左右逢源

词组短语

be able to achieve success one way or another

与左右逢源相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Not with the property in the global economy following the real estate craze, regardless of national boundaries, a region or a city, as long as the appropriate conditions, both on real estate prices, continued Shangcuan.

房地产不跟经济走这些年的全球性房地产热，不分国家疆界，一个地区或一个城市，只要条件适当，房地产价格就左右逢源，不停上窜。

Mr Cameron has yet to hit on a rhetorical register between bitter and bumptious.

卡梅伦先生必须在抱怨的和傲慢的之间找到一个左右逢源的切入点。

This expedient strategy could be effective in the multicultural context, but it might also create problems: the multicultural conflation of an ethnic American culture with Chinese culture betrays America's inability to recognize Chinese America as an integral part of America.

华美作家以美国的文化价值体系为内核，创造与主流社会的平等，以中国文化符号为表象，建构华美的不同，在多元文化语境中左右逢源。

He" the police soul" the heroic feelings four overflow, the character splits fragrantly, the boundless atmosphere, dignified grave; Observes him "to enjoy oneself in seclusion" the glyph to be steady, resembles spring breeze Xu to come, the bright moonlight to hang high, a heroic spirit caresses the face as if; He "the dragon" seems wanders, has Swiss Run who the divine land progresses day by day; He "Hiner hundred Sichuan", enormous and powerful grand, hearty place let the human hear the sound of the tide which the sea surged; He "harmonious China" for the human by the mood joyful feeling, elegant appears great; He "the pro and con" the luck the character, can achieve success one way or another, contrast bright ......

他的"警魂"豪情四溢，字绽芬芳，磅礡大气，威严庄重；观他的"清风明月"字形稳健，似春风徐来、明月高悬，仿佛一股豪气扑面；他的"龙"好似云游，有神州蒸蒸日上的瑞润；他的"海纳百川"，浩荡雄阔，酣畅处让人听到了大海涌动的潮声；他的"和谐中国"给人以心境愉悦之感，飘逸中显得博大；他的"正反"福字，左右逢源，对比鲜明……难怪他的作品吸引柱全国全国书法爱好者的眼球，其知音之多是其他书画界人士难以可比的。

I fish the jig both with and without and they will produce both ways.

我的鱼和无夹具，他们都将产生左右逢源。

His mastery of wheeling and dealing soon gave him political control of the impoverished Irish area of East Boston.

他左右逢源的技巧使他不久获得了东波士顿贫困的爱尔兰居住区的政治控制权。

Be able to achieve success one way or another in business, as the image of business patriarch, Hunan Kang, the proprietor, has been regarding as the representive of the Jinshang( the famous businessmen in Shanxi provinence in the past time). As the head, in his family he is cunning and crafty, cruel and autocratic.

康笏南是商人家长形象，作为财东，生意场上他左右逢源，游刃有余，堪称晋商的代表；作为家长，家庭内部他专制冷酷、虚伪狡诈，处处以王者自况。

ASEAN walked up to the way of balance diplomacy, this stratagem could ensure the security and the tranquilization of the region.

它利用大国间的相互联系和相互制衡，左右逢源，最大限度地为自身谋求利益。

But is China trying to have it both ways?

但中国正试图左右逢源吗？

They have to win a majority on election day, and doing so often means parsing words, trying to have it both ways, and allegedly flip-flopping on issues.

要达到这个目标，他们就得懂得如何咬文嚼字以左右逢源，并懂得如何灵活处理处理问题。

与左右逢源相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

butt in：插嘴,插手,干涉

burn the candle at both ends过分消耗精力或钱财 | butt in插嘴,插手,干涉 | butter both sides of one. S bread左右逢源

savvy：悟性

所以你一定要具备与白痴上司打交道的能力,简单地说就三个英文字母--SES,这是悟性(Savvy)、耐性(Endurance)和理性(Sense)的英文缩写. 只要你具备这这三个能力,那么你在于白痴上司打交道的时候就可以如鱼得水、左右逢源了.

sink into oblivion：石沉大海

左右逢源 Everything goes well. | 石沉大海 sink into oblivion | 平分秋色 on equal terms with

And that's where you gotta smarten up：左右逢源

I fell into that world of pretend.|我一直将自己伪装起来 | And that's where you gotta smarten up...|左右逢源 | ...and cut somebody sometime.|有时偶尔也伤害一下别人

Smooth sailing all the way：左右逢源

财利略差:Wealth luck is not so good | 左右逢源:Smooth sailing all the way | 桃花正盛:Romance is in the air

run with the hare and hunt with the hounds：左右逢源

Rain cats and dogs 大雨倾盆 | Run with the hare and hunt with the hounds 左右逢源 | He that sleeps with dogs must rise with fleas 近朱者赤,近墨者黑