒家能够在平常的人类生存中发现终极性的意义,培养一种准则化的、平衡与和谐的生活方式,并将许多其它宗教所指示的东西当作既是"平凡"(secular)又是"神圣"(sacred)的.
-
creviced in the uterine wall:我发现了很小的东西
I did find a small trace of something|在子宫壁的裂缝里 | creviced in the uterine wall.|我发现了很小的东西 | Looks like an everyday polymer to me.|像是我们平常 看到的聚合体