- 更多网络例句与对那个相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
His blase indifference; a petulent blase air; the bored gaze of the successful film star.
对享乐的冷淡;暴躁的无聊的神情;对那个成功的电影明星的无聊的凝视。
-
Harry had let his guard down, and to the worst possible person he could have, the one guaranteed to break his faith, and his heart.
Harry对那个有着最糟可能性的人,那个一直都让他失望的人,那个一直都伤了他的心的人,放松了警惕。
-
"The gradual decline of the most extraordinary dominion which has ever invaded and oppressed the world; the fall of that immense empire, erected on the ruins of so many kingdoms, republics, and states both barbarous and civilized; and forming in its turn, by its dismemberment, a multitude of states, republics, and kingdoms; the annihilation of the religion of Greece and Rome; the birth and the progress of the two new religions which have shared the most beautiful regions of the earth; the decrepitude of the ancient world, the spectacle of its expiring glory and degenerate manners; the infancy of the modern world, the picture of its first progress, of the new direction given to the mind and character of man -- such a subject must necessarily fix the attention and excite the interest of men, who cannot behold with indifference those memorable epochs, during which, in the fine language of Corneille --'Un grand destin commence, un grand destin s'ach ve.'"
他同时期的法国编辑Guizot先生用雄辩的语言说:那个曾经侵略和压迫全世界的最令人恐惧政权的逐步衰亡;那个辽阔帝国的覆灭,在它的废墟上建立起野蛮或文明的王国、共和国和政权,以及在它转变过程中,伴随着它的解体所形成的众多政权、共和国及王国;希腊、罗马传统宗教的消亡,两个占据了世界上最美丽地区的新兴宗教的产生和发展;显示旧世界的老化、逐步褪色的荣耀和堕落的社会风气;新世界的幼年,它向人类新的精神风貌和外观特征所迈出的第一步等等——这么一个主题必将吸引那些对那个难忘的年代无法保持淡漠的人们的注意,激发他们的兴趣,正如Corneille的警句所说,那是"一个注定伟大的开端,一个注定伟大的结局"(Un grand destin commence, un grand destin s'ach ve)的年代。
-
The French fry has little to do with France other than the fact that it's popularity spread to that country as quickly as it did to others.
炸薯条有一点做与法国除it's 大众化一样迅速传播对那个国家的事实之外象它做了对其他人。
-
Not that he hated the boy, but he was so infernally SICK of the name.
并不是说他真的有那么恨那个男孩,他只是可恨的对那个名字作呕。
-
If you are making a list of things that you didn't like about that person, be careful so as not to feel revengeful towards that person, and especially, act on it.
如果你正在列出一张你对那个人不喜欢的事物清单,小心别对那个人感到怨恨,尤其出于此而采取行动。这只会让你成为一个。。
-
And to let us see, that even absolute power, where it is necessary, is not arbitrary by being absolute, but is still limited by that reason, and confined to those ends, which required it in some cases to be absolute, we need look no farther than the common practice of martial discipline: for the preservation of the army, and in it of the whole common-wealth, requires an absolute obedience to the command of every superior officer, and it is justly death to disobey or dispute the most dangerous or unreasonable of them; but yet we see, that neither the serjeant, that could command a soldier to march up to the mouth of a cannon, or stand in a breach, where he is almost sure to perish, can command that soldier to give him one penny of his money; nor the general, that can condemn him to death for deserting his post, or for not obeying the most desperate orders, can yet, with all his absolute power of life and death, dispose of one farthing of that soldier's estate, or seize one jot of his goods; whom yet he can command any thing, and hang for the least disobedience; because such a blind obedience is necessary to that end, for which the commander has his power, viz.
让我们看看,即使在绝对权力有必要的地方,也不会因为权力的绝对而变得肆意,而仍然受那个原因和目的的限制,在某些情况下要求权力是绝对的,我们只要看看军事纪律的普遍应用:为保护军队——这是与整个共同体一致的——要求对上级军官绝对的服从,这些命令即使非常危险或没有理由,不服从或表示异议也可以处死;然而我们知道,一个士官,他可以命令一个士兵冲向炮口,或坚守阵地,在这种情况下几乎必死,但是他也不能命令士兵交给他一个便士;一个将军,可以因士兵擅离岗位或没有遵守不顾一切的命令而处死,然而他也不能用他对生死的绝对权力而处置或夺走那个士兵一丁点儿的财产;虽然他能够对士兵下任何命令,稍不服从即可处死;因为对那个目的而言,这样的盲目服从是必要的,为着那个目的,即保护其余的人,指挥者拥有这种权力;但是处置士兵的财产与此无关。良好的人性,恰当的理性,和对上帝的信仰。
-
Because that question, Pattkapada, is calculated to profit, is concerned with the Norm, redounds to the beginning of right conduct, to detachment from lust, to quietude, to tranquillization of heart, to real knowledge, to the insight of the higher stages of the Path, and to Nibbana: Therefore it is, Pattkapada, that I have put forward a statement as to that.
佛陀说:「帕塔帕达,因为那个问题是比较有益,是关系到法的,能引导正确的行为能离贪欲,能令心平静,能认知、深观更高层次的道,能导向涅槃,因此,帕塔帕达,这就是为什麼我要对那个问题作进一步的陈述的原因。
-
Classic : The feeling of existential unrest, the desire to know, the feeling of being moved to question, the questioning and seeking itself, the direction of the questioning toward the ground that moves to be sought, the recognition of the divine ground as the mover, are the experiential complex, the pathos , in which the reality of divine-human participation becomes luminous.
生存的忧患,对知识的渴求,对提问的冲动,提问和寻找答案的过程本身,朝着找到存在根基提问的方向,对那个神性根基作为推动者的认知,是属于经验系统的,是痛苦,在其中,神-人参与(转喻,metalepsis)的实在便得以昭然。
-
Duncan and Jack vs. Eva.Spurs fans with long memories may experience a case of the heebie-jeebies when Derek Fisher strolls into the gym.
而当费舍尔踏入那个球馆时,马刺球迷对那个绝杀应该还记忆深刻,同时他们很可能再度经历那个紧张的时刻。
- 更多网络解释与对那个相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
align left:排列左边 以方向上排列在最左端的那个物件左边缘为基准对齐各物件
Align Left 排列左边 以方向上排列在最左端的那个物件左边缘为基准对齐各物件 | Align Center 排列中心 向共同的垂直中心线对齐 | Align Right 排列右边 以最右端的那个物件右边缘为基准对齐各物件
-
align right:排列右边 以最右端的那个物件右边缘为基准对齐各物件
Align Center 排列中心 向共同的垂直中心线对齐 | Align Right 排列右边 以最右端的那个物件右边缘为基准对齐各物件 | Align Top 排列顶边 以水平方向上最高的那个物件顶边缘为基准对齐各物件
-
The young man looked askance at the price:那个年青人对那个价目侧目而视
896. I have asked some friends for tea. 我请了一些朋友来喝茶... | 897. The young man looked askance at the price. 那个年青人对那个价目侧目而视. | 898. She looked at me rather askance. 她不悦地瞟了我一眼...
-
Not that one:不是那个 小子 是那个从
I'm banging at that Polly gash.|我在干保丽呢 | No, not that one, blood, the one from...|不是那个 小子 是那个从... | Yeah, yeah... Jay! I'm gonna be late for uni.|对 对... 杰! 我上学要晚了
-
I'm thinking of filing a restraining order|against that prepubescent monkey boy:我想申请一个|对那个思春恶男的禁令
A letter to the West Law|neighborhood se... | I'm thinking of filing a restraining order|against that prepubescent monkey boy.|我想申请一个|对那个思春恶男的禁令 | Why don't you talk|to your new BFF abo...
-
To even the most cursory investigation of this schmo's past:对那个傻瓜的旧纪录草草带过
Had devoted half the time he's spent persecuting this woman...|无所... | To even the most cursory investigation of this schmo's past,|对那个傻瓜的旧纪录草草带过 | Then we might know who.|然后我们也许就...
-
whereat:对那个; 随即 (连)
whereas 然而; 鉴于; 反之 (连) | whereat 对那个; 随即 (连) | whereby 凭什么, 为何 (副)
-
No, not the boobies:对胸部也不好
I don't think the bubble bath will be good for the jets.|我想泡泡浴对那个不好 | No, not the boobies.|对胸部也不好 | So...|所以...
-
The director hedged the question with dexterity:经理很巧妙地对那个问题避开不做正面回答
Dexterity n灵巧 | The director hedged the question with dexterity. 经理很巧妙地对那个问题避开不做正面回答. | Mutant n突变异种
-
I know who popped that kid on Palm Grove.|Leontro Wilson:在棕榈林对那个孩子开枪的人|他叫雷昂.威尔森
Give me something other than|this fake-ass Vanilla ... | I know who popped that kid on Palm Grove.|Leontro Wilson.|在棕榈林对那个孩子开枪的人|他叫雷昂.威尔森 | He's running with a crew up|in the Baldwi...