英语人>词典>汉英 : 就是这么回事 的英文翻译,例句
就是这么回事 的英文翻译、例句

就是这么回事

基本解释 (translations)
period

更多网络例句与就是这么回事相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This is how tagging works, cognitively speaking.

从认知的角度说,标注就是这么回事

And that is as bad as it, that is how it is, it is an evil world.

这是非常不好的,但是就是这么回事,这是一个邪恶的世界。

"This is how the matter stands," she said meaningly, speaking in a half whisper."Count Kirill Vladimirovitch's reputation we all know.…He has lost count of his own children, indeed, but this Pierre was his favourite."

"就是这么一回事,"她低声地、意味深长地说道,"基里尔·弗拉基米罗维奇伯爵颇有名声,尽人皆知……他的儿女多得不可胜数,而这个皮埃尔就是他的宠儿。"

The name and particulars given by the recruit were accepted at face value and many gave noms de guerre, for understandable reasons.

应征人员所提供的姓名和细节,都被当作就是这么回事地接受了。

Love is not altogether a delirium, yet it has many points in common therewith.

爱情不全然是疯癫,但也差不多就是这么回事了。

Why, you poor foolish, ignorant vagabond , you've been cheated, that's what!

你这个缺心眼的湖涂蛋,你受骗了,就是这么回事

It is not equivalent to shooting a rabid dog, which is, down deep, what Americans feel the war was all about, exterminating a beast with rabies.

这和射杀一条患有狂犬病的狗不同。可是在美国人心底,这场战争就是这么回事:和消灭一只患有狂犬病的野兽没有两样。

It is not equivalent to shooting a rabid dog, which is, down deep, what Americans feel the war was all about, exterminating a beast with rabies

可是在美国人心底,这场战争就是这么回事:和消灭一只患有狂犬病的野兽没有两样。

I'm sick and tired of your grandstanding bullshit!

就是这么回事!我讨厌你的风光!

Flash by Asps upload files, that is what is going on, I can say?

详细说明: Flash通过Asps上传文件,就是这么回事,我还能说什么好呢?

更多网络解释与就是这么回事相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

That's about the size of it:大体上就是这么回事;要讲的就是这些

235.That's a lot of bdogna. Don't believe it for a minute. 那完全是一派胡言,任何时候... | 236.That's about the size of it. 大体上就是这么回事;要讲的就是这些. | 237.That's all sb needs. 太过分了;真叫人受...

That's about the size of it:大体就是这么回事 真实情况就是这样

stock size (鞋、帽、成衣等的)现货号码[尺寸] | That's about the size of it. 大体就是这么回事 真实情况就是这样. | try sth. for size 试做某事 试试某物

So far as color is concerned, it has a style of its own:就色调而言,它是别具一格的

Do let me have a try.^就让我试试吧. | So far as color is concerned, it has a style of its own.^就色调而言,它是别具一格的. | That's the way it is.^就是这么回事.

那是值得的. The same to you. 你也一样:That's worthwhile

That's the way it is. 就是这么回事. | That's worthwhile. 那是值得的. The same to you. 你也一样. | The shortest answer is doing. 最简短的回答是干.

when all comes to all:说到底, 结果, 毕竟

That's all there's to it. [口]就是这么一回事; 如此而已. | when all comes to all 说到底, 结果, 毕竟 | when all goes to all 说到底, 结果, 毕竟

Thats worthwhile:那是值得的

Thats the way it is. 就是这么回事. | Thats worthwhile. 那是值得的. | The same to you. 你也一样.

try sth. for size:试做某事 试试某物

That's about the size of it. 大体就是这么回事 真实情况就是这样. | try sth. for size 试做某事 试试某物 | size up 估量[计], 判断;估计某物的大小;达到某种标准

That's it! I'm sick and tired of your grandstanding bullshit:就是这么回事!我讨厌你的风光

Good.|好 | That's it! I'm sick and tired of your grandstanding bullshit!|就是这么回事!我讨厌你的风光! | - You're out of your jurisdiction. - Maybe.|你现在越权了 可能吧