英语人>词典>汉英 : 幕后操纵 的英文翻译,例句
幕后操纵 的英文翻译、例句

幕后操纵

词组短语
pull wires · wire-pull
更多网络例句与幕后操纵相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It has long been commonplace to read in the mainstream media that political debates in China are typically conducted, not just behind the scenes, but in a kind of Aesopian language.

长期以来,在主流媒体上读到的那些陈词滥调——中国的政治争论一向不是被幕后操纵的就是一种迂回隐晦的"伊索式语言"。

I am surrounded by difficulties, by... intrigues, by... backstairs influence, by..

我面临的是重重困难,是……各种阴谋诡计,是……幕后操纵,是……

Instead, its real intention is to divide, disrupt and restrain all those countries that confronted with the interests of the United States or those that may become a potential strategic adversary of the U.S."s, so that it can achieve the purpose of weakening or controlling those countries, and finally realize the national interests of the United States and maintain its superpower status and hegemony in the world. The scandal of the U.S. manipulating the "revolution" from behind the scene recur in the "color revolution taking palace in the CIS countries since 2003, which has set and will set the economic development and social stability of even more countries facing severe challenges again.

相反,其真正的意图是要分化、瓦解和遏制一切与美国利益对立或者可能成为美国潜在战略对手的那些国家,以便达到对这些国家进行削弱或控制的目的,从而最大限度地实现美国的国家利益,维护美国世界超级大国和世界霸主的地位。2003年始,发生于独联体国家的"颜色革命",再现美国幕后操纵的黑幕,这已经使并将会使更多国家的政局与社会稳定和经济发展,再次面临严峻的挑战。

Small wonder that was behind-the-scene maneuvering caused their patents to be killed, an illegal action.

他们父母亲的死亡是由一些幕后操纵导致的,是不合法的。

Mr. Green knows how to wirepull.

格林先生知道怎样从事幕后操纵

Even more incredible is the actual manipulation, find the culprit is oneself!

更加不可思议的是,镇发觉实际幕后操纵的元凶是自己!

There are shadier characters behind Mr Ayro, or perhaps pulling his strings, of whom even less is known.

埃尔罗背后有着更为阴暗的人物,或者可能幕后操纵着他,这些人很少为人所知。

And although Russia's elections are stage-managed, the support for Mr Putin is genuine.

尽管俄罗斯选举是幕后操纵的,但人们对普京的支持却是发自内心的。

Both are truly grey eminences who have become accustomed to the exercise of influence.

两个人都是真正的幕后操纵者,他们已习惯于用其影响进行幕后操纵

Michel Aoun, the former civil war general and leading anti-Syrian nationalist, sided with the coalition comprising Hezbollah, the Shias and pro-Syrian factions, while other Christian leaders backed the Sunni Muslim Prime Minister, Druze leaders and Saad Hariri, the influential son of the former Prime Minister assassinated in 2005 on orders from Damascus.

前内战将领、著名的反叙利亚民族主义者奥恩支持由真主党、什叶派以及亲叙利亚派系组成的联盟,而其他基督教领袖则支持逊尼派穆斯林总理、德鲁兹派领袖和2005年被叙利亚幕后操纵刺杀的前总理之子哈里里。

更多网络解释与幕后操纵相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

benefit concert:义演音乐会

behind-the-scene maneuvering 幕后操纵 | benefit concert 义演音乐会 | best supporting actress award 最佳女配角

benefit concert:义演music会

behind-the-scene maneuvering 幕后操纵 | benefit concert 义演music会 | supporting actress award 最佳女配角

mastermind:策划;幕后操纵

massacre 大屠杀;残杀 | mastermind 策划;幕后操纵 | maul 殴打;粗暴对待;伤害

pull one's weight:竭尽全力 pull strings 幕后操纵

pull one's punches 不用全力 | pull one's weight 竭尽全力 pull strings 幕后操纵 | The purest gold is the most ductile. 最纯的金最柔软

pull strings:幕后操纵

Do a magic trick 变魔术 | Follow my lead 听我指挥 | Pull strings 幕后操纵

wirepuller:幕后之操纵者; 背后牵线者 (名)

Wirephoto 有线传真 (名) | wirepuller 幕后之操纵者; 背后牵线者 (名) | wirepulling 操纵傀儡; 幕后操纵 (名)

wirepulling:操纵傀儡; 幕后操纵 (名)

wirepuller 幕后之操纵者; 背后牵线者 (名) | wirepulling 操纵傀儡; 幕后操纵 (名) | wirer 以铁丝网诱捕鸟兽者; 打电报者 (名)

wirer:以铁丝网诱捕鸟兽者; 打电报者 (名)

wirepulling 操纵傀儡; 幕后操纵 (名) | wirer 以铁丝网诱捕鸟兽者; 打电报者 (名) | wirespun 拉得长长的; 内容贫乏的; 过于微妙的 (形)

Man behind the curtain:幕后的那个人

but she will never fly away 但她却不会离去 | man behind the curtain 幕后的那个人 | pulls the levers for the sheep 操纵着这些驯服的人们

behind-the-scene maneuvering:幕后操纵

beeper BP机 | behind-the-scene maneuvering 幕后操纵 | benefit concert 义演音乐会