英语人>词典>汉英 : 容易上当受骗 的英文翻译,例句
容易上当受骗 的英文翻译、例句

容易上当受骗

词组短语
be caught with chaff
更多网络例句与容易上当受骗相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It comes as no surprise to most these days that there's a lot of buggery going on inside the walls-except to some of the new fish, maybe, who have the fortune to be young, slim, good-looking, and unwary-but homosexuality, like straight sex, comes in a hundred different shapes and forms.

毫无疑问,这些日子监狱里发生了很多鸡奸事件。但这也许不包括那些新来的同性恋犯人。他们年轻、苗条、俊朗、不谙世事,容易上当受骗,当然,他们都是同性恋者,这就象异性恋一样,以各种可能的形式多姿多彩地发生发展着。

Everyone knows Tom as an easy mark .

大家都知道汤姆是个容易上当受骗的人。

But with no empirical way to establish a tea ' s provenance, many buyers are easily duped.

但是由于没有实用的方法来确定茶叶的产地,许多买家很容易上当受骗

She was as simple-hearted and honest as the day was long, and so she was an easy victim .

她这人头脑简单,心地单纯,所以极容易上当受骗

The unintellectual are not so helpless.

天生愚笨的人并不像我们想的那样容易上当受骗

She is a girl that is defrauded easily.

她是一个容易上当受骗的女孩。

One of the reasons people get away with so much lying, your research suggests, is that we are all essentially dupes.

您的调查研究显示,人们之所以能成功地撒了一个又一个谎而不被拆穿或被咎其责的一个主要原因,是我们实质上都是容易上当受骗的人。

The patsies, the suckers, the people who always assume everyone else is as honest as they are, make out better in the long run than the people who distrust everyone-and they're a lot happier even if they get taken once in a while.

那些容易上当受骗的人,那些总是以为别人都和自己一样诚实可靠的人,比那些对谁都不相信的人更容易在生活中。尽管他们有时会受到欺骗,他们却比别人要快乐得多。

He thinks the Americans are a very gullible people. He tells me about the credulous souls who succored him there the Quakers, the Unitarians, the Theosophists, the New Thoughters, the Seventh day Adventists, etc.

这个印度人认为美国人是一个非常容易上当受骗的民族,他讲起那些曾资助过他的、容易轻信的人-教友派教徒、唯一神教派教徒、通神学者、新思想者、安息日会的会员,等等。

If you will try to form a notion of yourself, of the sort of a something that you suspect to inhabit and partially to control your flesh and blood body, you will encounter a walking bundle of superfluities: and when you mentally have put aside the extraneous things—your garments and your members and your body, and your acquired habits and your appetites and your inherited traits and your prejudices, and all other appurtenances which considered separately you recognize to be no integral part of you,—there seems to remain in those pearl-colored brain-cells, wherein is your ultimate lair, very little save a faculty for receiving sensations, of which you know the larger portion to be illusory.

确实,一个容易上当受骗的认知,暂时地生存于一堆难解的奥秘里,这真不是一个可羡的处境。但是,这个人生——这个我执著依恋的人生——不会再来。与此同时,我常听人谈起&真理&,他们甚至为自己的对真理的了解大下赌注:但我更愿与&善戏谑的彼拉多&为伍,响应他丢弃的至今未被解答的关于什么是真理的疑问。

更多网络解释与容易上当受骗相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

easy meat:不是可嚼的肉,而是容易上当受骗的人

baby-kisser 不是亲吻孩子的人,而是善于笼络人心的政客 | easy meat 不是可嚼的肉,而是容易上当受骗的人 | open housing 不是开放式的住房,而是住房方面取消种族隔离

generation:发生

重演是他的学说的根据之一,进步性发展的整个概念奠基于与"发生"(generation)相类似的,即和个体发生(ontogeny)相似的基础之上. 和很多业余爱好者相仿,钱伯斯非常容易上当受骗. 他还用各式各样的民间传说和神话来支持他对自然发生的坚信不疑.

gullible:容易受骗上当的

greedy贪婪的 | gullible 容易受骗上当的 | happy 开心的

I am so gullible:我很容易上当受骗

17 There is not too much merit in doing so.这样做没有多大价值. | 18 I am so gullible. 我很容易上当受骗. | 19 Don't underestimate him. 可别小看他.

ontogeny:个体发生

重演是他的学说的根据之一,进步性发展的整个概念奠基于与"发生"(generation)相类似的,即和个体发生(ontogeny)相似的基础之上. 和很多业余爱好者相仿,钱伯斯非常容易上当受骗. 他还用各式各样的民间传说和神话来支持他对自然发生的坚信不疑.

quick push:[美俚]容易受骗上当的人; 易被击败的运动员[队]

make a push to do sth. (对某事)加把劲, 用最大的努力(做某事);[军]猛烈攻击, 大举进攻 | quick push [美俚]容易受骗上当的人; 易被击败的运动员[队] | stable push [美俚]内幕新闻; 来自有影响人士的消息

sift:筛选

Sift: 筛选 | Sucker: 容易着迷的人;易于上当受骗的人 | Nostalgia: 思乡,怀旧

stand first on the list:名列第一

packing list 装箱单 | stand first on the list 名列第一 | sucker list [美俚]容易上当受骗的傻瓜名单

No playing with a straw before an old cat:(猫儿面前玩稻草,骗得了小猫,骗不了老猫,指老年人不容易上当受骗)

An old dog bites sore.(老狗咬人痛,老人反击... | No playing with a straw before an old cat. (猫儿面前玩稻草,骗得了小猫,骗不了老猫,指老年人不容易上当受骗) | Old birds are not caught by new nets. (新网逮不...