对着干

词组短语

run counter to · do sth. in opposition

与对着干相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

They are doing it again, that curious banter that has sustained them through years of fighting.

他们又开始了，就是这种奇怪的挖苦和讥讽让他们一成不变的对着干了那么多年。

The whole world is against you, Mr. Bush. Count your fellow Americans among them.

全世界都跟你对着干，布什先生，把你的美国同胞也算上。

Republicans may see their choice as betweenideological purity and electability, and the purists now have one anti-McCainto settle on.

共和党人可能面临在意识形态纯粹性和可选性之间作出选择，而纯粹派们至少还可以选一个同麦凯恩对着干的人。

He picked up the sport after training as an Army marksman and won a silver in Athens, but that feat didn't change India's long history of indifference to sports other than cricket and field hockey games against Pakistan.

他在军中曾参加神枪手的训练，并从此从事了这项运动，继而获得了雅典的银牌。但这个胜利并没有改变印度人对除了与巴基斯坦对着干的板球和曲棍球之外的运动的漠视。

She's just trying to get back at me.

她只是想和我对着干

I wasn't going to grovel, and the fact that you even went there makes it clear you have no idea who you're dealing with.

我没想过求你。而事实上你这么做反而让我觉得你根本不知道你是在跟谁对着干。

Why do you need to negate everything?

你干嘛总是跟我对着干？

More western sensitivity to Arab concerns and a less blinkered Arab prickliness about the sacredness of sovereignty in countries with vicious regimes—and about the nobility of "resistance" to any government that is friendly to the United States.

西方应该多关心阿拉伯世界的利益，心胸要开阔点，对酷权政体的国家的神圣主权要尊重些，还有对亲美政府对着干的反抗力量应该应多一点宽容。

With their conference approaching, some Lib Dems have muttered sardonically that there is a global conspiracy to do them down.

自民党会议将近，一些党员以嘲讽的口吻嘀咕着，全世界都在密谋要跟自民党对着干。

Dating back to Reagan, Republicans have packaged tax cuts on high earners with more modest middle-class tax cuts and then maneuvered the Democrats into an unwinnable choice: are you for tax cuts or against them?

早在里根时代，共和党对高收入者和大多数中产阶级打包减税，致使民主党面对一个无法获胜的抉择：是跟着减税，还是和他们对着干？

与对着干相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Listen to me, kid. Let's not antagonize this any more, okay：听我说,孩子 别再跟他们对着干了

Get it fucking done!|妈的给我... | Listen to me, kid. Let's not antagonize this any more, okay?|听我说,孩子 别再跟他们对着干了 | If we push this, they are gonna revoke your protective status|要是把他们...

Looks like I can retire as department figurehead：看来我用不着干挂名部门头头了

Well, the patient's responding to interferon.|病人对干扰素有反应 | Looks like I can retire as department figurehead.|看来我用不着干挂名部门头头了 | Dr. Robert chase.|Robert Chase医生

I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs：我猜现在你该戴着单片眼镜 穿着马裤指挥大局了

To you, maybe.|对你来说 也许是 | I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs.|我猜现在你该戴着单片眼镜 穿着马裤指挥大局了 | Yeah, you did something stupid.|是的 你干了件蠢事

The low-cut blouse, the "do-me" pumps：低胸外套,写着"干我

You're right, I was asking for it.|你对,我自找 | The low-cut blouse, the "do-me" pumps.|低胸外套,写着"干我" | You flooded his gut with a parasite, he could sue.|你把他的内脏里灌满寄生虫 他可以诉你的

Who did you play against：你们同谁比赛的

4),play against 含有意识地"同.....对着干/比赛". 如: | Who did you play against? 你们同谁比赛的? | 4,technique, technology, technical, technological 辨析

Lets roll up our sleeves：(大家一起干吧,卷起袖子不就是要大干一场吗)

17 Take it easy. easy dose it.(老驴对新驴这样说,慢慢来,别着... | 18 Do as i said(老驴对新驴说:照我说的做,有的时候抢匪也爱用这句,嘿... | 19 Lets roll up our sleeves.(大家一起干吧,卷起袖子不就是要大干一场吗)

Swept Away：浩劫妙冤家

由于在诸如>(Body of Evidence)、>(Swept Away)等电影中"惨不忍睹"的演技,麦当娜在其电影生涯中还先后几次获得了专门同奥斯卡金像奖"对着干"、以评选年度最差影片、演员等为宗旨的"酸莓奖".

Pardon my contradicting you：我和你对着干了,请原谅

I don't want to miss seeing that singer on television tonight.我不想错过今晚在电视上... | Pardon my contradicting you. 我和你对着干了,请原谅. | Circumstances do not permit my going with you. 情况不允许...

Yeah, toast, oatmeal. Nothing that spatters：对,吐司,燕麦,不会溅出来的东西

[47:3.721]You cook naked? 你光着屁股做... | [47:7.345]Yeah,toast,oatmeal... nothing that spatters. 对,吐司,燕麦,不会溅出来的东西 | [47:10.133]What are you looking at me for? I didn't know that. 看我干嘛...

Maracas：响葫芦

我注意到画中有位老人手里拿着一对响葫芦(maracas),那也是麦德林酒吧吧台的必备之物,里面装着晒干了的玉米粒,顾客酒兴上来边摇边唱. 对大多数国家来说,平原地区总是相对比较发达的,可是在南美洲的赤道线附近却正好相反,