英语人>词典>汉英 : 对...小题大作 的英文翻译,例句
对...小题大作 的英文翻译、例句

对...小题大作

更多网络例句与对...小题大作相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The store detective told the shoplifter that the game was up and that there was no point in making any fuss .

外交官在玩程序游戏时,会对谈判桌子的形状小题大作。

There was more than a little resentment of outlanders making such a fuss over their king: although he had been master of all, John had been more like a simple fiefholder to the townsmen of Erchester.

他们也更有点儿不满,这些外乡人对他们的国王真是在小题大作:虽然John也是这些外来的人的国王,但他更象是一直都只管理Erchester这一个城镇。

更多网络解释与对...小题大作相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cold war:战

许多当代汉语的新词,实际上背后有着英语等外语的语义影子,如"热线"(hot line)、"冷战"(cold war)、"反馈"(feedback)等等. 本文对>姨类称谓的这一番真正的"小题大作",目的之一,

make a big deal out of:[美口]把...看得极为重要, 对...极为重视, 就...小题大作

Good deal! [美俚]好极了! 好办法! | make a big deal out of [美口]把...看得极为重要, 对...极为重视, 就...小题大作 | make a deal with 与...做成一笔交易; 与...达成协议

feedback:反馈

许多当代汉语的新词,实际上背后有着英语等外语的语义影子,如"热线"(hot line)、"冷战"(cold war)、"反馈"(feedback)等等. 本文对>姨类称谓的这一番真正的"小题大作",目的之一,

make a deal with:与...做成一笔交易; 与...达成协议

make a big deal out of [美口]把...看得极为重要, 对...极为重视, 就...小题大作 | make a deal with 与...做成一笔交易; 与...达成协议 | do a deal with 与...做成一笔交易; 与...达成协议

make a thing of:把...当作一回事, 认为...不得了, 对...小 题大作

make a tally in a game 在比赛中得分. | make a thing of 把...当作一回事, 认为...不得了, 对...小 题大作. | make a time about [美]大吵大闹. 为...所动情.

make a time about:[美]大吵大闹. 为...所动情

make a thing of 把...当作一回事, 认为...不得了, 对...小 题大作. | make a time about [美]大吵大闹. 为...所动情. | make a time of it 尽兴地玩.