英语人>词典>汉英 : 容留 的英文翻译,例句
容留 的英文翻译、例句

容留

词组短语
have a capacity of · have sb. in one's care
更多网络例句与容留相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The article 353rd first section second section as well as article 354th of Chinese new penal code fascicle 1997 emendation fascicule, stipulate separately that crime of taking drugs by Tempting, inciting, cheating the others; crime of taking drugs by forcing the others as well as tolerating other people to take drugs, these three accusation are all around the implement which revolving other people in the objective aspect to take drugs or be injected narcotics. The author calls it crime of taking drugs in this paper for the three kinds crime of luring other people to take drugs or the drug-injection for others.

我国1997年修订后的新刑法典分则第三百五十三条第一款、第二款、第三百五十四条分别规定了引诱教唆、欺骗他人吸毒罪、强迫他人吸毒罪和容留他人吸毒罪,这三个罪名在客观方面都是围绕他人吸食、注射毒品而实施的,笔者在本文中把这三种针对他人吸食、注射毒品的犯罪称之为吸毒型犯罪。

But let's save the wrong stuff till the end; the upfront message is more than 90 minutes of gushy joy, of old-time movie pleasures.

但,让我们将那些荒谬的内容留到最后来说;最先的消息说那会是超过九十分钟的煽情愉悦和不落窠臼的观影乐事。

It is prohibited to organize, force, induce, shelter or introduce a woman to engage in prostitution or to act indecently against women.

禁止组织、强迫、引诱、容留、介绍妇女卖淫或者对妇女进行猥亵活动。

Article 37 shall be changed into Article 41, and paragraph 2 shall amended as:"It is prohibited to organize, force, induce, shelter or introduce a woman to engage in prostitution or to act indecently against women."

二十四、第三十七条改为第四十一条,第二款修改为:"禁止组织、强迫、引诱、容留、介绍妇女卖淫或者对妇女进行猥亵活动。"

After years of harboring tens of thousands of thousands of illegal foreign workers, the country is gradually opening its doors to legal laborer s from Southeast Asia in an effort to relieve the domestic manpower shortage

许多年中,该国曾容留了成千上万的非法外来劳工,目前它正逐渐打开门户,按纳从东南亚来的合法劳工,以努力缓解国内劳动力的短缺

After years of harboring tens of thousands of thousands of illegal foreign workers, the country is gradually opening its doors to legal laborers from Southeast Asia in an effort to relieve the domestic manpower shortage

许多年中,该国曾容留了成千上万的非法外来劳工,目前它正逐渐打开门户,按纳从东南亚来的合法劳工,以努力缓解国内劳动力的短缺

It said she gave shelter to an American man who swam uninvited to her lakeside home in Rangoon.

据说,在仰光湖畔的家中她容留了一名不期而遇的美国人,当时该美国人正游到她家附近。

Mr Wang thinks, look of such as Internet bar leaves minor to get online, the phenomenon such as hidden danger of safety of Internet bar fire control, it is the problem that solves urgently inside the industry really, but not ask green red black and write is uniform close down 10 days, have some of not close reason.

王先生认为,诸如网吧容留未成年人上网、网吧消防安全隐患等现象,确实是行业内亟待解决的问题,但不问青红皂白一律停业10天,有些不近情理。

Volcanic rocks shaped by a volcanic movement tend to occur vugs and fissures as spaces for hydrocarbon storage during rapid magma condensation;the volcanic debris deposits are characterized by expanding and dispersing in water,being either favorable to packing pores,and becoming good sealing caps,or to preservation of oil/ga...

火山活动形成的火山岩,在岩浆迅速冷凝过程中会产生孔洞和缝隙,成为容留油气的空间;火山活动形成的火山灰沉积,具有遇水膨胀和分散的特点,地层孔隙被其它充填后而成为良好的封存盖层并能抗御新构造运动的破坏而有利于油气田的保存;火山活动提供1020~1200℃的岩浆和300~400℃的热液流体携带的热能,为油气运移提供热动力条件,促进油气运移;火山活动在沉积盆地内形成的火山岩体与侵入岩体,为含油气盆地增加了一种非构造圈闭———火山岩岩性圈闭。