- 更多网络例句与寒士相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The"scholars"of"poor scholars"in the Northern and Southern Dynasties is genetic ,it means the hereditary scholar class,but it means someone who can read in Tang Dynasty .
至于"寒士"中所谓"士"在南北朝时期是狭义的,是指士族,而在唐代则是广义的"士",是指的读书人。
-
The hereditary scholar class played a very vital role in our country culture inheritance. On the Wu zetian time,more poor scholars who embarked on an official career through the imperial examination had entrusted with heavy responsibility.
从地域分布上来看,寒士比较集中的地方既是经济发达地区,又是原来旧士族聚居的地方,士族在我国文化传承中起到了很重要的作用。
-
According to numerical statement about"poor scholars"in Tang Dynasty, the general"poor scholars"were more than the hereditary scholar class, The cultural disparity desalinated between the hereditary scholar class and scholar-bureaucrats.But the hereditary scholar clas had certain superiority after all,which causing the superiority of the hereditary scholar class in jinshi, the general"poor scholars"enterd the official career through the other ways.
从对两唐书中情况的统计来看,唐代一般寒士在人数上是超过士族寒士的,庶族在文化上的进步,士庶之间的文化差距已经淡化了,但是士族毕竟有着一定的优势,这导致了士族寒士在进士科中的优势,而一般寒士则更多的通过其他科目来进入仕途。
-
The bell which Lady Audley rang was answered by the smart lady's-maid, who wore rose-coloured ribbons and black silk gowns, and other adornments which were unknown to the humble people who sat below the salt in the good old days when servants wore linsey-woolsey.
奥德利夫人按铃,漂亮的侍女应声而至,她穿着玫瑰红缎带的黑色绸袍,还有其他的装饰品,凡此都是在仆役也穿亚麻羊毛交织衣服的、美好的往日里,敬陪末座的寒士没有见识过的。
-
The early 1990s that the real estate market shocking development sirocco, more or less people able to "land" the real meaning is that some people call for affordable housing "It will be nice to have thousands of spacious mansions. Poor people of the land."
90年代初的那场怵目惊心的房地产开发热风,或多或少地让人领略到了"寸土寸金"的真正含义,使得一些住房窘迫的人们呼吁"安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜"。
-
When I had once addressed your Lordship in public,I had exhausted all the art of pleasing which a retired and uncouthly scholar can possess, I had done all that I could;and no man is well pleased to have his all neglected, be it ever so little.
再如某次我当众向大人致辞时,为博大人欢悦,我已穷尽一介寒士之所能,已是不遗余力。无论一个人的所为多么微渺,也难容那种全然的不屑啊!
- 更多网络解释与寒士相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
local despotic gentries:寒士
局部环:Local ring | 寒士:local despotic gentries | 地方厅:local Ting
-
literati disposition:文人化
寒士:the lower literati | 文人化:literati disposition | 苏州传统园林:Soochow traditional garden
-
The new deal for real estate:住房新政将大庇天下寒士尽欢颜
.反腐败其实很容易 combating corruption **** ▲ | .住房新政将大庇天下寒士尽欢颜 The new deal for real estate *** ▲ | .义工组织非法的尴尬损害了谁 NGO's embarrassing legal status in China ****▲