居间的
- 更多网络例句与居间的相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Well operated mediacy credit was beneficial to merchants ' successful management , and imperfection in mediacy credit might injured the economic interests of consigner .
居间信用的良性运转有利于商人的成功经营，居间信用的缺失对委托者的经济利益构成侵害。
-
Article 424 An intermediation contract refers to a contract whereby the intermediator reports to the principal the opportunity for concluding a contract or provides intermediate service for concluding a contract, and the principal pays the remuneration.
第四百二十四条居间合同是居间人向委托人报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务，委托人支付报酬的合同。
-
In China contract law conclude one chapter to make specification for the contract of brokerage . However , with the development of the commodity economy and the prosperity of brokerage activities day by day , cursoriness and incompleteness of contract of law results in a lot of disputes on the contract of brokerage , such as wheth .
我国合同法设专章对居间合同做出了规定，然而随着商品经济的日益发展，居间活动的日益繁荣，合同法规定的粗略和不完善使得居间合同的有关问题存在诸多争议，如居间人的资格是否应有所限制，居间报酬和费用的承担条件，居间人义务的内容以及婚姻居间的性质等。
-
Article 427 Where the intermediator fails in facilitating the conclusion of a contract, the intermediator may not request for the payment of remuneration, but may request the principal to pay the necessary expenses for the intermediate service.
第四百二十七条居间人未促成合同成立的，不得要求支付报酬，但可以要求委托人支付从事居间活动支出的必要费用。
-
The rules of mediacy credit had some restriction effect on people engaged in mediacy .
居间信用规则对居间行为人有一定的约束作用。
-
Though broker's behavior equals or includes mediacy are known to us, the dispute is whether the concept of brokerage includes indirect agency and direct agency.
对经纪行为是居间或包括居间基本上可以取得共识，但其概念的外延是否涵盖行纪、代理则是主要争论的焦点。
-
The author suggests that the connotation of the concepts of brokerage and brokers may be understood in the following two levels:(1) General brokerage and brokers are equivalent to the mediacy and middle men in Civil Law.(2) Special business brokerage and brokers are managed by special legislation.
笔者认为，可以将经纪和经纪人概念的内涵分为两个层次加以认识，一是普通经纪、经纪人相当于大陆法中的居间和居间人，二是特殊行业的经纪和经纪人涵义则由特殊行业结合其特点另行立法规范。
-
Article 424An intermediation contract is a contract whereby the middleman reports to the truster the opportunity for making a contract or provides intermediating services for the making of a contract, and the truster pays remuneration therefor.
第四百二十四条居间合同是居间人向委托人报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务，委托人支付报酬的合同。
-
Article 427If the middleman fails to prompt the making of a contract, the middleman may not demand the payment of remuneration, but may ask the truster to pay the necessary expenses incurred in the intermediating activities.
第四百二十七条居间人未促成合同成立的，不得要求支付报酬，但可以要求委托人支付从事居间活动支出的必要费用。
-
Where the Purchaser under this Agreement is not the assignee personally executing the Assignment of the Property from the Vendor, the Purchaser is hereby required to disclose such information as will enable the Vendor to set out at length in the Assignment full details (including identity card numbers and full addresses) of all confirmors, nominees, sub-purchasers or other intermediate parties who had purchased or sold the Property or any interest therein by any means whatsoever and the full monetary price or other consideration and including any commissions, reservation or agents fees or any other amount which any of the parties knows has been paid or given to any person in connection with any intermediate transaction in addition to the consideration payable to the Vendor for the assignment under this Agreement, and in the event of the failure of the Purchaser and any other intermediate party failing to provide the required information to the satisfaction of the Vendor, the Vendor may notwithstanding anything to the contrary contained in Clause 5 hereof refuse to complete the assignment in favour of any assignee other than the Purchaser under this Agreement without incurring any liability for damages or otherwise to the Purchaser or any of the intermediate parties, whether disclosed or not.
2买方如并非亲自签立卖方转让契的承让人，则须披露足够资料，使卖方能在转让契详列所有以任何方式购买或售卖本物业或其中任何权益的确认人、代名人、转购人或其他居间者全部细节（包括身份证号码及详细地址）、十足价款或其他代价，包括佣金、权益保留金、代理费或据任何一方所知，除根据本协议为转让契应向卖方支付的代价外，任何其他已就居间交易向任何人士缴付或付出的金额。倘买方及任何其他居间者未能提供所需资料令卖方满意，则即使第5条有相反规定，卖方仍可拒绝根据本协议向买方以外的任何承让人完成转让，而无须向买方或任何居间者作出赔偿或承担任何法律责任。
- 更多网络解释与居间的相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
boudoir：女人的起居间
Exterior: 外部/表/面的 | Boudoir: 女人的起居间 | Manual: 手工的,体力的,手册
-
disintermediation：非居间化
下一代在线商务模式的热门时髦词是 "非居间化"(disintermediation)――其含意就是砍掉中间人(仅此而已). 然而,利用Web来连接合作伙伴,以及想方设法在幕后完成交 易,这并不是取得巨大成功的处方,只不过是消费者此前就面对一种电子商务模式.
-
intercalary growth：居间生长
居间生长(intercalary growth) 定义由穿插在成熟组织之间的居间分生组织,经过细胞分裂、生长和分化而形成成熟结构的生长过程,称居间生长. 举例如禾本科植物茎节间和某些单子叶植物叶和叶鞘的基部、花生雌蕊柄的基部等,都有居间生长现象,
-
interjacent：居间,中间的
inject 加入,注射 | interjacent 居间,中间的 | interject 插入
-
interjacent：居间的
interiorly 在内部 | interjacent 居间的 | interjaculate 呈弧形射出
-
interjacent：介在的
interj.raisetostopdifferentunusualstrange 异 | interjacent 介在的 | interjacent 居间的
-
crafty knave needs no broker：狡猾的流氓,不需居间人
covetous man is good to none but worse to himself. 贪婪的人对别人毫无好处,对自己却坏处更大... | crafty knave needs no broker. 狡猾的流氓,不需居间人. | creaking door hangs long on its hinges. 户枢不蠹....
-
Acrafty knave needs no broker：狡猾的流氓,不需居间人
●Acovetous man is good to none but worse to himself. 贪婪的人对别人毫无好处,对自己却坏处... | ●Acrafty knave needs no broker. 狡猾的流氓,不需居间人. | ●Acreaking door hangs long on its hinges. 户枢不蠹...
-
intervening obstruction：居间障碍
intervalve 电子管间的 | intervening obstruction 居间障碍 | intervening obstruction 居间障碍物
-
interposed：插入的,居间的,补入的
插入,补入,埋植(组织) interpolation | 插入的,居间的,补入的 interposed | 中间位 interposition