英语人>词典>汉英 : 小尖针 的英文翻译,例句
小尖针 的英文翻译、例句

小尖针

基本解释 (translations)
aculeolus

更多网络例句与小尖针相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Sessile spikelet narrowly lanceolate, ca. 4 mm, tinged reddish brown; lower glume subleathery in lower part, 2-keeled, papery and asperulous toward apex with obvious anastomosing veins, keels winged upward, apex bicuspidate; upper glume pilose on keel, apex acuminate or with 1–2 mm awnlet; awn of upper lemma 1–1.2 cm. Pedicelled spikelet resembling sessile, both glumes 1-keeled, cuspidate or mucronate.

狭披针形的无梗小穗,约4毫米,微染红棕色;更下部的颖片近革质在下部,龙骨状的2,纸质和向先端具明显网结脉,向上龙骨状具翅,先端;上面颖片关于龙骨状,先端渐尖具柔毛或具毫米awnlet;象无柄的上面外稃1-1.2 厘米Pedicelled小穗的芒,1 翻转的两颖片,骤尖或短尖。

Spikelets oblong, 7–9 mm, florets separated by short rachilla internode not more than 0.6 mm; glumes lanceolate, apex acute; lower glume 4–6 mm, upper glume equal to spikelet, punctiform scabrid; lemmas oblong-lanceolate, 7–9 mm, sparsely pubescent in lower 1/3 or glabrous, scabrid in upper 1/3; awn of lower lemma 1–2 cm, arising from lower 1/3 of lemma back; awn of upper lemma 1–2 mm, arising above middle or near apex.

小穗长圆形,7-9毫米,小花以短分开小穗轴不超过0.6毫米;颖片披针形,先端锐尖;更低的颖片4-6毫米,等于小穗,点状粗糙的上面颖片;长圆状披针形的外稃,7-9毫米,疏生短柔毛在下部1/3的或无毛,在上面1/3粗糙;更低的外稃的芒1-2厘米,生于更低的1/3的外稃背面;上面外稃的芒1-2毫米,出现在中部以上或者近先端。

Spikelets laterally compressed, florets several, all bisexual or lowest sterile and without a palea; rachilla glabrous, disarticulating above glumes and sterile floret and between fertile florets; glumes lanceolate, shorter than lemmas, subequal or unequal, scarious-membranous, 1–3-veined, obtuse to acuminate or aristulate; lemmas ovate-lanceolate, scarious-membranous, 3-veined, long-ciliate on lateral veins, keeled, apex setaceously bidentate with a short, often recurved awn from the sinus; palea shorter than lemma, hyaline, keels very shortly ciliate.

小穗侧面压扁,小花数个,全部不育和没有一内稃的最低的两性的或;高于颖片和不结果的小花无毛,脱节的小穗轴和在肥沃的小花之间;披针形的颖片,短于外稃,近等长或不等长,干膜质膜质,1-3脉,具小芒的钝到渐尖或;卵状披针形,干膜质的外稃膜质,3脉,具长缘毛在侧脉上,龙骨状,先端setaceously具双齿具短,通常下弯从那里那些凹缺;内稃短于外稃,透明,龙骨非常短的纤毛。

Panicle open, 10–30 cm; branches in distant whorls, capillary, flexuous, 5–15 cm, mostly unbranched, tipped by a raceme; racemes 2–5-noded with 7–13 spikelets, sometimes branched with up to 40 spikelets, disarticulating at maturity, one spikelet of a pair sessile, the other pedicellate; rachis internodes and pedicels slenderly clavate, margins ciliate, hairs 0.7–1 mm. Spikelets 4.5–5 mm; callus hairs ca. 1 mm; lower glume lanceolate, thinly pilose, veins smooth below middle, scaberulous above, apex acuminate; upper glume ciliate on margins, acuminate or emarginate and mucronate; lower floret sterile, palea reduced; upper lemma 2-lobed to middle; awn 5.5–8 mm.

圆锥花序打开,10-30厘米;在远轮生方面的分枝,发状,,5-15厘米,多数不分枝,被总状花序端部; 7-13小穗2-5有节具的总状花序,40小穗的有时分枝具可达,成熟时脱节,一对无梗,另一个的一小穗;棍棒状的轴节间和花梗slenderly,边缘具缘毛,头发0.7-1毫米小穗4.5-5毫米;胼胝体毛约1毫米;披针形,稀疏具柔毛的下部的颖片,脉平滑的中间以下,在上面微糙,先端渐尖;在边缘上具缘毛的上面颖片,渐尖的或微缺和短尖;不育的下部小花,退化的内稃;上面外稃2裂的至中部;芒5.5-8毫米花粉囊2-3毫米。

Panicle spikelike, dense, linear to ovate or oblong in outline, lower part sometimes interrupted, 1.5–11 cm; branches short, appressed, pubescent to tomentose. Spikelets 4–9 mm, florets 2(or 3); rachilla hairs 1–1.5 mm; glumes subequal or slightly unequal, lower glume 4–8 mm, upper glume 5–9 mm, apex acuminate, occasionally briefly aristulate; lemmas lanceolate, 4–7 mm, scaberulous to pubescent, awned from upper 1/4–1/3, apex usually 2-denticulate, teeth often mucronate, occasionally subentire; awn 2–7 mm, weakly geniculate with loosely twisted column, or recurved at base, or almost straight; palea keels scaberulous.

小穗4-9毫米,小花2;小穗轴头发1-1.5毫米;颖片近等长或稍不等长,下部颖片4-8毫米,上面颖片5-9毫米,先端渐尖,偶有短暂具小芒;披针形的外稃,4-7毫米,对短柔毛来说微糙,从上面1/4-1/3,先端通常2具小齿,短尖,偶有近全缘的齿通常具芒;芒2-7毫米,用松弛缠绕的柱子,或下弯在基部身体虚弱膝曲,或者几乎直;内稃龙骨微糙。

Leaves 6–8 per ultimate branch; sheaths 6–9 cm, often white powdery; auricles inconspicuous; oral setae numerous, 2–3 mm; blade oblong-lanceolate or linear-lanceolate, 18–30 × 2–3.5 cm. Pseudospikelets fusiform, 2–3.5 cm, glabrous; prophyll ovate or ovate-lanceolate, 4–8 mm, thin, translucent, apex obtuse, keels 2, ciliate; bracts 1 to several, oblong to oblong-lanceolate, 7–22 mm, papery, many veined, apex obtuse to acute or mucronate; rachilla disarticulating.

每末级的分枝叶6-8;鞘6-9厘米,通常白色粉状;叶耳不明显;口头的刚毛多数,2-3毫米;叶片长圆状披针形披针形或线形, 18-30 * 2-3.5 纺锤形的厘米Pseudospikelets,2-3.5厘米,无毛;先出叶卵形或卵状披针形,4-8毫米,薄,半透明,先端钝,龙骨2,纤毛;苞片1到数个,长圆形到长圆状披针形,7-22毫米,纸质,很多脉,先端钝的到锐尖或短尖;小穗轴脱节。

Culms forming large clumps, erect, 10–50(–120) cm tall, 3–35 mm in diam. Leaf sheaths mostly longer than internodes, smooth; leaf blades linear, flat or inrolled upward, 10–45 × 0.7–1.5 cm, smooth, apex fine, hard, upper blades usually patent; ligule 2–3 mm. Racemes racemosely arranged, 2–6(–12), 7–23 cm, stiff, erect or slightly spreading; spikelets closely overlapping; rachis terminating in a hard bristle up to 5 cm. Spikelets 12–21 mm, pubescent; lower glume 2/3–4/5 as long as spikelet, acute; upper glume lanceolate-oblong, as long as spikelet, acute; lemma lanceolate-oblong, ca. 1 cm, keel scaberulous, pubescent, entirely or in upper half; palea slightly longer than lemma.

形成的秆大丛生,直立,(-120)厘米高,多数叶鞘3-35毫米直径长于,平滑;叶片线形,公寓或向上, 10-45 * 0.7-1.5 厘米,平滑,先端细,硬,上面的叶片通常开展;安排的2-3毫米外消旋体总状分枝的叶舌,2-6(-12),7-23厘米,硬,直立或者稍开展;小穗接近重叠;轴终止在一难的硬毛可达5 厘米小穗12-21毫米,青春期;更低的颖片2/3-4/5倍于小穗,锐尖;上面颖片披针形长圆形,倍于小穗,锐尖;外稃披针形长圆形,约1厘米,微糙,青春期的龙骨,完全或者在上半部;稍微的内稃长于外稃。

Spikelets laterally compressed, lanceolate-oblong, florets several, contiguous; rachilla scaberulous, disarticulating above glumes and between florets; glumes slightly unequal, upper nearly as long as spikelet, firmly membranous, keel scaberulous, apex abruptly acuminate, lower glume 1–3-veined, upper glume 3–5-veined; lemmas broadly lanceolate, thinly leathery, rounded on back, 5–7-veined, veins smooth, not raised, scabrid above middle, apex scarious, usually 3-denticulate, sometimes mucronate; floret callus subacute, bearded laterally with stiff hairs; palea subequal to lemma, narrow, flat, apex sharply 2-denticulate.

小穗侧面压扁,披针形长圆形,小花数个,邻接;小穗轴高于颖片微糙,脱节和在小花之间;颖片稍不等长,上面近等长小穗,坚定膜质,龙骨状,先端突然渐尖,下部颖片1-3,上面颖片3-5-脉;宽披针形的外稃,在背面上薄革质,圆形,5-7-脉,平滑的脉,不凸起,在中部以上,先端,通常3-具小齿,小花结茧稍尖,用硬的头发侧面公然反对;内稃近等长于外稃,缩小,平,顶明显2-具小齿。

Fertile spikelet oblong or wedge-shaped, 3–6 mm, florets 2–5; glumes lanceolate, shorter than florets, 3–4.5 mm, margins membran-ous, back keeled, keel scabrid, apex acuminate or mucronate; lemmas narrowly ovate-oblong, lowest ca. 4 mm, spinescent, apex mucronate; palea slightly shorter than lemma, keels scabrid.

楔形的能育的小穗长圆形或,3-6毫米,小花2-5;披针形的颖片,短于小花,3-4.5毫米,边缘membran ous,龙骨状,龙骨状粗糙的背,先端渐尖或短尖;外稃狭卵形长圆形,最低的约4毫米,具刺,先端短尖;内稃稍短于外稃,龙骨粗糙。

Leaves with petiole 20-45 cm, axis striate, petioles inflated at base; leaflets (2 or)3-5-jugate; petiolules 8-10 mm; blades dull when dry, lanceolate or oblong-lanceolate to oblong, 10-25 × 2.5-7.5 cm, papery or thinly leathery, glabrous, reticulate veins visible, slightly prominent, lateral veins 10-15 pairs, slightly curved, base broadly cuneate to subrounded, apex acuminate or shortly acuminate, mucronate.

叶柄20-45厘米,轴具条纹,叶柄膨大在基部;小叶(2或者)3-5成对;小叶柄8-10毫米;叶片干燥时使黯淡的,披针形或长圆形披针形到长圆形, 10-25 * 2.5-7.5 厘米,纸质或薄革质,无毛,可见的网脉,稍突出的,侧脉10-15对,稍弯曲,基部宽楔形到近圆形,先端渐尖或短渐尖,短尖。

更多网络解释与小尖针相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

aculeus 1:小尖针 2、[动物] 刺针

aculeolus 有微刺的; 特指有螫刺的. | aculeus 1、小尖针 2、[动物] 刺针. | acuminatus 逐渐细尖的

aculeolus:有微刺的; 特指有螫刺的

aculeus 象小针刺状的,特指象螫刺的. | aculeolus 有微刺的; 特指有螫刺的. | aculeus 1、小尖针 2、[动物] 刺针.

Picea:云杉属

(1)形态 松科(Pinaceae)云杉属(Picea)常绿乔木(彩图1),别名白松;高可达35m,胸径80em.树冠尖塔形,树形优美. 大枝轮生,斜伸或平展:小枝上有明显的木针状叶枕;1年生枝挟红褐色,无毛或有较密的短柔毛;小枝基部宿存芽鳞,先端反卷.