- 更多网络例句与对双方起作用相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The daunting efficiency of ground defenses cut both ways; Israeli gunners shot down an estimated 101 Arab aircraft that were attacking troop positions--23 falling to SAMs and 42 to 20-mm ground fire.19
令人害怕的地面防空对交战双方都起了作用:据估计,以色列的射手击落了101架攻击地面阵地的阿拉伯飞机——地对空导弹击落了其中的23架,20毫米地面防空炮火击落了其中的42架。
-
Moreover,when pregnant mice were given phenobarbital sodium while exposed to passive smoking,the frequencies of CA,SCE and MN of cells of both maternal and fetal mice increased signifi...
提示孕期被动吸烟对母、胎双方均可造成遗传物质损伤。苯巴比妥钠诱导的高活性混合功能氧化酶系对烟雾中遗传毒性物质可起代谢活化作用。
-
In this Agreement, unless the context otherwise requires: headings are for convenience only and shall not affect the interpretation of this Agreement; words importing the singular include the plural and vice versa; words importing a gender include any gender; an expression importing a natural person includes any company, partnership, joint venture, association, corporation or other body corporate and any governmental agency; a reference to any law, regulation or rule includes all laws, regulations, or rules amending, consolidating or replacing them, and a reference to a law includes all regulations and rules under that law; a reference to a document includes an amendment or supplement to, or replacement or novation of, that document; a reference to a party to any document includes that party's successors and permitted assigns; a reference to an agreement includes an undertaking, agreement or legally enforceable arrangement or understanding whether or not in writing; a warranty, representation, undertaking, indemnity, covenant or agreement on the part of two or more persons binds them jointly and severally; and the schedules, annexures and appendices to this Agreement shall form an intergral pert of this Agreement.
在本协议中,除非上下文中有另外的规定,那么标题只是为了方便,不会影响对本协议的解释;单数的单词包含复数意义,反之亦然;表示某一性别的单词包含任何性别;一个自然人的表示法包含任何的公司,合伙人,合资公司,协会,法人或其他的合作实体和任何的政府代理机构;提到任何的法律,法规或规则是包括所有的法律,法规,或修订的规则,与之和并或取代之的规定,并且提到一部法律就包括该法律下的所有的法规和规则;提到一份文件时就包含该文件的修订本,补遗本,或其取代者或新旧接替者;提到任何文件中的一方就包括该方的承继人和获得允许的转移;提到一份协议就包括不管是否在书面写下的承诺,协议或是可依法实施的协议或非正式的协议;双方或更多人的一个保证,陈述,承诺,补偿,契约或协议对他们同时并分别起限制作用;并且本协议的时间表,附件和附录构成本协议的整体。
- 更多网络解释与对双方起作用相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Avoidi8ng offending anyone of them, he cut both ways:避免得罪他们中的任何一个人,他采取模棱两 可的态度
cut both way(议论、行动)对双方都起作用,同都说得过去... | Avoidi8ng offending anyone of them, he cut both ways. 避免得罪他们中的任何一个人,他采取模棱两 可的态度. | cut down砍倒;减少(开支等);疾病等)夺去某...