寄托

基本解释 (translations)

bailment  ·  commodatum  ·  depositum

词组短语

entrust to the care of sb. · leave with sb.

与寄托相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

So hopes are pinned on Palau, a chain of sparsely populated islands in the western Pacific, which will take six of the remaining Uighurs and is in talks about the rest.

因此，希望就寄托在了位于西太平洋人迹罕至的帕劳群岛，后者将接收6名维吾尔人，并针对剩下的7人进行谈判事宜。

Aber ich will mein ganzes Schicksal auf das scharfe Schwert in Ihrer Hand stellen.

我却愿意把我全部的命运寄托在您那锋利的神剑上。

With respect to the company, disappear break those who mean company business to elapse, did not have business company to live hard, to the individual, place completely especially with the website for, the abandonment of Baidu, be just like let from penates 10 thousand be linked together go bankrupt at a draught breaking up one's family, street of be reduced to poverty, ah, there often is such abjection scene on telecine, the company can be done unexpectedly valence, the individual is short of have that capacity rarely.

就公司来说，消失意味着公司业务的流逝，没了业务公司就难生存，对个人来说，尤其是完全寄托与网站的来说，百度的离弃，好比让从家财万贯一下子破产到妻离子散，沦落街头，呵呵，电视电影上经常有这样的落魄镜头，公司可以去做竟价，个人缺很少有那个能力了。

Don Quixote is a funny and sorrow story, a work that makes readers taste deeply sorrow when they are laughing at scenario of story. This text divides the meaning of Don Quixote into three layers. The first layer is taste layer, to analyse the comedy of absurdness and the tragedy of sublimity in Don Quixote. The second layer is history layer, to analyse that Don Quixote reflects the

本文把《堂吉诃德》的意蕴分为三个大层次，第一层是审美情韵层，主要分析了《堂吉诃德》荒诞的喜剧美和崇高的悲剧美；第二层是历史内容层，结合塞万提斯本人的经历和西班牙当时的历史，分五个层次进行阐析——塞万提斯本人的真实映射、西班牙社会的真实写照、摩尔人被驱逐的血泪史、西班牙海外殖民历史的曲折反映、反映了西班牙人文主义者与农民的社会关系等；第三层是哲理意味层，剖析了堂吉诃德的疯癫中显示的生命真实，从中看到知识分子"知其而不可为而为之"的人生态度，也映射出的塞万提斯的人文主义思想及其信仰危机和他心中的宗教理想，表现了作为文艺复兴后期代表的塞万提斯的进步的人文主义思想，蕴涵着作者心中无法磨灭的宗教理想，寄托了塞万提斯心中的爱憎和理想。

This is just silly love when a place that no amount of Shanmenghaishi is also a castle in the air.

这样的爱只是无聊时的一种寄托，说再多的山盟海誓也是空中楼阁。

The tea drinking resulted the tea sets, and the tea sets have been the unity of the elegant artifact and the common aliment in the course of the history. They were so close with the scholars that they were the reflex and the reposement of the spirit of the scholars. In addition, the tea sets were the products of the history. Because the tea sets developed in the continual change of the needs of the people" s tea drinking, they presented bright times" character.

茶具因人们饮茶的需要而产生，随着历史的演变，它成了高雅艺术品和世俗生活用品的统一体；它与文人的关系密切，是文人心灵的折射，成了他们的精神寄托；作为历史产物的茶具因其满足了人们不断变化的需求而不断发展，每个时期的茶具呈现出鲜明的个性。

The Granary embodies the amassment and exchange of wealth.The existence of granary can be traced back to the dawn of civilization once human being learns how to crop. Granary built for mere storage is far from the concept of architecture though.

人类创造出的任何事物都蕴含有人类的智慧和精神寄托，建筑也不例外，而仓对于人类的重要作用和特殊使命使其表现出的精神更具震撼力。

He further said that even if there were a bailment for the purse and the normal expected contents of a purse, there was no bailment for the jewels, which he doubted were there in the first place.

他进一步说，即使有一个寄托的钱包和正常预期目录一个钱包，没有任何寄托的财宝，他怀疑其中有在首位。

Fosterling in teachers', a whole new group of children in modern China, are the products of fosterling education which is also a newly-developing outcoming of our society.

寄托儿童是寄托这种新教育现象的产物，是我国在新时期出现的儿童群体。

On the other hand, the proponents of the rule of law pin their hope of justice on the extent of government power under the restraint of law, on the freedoms of the individuals.

法治则将正义寄托在政府权力受法律约束的程度上，寄托在个人的自由权利上。

与寄托相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

bailment：寄托

[23] 寄托(Bailment)是寄托人以物交付受寄人,而以寄托之目的已达到时,受寄人应将物交回或依寄托人的意旨处置作为明示或默示条件之契约. Holt在1703年Coggs v. Bernard中将寄托分为六类:1. 寄存(Depositum),

bailment：寄销,寄托

377bad debt recovery 呆账收回 | 378bailment 寄销,寄托 | 379bailout 抽资

Bailment theory bailment theory：寄托遥深

创新:innovation theory | 场论:field theory | 寄托遥深:Bailment theory bailment theory

Using a turkey baster as a last gasp at motherhood：将母性最后的渴望寄托在滴管上 (喻人工受孕)

Single.|单身女人 | Using a turkey baster as a last gasp at motherhood.|将母性最后的渴望寄托在滴管上 (喻人工受孕) | And you wanna make sure she succeeds,|你想确保她成功

pinned to a groundbreaking shoe, your design：寄托在你设计的革命性的鞋子身上

The promise of a global future...|要轰动全... | pinned to a groundbreaking shoe, your design...|寄托在你设计的革命性的鞋子身上... | with a new form of material, launched this week to great fanfare.|用了...

the reminiscences and entrusting throught all those 4 years：是这4年来的眷恋和寄托

我们沉迷的是这4年来的朋友和感情 we fall in the friends and o... | 是这4年来的眷恋和寄托 the reminiscences and entrusting throught all those 4 years. | 这一年里,即便是这样一个畸形的版本 in all this year...

Our hopes rest upon you：我们的希望寄托在你们身上

491.这个计划要靠你们的合作. The plan rests on you... | 492.我们的希望寄托在你们身上. Our hopes rest upon you . | 493.如果你坚持不听我的命令,我将不得不惩罚你. If you persist in ignoring my instructions ...

Depositum miserabile：危准寄托(=紧急寄托

Depositum in sequestrem 扣押寄托,调解寄托,仲裁寄托 | Depositum miserabile 危准寄托(=紧急寄托?) | Desuetudo 废弃习惯

Depositum irregulare：不规则寄托,变例寄托

Depositum 寄托 | Depositum irregulare 不规则寄托,变例寄托 | Depositum in sequestrem 扣押寄托,调解寄托,仲裁寄托

Depositum in sequestrem：扣押寄托,调解寄托,仲裁寄托

Depositum irregulare 不规则寄托,变例寄托 | Depositum in sequestrem 扣押寄托,调解寄托,仲裁寄托 | Depositum miserabile 危准寄托(=紧急寄托?)