小跑步

基本解释 (translations)

dogtrot

与小跑步相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

It could be that Mr Sarkozy's fainting episode in July, after which he was briefly hospitalised, has helped to humanise the hyperactive president in the eyes of French voters.

萨科齐先生在七月跑步晕倒后接受了短暂的住院治疗，或许正是这个小插曲使法国选民眼中这个极度亢奋的总统的形象人性化了。

Further, it might be less injurious than the way some people run in shoes.

而且，这可能比穿鞋跑步的人所受的伤小的多。

Like a spaniel, I trot proudly over to Wagner, who is whipping a fine white net through the ironweed.

我像只猎犬般得意地小跑步到华格纳跟前，那时他正拿著白色细密的捕虫网在紫菀草上挥扫著。

The man's body was badly battered, holding up a broken beam. The old woman's head was drooping lifelessly, but her hands were still tightly clasping the young girl.There was no time for He Yan to wipe his tears away. He hurried up to carry the little girl, who was barely breathing, and ran to the medical staff.

男子全身几乎无一处完好，却生生顶住了塌下来的断梁；老人的头已经垂下没有任何反应，双手却紧紧将小女孩搂在身下……没有时间擦去夺眶而出的泪水，何炎赶紧上前将呼吸微弱的小女孩抱入怀中，跑步赶往灾区救护所。

The man's body was badly battered, holding up a broken beam. The old woman's head was drooping lifelessly, but her hands were still tightly clasping the young girl.? There was no time for He Yan to wipe his tears away. He hurried up to carry the little girl, who was barely breathing, and ran to the medical staff.

男子全身几乎无一处完好，却生生顶住了塌下来的断梁；老人的头已经垂下没有任何反应，双手却紧紧将小女孩搂在身下……没有时间擦去夺眶而出的泪水，何炎赶紧上前将呼吸微弱的小女孩抱人怀中，跑步赶往灾区救护所。

His hair was a richer brown, you could tell he lacked my slight paunch and the love handles that no amount of running seems to eradicate, and his biceps filled out his sleeves a bit more.

他的头发是比较浓的棕色，你能看出他没有我的小肚腩和跑步也去不掉的游泳圈，还有他的二头肌也更强壮些。

One would approach at first warily through the shrub oaks, running over the snow-crust by fits and starts like a leaf blown by the wind, now a few paces this way, with wonderful speed and waste of energy, making inconceivable haste with his "trotters," as if it were for a wager,and now as many paces that way, but never getting on more than half a rod at a time; and then suddenly pausing with a ludicrous expression and a gratuitous somerset, as if all the eyes in the universe were eyed on him —— for all the motions of a squirrel, even in the most solitary recesses of the forest, imply spectators as much as those of a dancing girl —— wasting more time in delay and circumspection than would have sufficed to walk the whole distance—— I never saw one walk —— and then suddenly, before you could say Jack Robinson, he would be in the top of a young pitch pine, winding up his clock and chiding all imaginary spectators, soliloquizing and talking to all the universe at the same time —— for no reason that I could ever detect, or he himself was aware of, I suspect.

有一只赤松鼠开始谨慎地穿过矮橡树丛，跑跑停停地在雪地奔驰，像一张叶子给风的溜溜地吹了过来；一忽儿它向这个方向跑了几步，速度惊人，精力也消耗得过了份，它用"跑步"的姿态急跑，快得不可想象，似乎它是来作孤注一掷的，一忽儿它向那个方向也跑那么几步，但每一次总不超出半杆之遥；于是突然间做了一个滑稽的表情停了步，无缘无故地翻一个觔斗，仿佛全宇宙的眼睛都在看着它，——因为一只松鼠的行动，即使在森林最深最寂寞的地方，也好像舞女一样，似乎总是有观众在场的，——它在拖宕，兜圈子中，浪费了更多的时间，如果直线进行，早毕全程，——我却从没有看见过一只松鼠能泰然步行过，——然后，突然，刹那之间，它已经在一个小苍松的顶上，开足了它的发条，责骂一切假想中的观众，又像是在独白，同时又像是在向全宇宙说话，一我丝毫猜不出这是什么理由，我想，它自己也未必说得出理由来。

Best to with a bit of run if you're nervous.

你要是紧张的话，最好小跑步。

Blood samples were drawn at 30 minutes before and 0 minute, 12 hours, 24 hours, 36 hours and 48 hours after the race from 14 subjects' forearm veins. PHA and LPS were used for assessing lymphocyte proliferation; lyses of 51Cr labeled K562 target cells were used for assessing natural cytotoxicity. Results showed that the lymphocyte proliferation stimulated by PHA and LPS was decreased at least for 24 hours; the natural killer cytotoxicity is increased at 0 minute and decreased at least 48 hours after the race.

本研究以14位一般大学男生为研究对象，血液样本於14位受测者跑步前30分钟及跑步后0分、12小时、24小时、36小时与48小时於受测者前手臂静脉抽取，以PHA及LPS有丝分裂原刺激淋巴细胞，评估周边血液中淋巴细胞增殖功能；以自然杀手细胞分解51Cr标记之K562标的细胞释出51Cr之总量，评估自然杀手细胞毒杀活性。

You can tell his intent by how hard he's running and his expression. An easy gait with woofing and ears and tail up, no problem. A full-out sprint with ears back, tail down and teeth out, problem.

你可以从它姿态看出它只是虚张声势或真的要咬你：如果它小跑步、吠叫、耳朵及尾巴竖直，那它只是作作样子，别担心；如果它四脚狂奔、耳朵及尾巴朝后、露出牙齿，老兄，它玩真的！

与小跑步相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Breathe：呼吸

当歌曲进行到"呼吸"(Breathe)唱到"看一看周围"(look around),画面里的女主角马上一回头; 当小女孩开始跑步,乐队唱到"没人告诉你什么时后跑"(No One Told You When To Run); "天空里的表演"开始时正是影片里龙圈风登场时,

dash move with a sudden burst of speed; flash：快速地移动,猛冲

13. dart move suddenly and rapidly飞奔 | 14. dash move with a sudden burst of speed; flash快速地移动,猛冲 | 15. dogtrot move at a quick, easy gait, like a dog小跑步

dogtooth：犬齿

dogsleep 打盹 | dogtooth 犬齿 | dogtrot 小跑步

dogtrot：小跑步

dogtooth 犬齿 | dogtrot 小跑步 | dogvane 风向仪

dogtrot：小跑步 (名)

dogtooth 犬齿, 犬牙饰, 犬牙 (名) | dogtrot 小跑步 (名) | dogwood 水木 (名)

dogtrot move at a quick, easy gait, like a dog：小跑步

14. dash move with a sudden burst of speed; flash快速地移动,... | 15. dogtrot move at a quick, easy gait, like a dog小跑步 | 16. drift float smoothly or effortlessly; move in an aimless or casual way随...

dogvane：风向仪

dogtrot 小跑步 | dogvane 风向仪 | dogwatch 暮更

jogging：跑步

然而听一听人家法国人怎样说:跑步(Jogging)是一种美式的小运动,由于是卡特总统带头成风,真正爱国而反美的品味领袖是不屑跑步的,尤其是当中国男人到了中年,肥胖而跑步,固然惹笑.

and even young calves easily outpace the flames：即使是小瞪羚,奔跑速度也快过火势蔓延的速度

Gazelles are born to run|瞪羚是天生的跑步能手 | and even young calves easily outpace the flames|即使是小瞪羚,奔跑速度也快过火势蔓延的速度 | if they can avoid being trampled.|前提条件是它们没有被困住

Gazelles are born to run：瞪羚是天生的跑步能手

Fire sparks panic in the herd.|冲天的火光引起了一片恐慌 | Gazelles are born to run|瞪羚是天生的跑步能手 | and even young calves easily outpace the flames|即使是小瞪羚,奔跑速度也快过火势蔓延的速度