英语人>词典>汉英 : 寓意 的英文翻译,例句
寓意 的英文翻译、例句

寓意

基本解释 (translations)
moral  ·  overtone

词组短语
implied meaning
更多网络例句与寓意相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We offer a pretty jalor that made from chinese excellent artisan with very costful timber.it is a merchandise valuable for treasureing up .it has commemorative value and contains nice blessing .the jalor is made with xxxx xxxx which need hundreds or thousands years to grow up.it will be firmness abidingly.

我在这里推出很有收藏价值的商品,是选用非常珍贵的木材,由中国手工很好的工匠精雕做成的漂亮帆船,摆在家里或自己的办公室里,寓意一帆风顺,它有着很好的纪念价值和带着美好的祝福。是送给朋友的最好礼物,他用几百年或上千年的酸枝木或梨花木做成。

The meaning is jocose and ironical. The way of his absurdness is rooted in his great infatuation to the ploy of fleer, irony and exaggeration.

这个寓意就是戏谑与反讽,而荒诞的方式主要是源于他对冷嘲、反讽、夸张手法的高度迷恋。

However,"JueLanCaiWei" still conveys a multiple meaning more extensive than "Absorption" in terms of learning or studying. Zubin's paintings tell what is regarded by him as an empirical or traditional existence has formed a kind of rhetoric to his paintings, for example, a restrained cynicism of the Ming and Qing Dynasty and even the times of the Republic of China or some conceits conjured upon a primitive thinking mode. No matter which it may be, the understanding of "symbolism" and "allegory" frankly shown by Zubin himself is more his interest in some particular drawing method than the outcome of "plucking" the fruitful tradition. Although he delightfully demonstrates an impressive charm of the traditional language indeed, the symbolic or allegoric meaning of his paintings depends not on the language itself but on some inexpressible secrets in his view of life by means of images.

不过, 作为学习立场的表述,"嚼兰采薇"依旧隐约传达出比"吸收"更大的多义性,祖斌的画作证实:那些被他视作经验或传统的存在,已然构成自己作品图式的某些修辞,譬如一种婉约的明清甚至民国时代的玩世情调,或者部分以原始思维模式臆造的奇思妙想,但无论前者或后者,祖斌所坦言的关于"象征"和"寓意"的理解与其说是他咀嚼或采摘的结果,不如说是他感兴趣的图绘手法,尽管他的确津津有味地在作品中展示了那些令人回味的有关传统语汇的魅力,但其作品的象征性和寓意并不取决于语汇自身所指,而是用图像看待生活时许多令他自己也欲辩难言的隐秘所在。

The transverse lattice of checkerboard is 7 of width, and 13 of length which implies that Beijing won the competition of hosting Olympic Games on July 13 ; The Temple of Heaven is embodiment of Beijing ; The highest storey of checkerboard is golden , implied that the chessman has arrived at the maximal realm and gained a gold medal ; The area marked (1)(2)(3)(4)(5) are disobey gauge areas , distinguished in red and green. The chessman will be punished when passing the different color disobey gauge area which implies that behavior of breaking the rules will be punished (for instance: Using the excitant); Playing the Xin'ao Chess, both sides sit in a line, it implies that both sides are located in the same starting line and fair competition.

棋盘横向格数最高为7,纵向为13格,寓意7月13日北京获得2008年奥运会举办权;天坛祈年殿外形缩影轮廓,既古朴典雅,又美观大方,最能体现北京的城市形象;棋盘顶层为金色,寓意棋子运行到了最高境界,获得了金牌;①②③④⑤犯规区分为红、绿两色,当与之相异颜色的棋子经过时罚分,其寓意为对犯规行为的惩罚;与其他棋类不同,奥林匹克棋对弈双方同侧而坐,寓意游戏双方位于同一起跑线,公平竞争。

From his point of view, the meaning of a word is subject to its own context. To free the word from its context is regarded as a countermovement of the process of the classic 'construction', and he names it 'deconstruction'. The 'deconstruction' provides a broad yet inane space for the individual word to acquire its intended meaning. Just as Hegel said when the void of a word inclines to infinity, its intended meaning approaches nothingness.

德里达认为,任何信息的寓意都从属于其自身的上下文关系,将信息从上下文关系中解放出来被看作是经典"结构"过程的一种反作用,称之为"解构","解构"为信息个体的自身寓意权力提供了一个辽阔但却是空泛的空间,正如黑格尔所说的,信息的空泛程度趋向于无限时,实际寓意趋向于零。

The atmosphere of "blooming flowers contending in beauty and fascination, colorful, flourishing and passionate" and the brilliant soar of the hand-grip model of the number "60" and "6" cleverly created through Chinese traditional gloze are singing a song of praise for the prosperous China.

百花齐放,争奇斗艳,多姿多彩,巧妙创意为数字"60"与"6"的手把造型及产品标识图形,寓意六六大顺,国运亨通,同时又象熊熊的火焰和振翅高飞的舒张的凤凰尾,寓意蒸蒸日上、辉煌腾达,热烈繁华,雅俗共美,合奏一曲盛世中国的雄壮赞歌。

The officers and men marched in the parade square standard pace, each step of 75 cm, 116 steps per minute, did Folks; stringent requirements, rigorous training to make phalanx of officers and men trained in a real skill. 56 Fang team, a symbol of unity and harmony of China's 56 nationalities, unite as one, making big strides along the road of socialism with Chinese characteristics; flag guard members from the People's Heroes Monument to the starting base of the flagpole to reach the road during the process of step goose-step 169 , meaning "from 1840 to the present 169 years of extraordinary history, the Chinese bull by the horns with confidence towards the future"......

阅兵式方阵的官兵们迈着标准的步伐,每一步75厘米、每分钟116步做到了分毫不差;严谨的要求、严格的训练使方阵的官兵们练就了一身的真本领。56个方队,寓意着我09年国56个民族团结和谐、万众一心,沿着中09年国特色社会主义道路阔步前进;09年国旗护卫队队员从人民英雄纪念碑出发到达09年国旗杆基座的行进过程中将迈出正步169步,寓意"从1840年至今169年的不平凡历程,中华民族不畏艰难,满怀信心,走向未来"

The officers and men marched in the parade square standard pace, each step of 75 cm, 116 steps per minute, did Folks; stringent requirements, rigorous training to make phalanx of officers and men trained in a real skill. 56 Fang team, a symbol of unity and harmony of China's 56 nationalities, unite as one, making big strides along the road of socialism with Chinese characteristics; flag guard members from the People's Heroes Monument to the starting base of the flagpole to reach the road during the process of step goose-step 169 , meaning "from 1840 to the present 169 years of extraordinary history, the Chinese bull by the horns with confidence towards the future"......

阅兵式方阵的官兵们迈着标准的步伐,每一步75厘米、每分钟116步做到了分毫不差;严谨的要求、严格的训练使方阵的官兵们练就了一身的真本领。56个方队,寓意着我09年国56个民族团结和谐、万众一心,沿着中09年国特色社会主义道路阔步前进;09年国旗护卫队队员从人民英雄纪念碑出发到达09年国旗杆基座的行进过程中将迈出正步169步,寓意&从1840年至今169年的不平凡历程,中华民族不畏艰难,满怀信心,走向未来&

HANGZHOU CLASS SHIP TECHNOLOGY CO., LTD is a high-tech company which supplies ship designing, trading, consulting and supervision, with an aim of providing professional technology service of value-added and synergized services to ship company.

公司名源于英文&CLASS&的中文读音&克拉司&,一是寓意克拉司一直追求的船舶行业高标准服务等级;二是寓意克拉司乃精英汇聚的优秀团队。

I heard the tour guide said, symbolizes the Yellow Crane Tower crane, snake symbolizes Snake Mountain is the Yellow Crane Tower is located in the mountains, symbolizes turtle Turtle Mountain Snake Mountain is the opposite hill.

我听导游说仙鹤寓意为黄鹤楼,蛇寓意为蛇山就是黄鹤楼坐落的山,龟寓意为龟山就是蛇山对面的那座山。

更多网络解释与寓意相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

allegoric:寓意的

allegiant 忠心的 | allegoric 寓意的 | allegorical 寓言的

allegoric:寓意的, 寓言的

allegiant | 忠心的, 忠实的 | allegoric | 寓意的, 寓言的 | allegorical | 寓言的, 讽喻的

allegoric:寓意的、寓言的、讽喻的

allegiance :忠诚、效忠. | allegoric :寓意的、寓言的、讽喻的. | allegretto :稍快地.

Allegorical meaning:寓意

词义:word meaning | 寓意:Allegorical meaning | 语义:Meaning

allegorical ring:寓意戒,寓言戒

allanite 褐帘石 | allegorical ring 寓意戒,寓言戒 | allepo stone 眼玛瑙(见eye agate)

allegory:寓意

艾克哈的读经方式是当时流行的"寓意"(allegory)解经法,这种读法与现代人重视历史批判法( historico-critical method)不同,可能路加福音作者正要表达对默观生活的重视以及对妇女在教会内的角色的看法.

BESTIARY:(中古时代)动物寓言集(多常有道德寓意)

full to the gills [美口]大醉, 烂醉如泥 | bestiary (中古时代)动物寓言集(多常有道德寓意) | sulfuric acid ester 硫酸酯

Justina:贾丝廷娜 寓意"公平

Joanna 乔安娜(女子名,涵义:上帝仁慈的赠礼) | Justina 贾丝廷娜 寓意"公平" | Mabel 玛贝尔(女子名,涵义:温柔、和蔼的人)

lofty words:寓意深厚的演讲

17. 协作精神: spirit of co-operation | 18. 不和,分歧: discord | 19. 寓意深厚的演讲: lofty words

Cadee:寓意纯净的

Austine 寓意高贵的 | Cadee 寓意纯净的 | Carol 寓意美的音乐