英语人>词典>汉英 : 家属 的英文翻译,例句
家属 的英文翻译、例句

家属

基本解释 (translations)
folks  ·  relation  ·  sib  ·  kinsmen

词组短语
family members
更多网络例句与家属相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The battel for presidential nomination is even more unpredictable of the stage ,former Akansa governor Mick continue to surge in Aiwaa and other early contest state south,states ,Kakabi's rise maybe come after of former New York city mayor Juli Ania ,July Anian contiune to lead among most republican's most national polls ,but traill behind the early primary states 's of Aianwa , July Anian continue to enphasize on the tough pose to terrorist ,involed to take hardline to against the prospect of the Iran to developing a nuclear weapon capabilty , he was interviewed in a press programm ,the generary thied voting Aiawa will begins a conpressed monthes of talkes and primary , ewhen more than 20states will vote for the presidential presisi in both parties the nominatee for the both parties will be confirm to the the party conventions later in a years

中情局人员被怀疑在审问过情中使用了严酷的审问方法。中情局局长在一封致全体CIA员工的信中说,这些录像对CIA职员的安全造成严重的威胁。录像带有可能暴露CIA人员的身份,CIA职员及其家属可能会受到基地组织及其家属的报复。民间自由组织和一些资深政治家不接受CIA的解释,他们指出,CIA曾被要求上交录像带。比如在911事件事,他们否认录像带的存在。

August 2007, in Hebei Dingzhou murder after two years of the incident, one seriously injured last as long as two years after the death of vegetative state, family members and five other family members have been killed two years, the joint carry the coffin protest sent 200 police official in the village looting corpses.

2007年8月,在河北定州血案事发二年后,其中一名重伤者维持长达二年的植物人状态后死亡,死者家属与其他五名已死亡二年的死者家属,联合抬棺抗议,官方派出二百名公安入村抢尸。

Re-puncturing were related to factors such as patient of incoordinate, fluid exudation, skills of puncturing,family members, and needle obstruction etc. Suggested that nursing staff pay attention to the explanation to patients and

重新穿刺的原因与患儿不合作、液体渗出、家属因素、技术因素、血液堵塞等因素有关,提示护理人员要做好患儿及家属的解释工作,取得患儿及家属的配合,必要时适当使用镇静剂,以减少重新穿刺率。

Results The source of the greatest subjective pressure of the HIV infected mostly came from the problem of economy. In regard to the total scores of social health, coping style and social support, statistical significant differences were found between the infected group and the control group and between the family-member group and the control group. The scores of social resources, social contact and social support of the HIV infected were positively associated with that of the use of social support. The scores of social role's activity and social adaptation of the HIV infected were positively associated with that of positive coping style. The scores of social role's activity, social adaptation, social resources and social contact of the infector's family-members were positively associated with that of family-member's subjective. support.

结果 1HIV感染者及其家属的主观最大压力来源大都是经济问题。2在社会健康各维度、应对方式以及支持总分上,感染组、家属组与对照组之间的差异均有统计学意义。3HIV感染者的支持利用度的得分与社会资源和社会接触的得分、社会支持的得分正相关,积极应对的得分与角色活动、社会适应的得分正相关。4HIV感染者家属的主观支持的得分与角色活动和社会适应的得分、社会资源和社会接触的得分正相关,文化程度与社会支持的得分正相关。

Methods the family members of 160 psychotic patients who had finished treatment in hospital were surveyed in demands for education such as health idea,content and way.results although the family members had a little of health information,they were short of health information guidance.some of them were lack of enthusiasm in the recovery of the patients so as to misdoubt that mental disease could be under control for long.but they needed much in the content of health education, and individual conversation was a way they liked to choose.telephone consultation was welcomed,as well.conclusion health education should be stressed in depth and extent,so are the content and the way.more helps need to be given to family members.

采用问卷方式对160例住院治疗结束后的精神病病人家属进行健康获得观念、教育内容、方式需求调查。结果家属有一定的健康信息储量,缺乏较深层次的健康知识指导;部分家属不相信精神病可以得到长期控制,对精神病人的康复训练缺乏热情;对健康教育内容需求较多,教育方式多选用个别交谈,咨询方式以电话咨询最受欢迎。结论家庭健康教育需加强知识的深度和广度,重视教育内容与形式的研究,加强家属的心理支持,需要得到全社会的共同关注。

Methods: One hundred family member of patients in ICU were surveyed using Molter family need scale for emergent and severe patients in two high - ranking hospitals in Hang Zhou.

参考国外危急重病人家属需要量表,对杭州市两家三甲医院100名ICU病人家属进行调查。结果:病人家属对探视制度的看法与健康教育、病情转归、医护质量有关。

Right now the nurse answers with gentle language, patient manner sucks phlegmy necessity and importance to patient and family member specification, and the serious consequence that rejects to suck phlegmy likelihood to bring about, and signal patient and gentleness of movement of family member operation, at the same time directive and sober patient cooperates to may decrease those who suck phlegmy place to bring is unwell, cooperate in order to obtain what the patient reachs a household. Whether do the 5 distances that check tracheal spile to be apart from fore-tooth have fluctuant reach auscultation sound of double lung breath is symmetrical. Sound of breath of 6 auscultation double lung, in order to judge the place of phlegmy fluid. The 7 patients as a result of tracheal spile, what aeriform exchange does not pass nose pharynx ministry is wet change, make inside tracheal spile drier, reason should time do pulverization inspiratory 2 / D~4 second / D, arrive in order to rise the wet path that spend energy of life, avoid the end with phlegmy scabby fluid.

此时护士应以暖和的语言,耐心的态度向病人及家属说明吸痰的必要性和重要性,以及拒绝吸痰可能导致的严重后果,并示意病人及家属操作动作轻柔,同时指导清醒病人配合可能减少吸痰所带来的不适,以取得病人及家属的配合。5检查气管插管距门齿的距离是否有变动及听诊双肺呼吸音是否对称。6听诊双肺呼吸音,以判定痰液的位置。7由于气管插管的病人,气体交换不经过鼻咽部的湿化,使气管插管内较干燥,故应定时做雾化吸入2次/d~4次/d,以起到湿化气道、防止痰液结痂的目的。

A variety of factors influence the dynamic changing process in which family caregivers try to shape a suitable caregiving life space for people with dementia. On the one hand, family caregivers need to respond to the elderlys' changing conditions whether from their ageing or from their cognitive and noncognitive symptoms.

家属和失智老人的生活空间属於高度相关的共变关系;大多数家属会调整老人的生活空间,好让自己得以掌握大部份的基本生活及照顾事务,少部份家属由於两人关系较难著力改变老人的生活空间,因而转以调整自己生活空间的方式,或是引入社会邻里等资源的协助,来因应不断变化的照顾需求。

A lecturer currently employed at NanHua University's Department of Life-and-Death Studies stated that not only do morticians have to assist the remaining family members in funeral proceedings, they have to provide service 24 hours a day as sometimes family members require psychological consultation.

现任南华大学生死学系的讲师表示,礼仪师除了要协助家属处理丧事,有时还得帮家属心理谘商,24小时为家属服务。

Thirty advanced cancer patients who resident in the hospital in certain areas of Taipei and their families (N=60) were recruited. Using the revised TRIG questionnaire collected data. Family caregivers were interviewed for the qualification of the case respectively when the patients were still in the hospital and one month after the patients died. The questionnaire was analyzed via software SPSS.

本研究之目的在探讨癌症末期病人死亡地点不同与家属哀伤反应的相关性及探讨癌症末期病人死亡地点如愿与否与家属哀伤反应的相关性,采前瞻性研究法,以台北巿某区域医院之30对住院癌症末期病人及家属(N=60)为收案对象,以修改后的TRIG量表为工具,针对符合收案条件者分别於住院时及丧亲一个月后进行访谈,并完成问巻,结果以SPSS套装软体进行资料之统计分析。

更多网络解释与家属相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

dependant:家属;遗属

departmentally controlled stores 部门自用物料 | dependant 家属;遗属 | dependant pension 受养人退休金;受养人抚恤金;遗属抚恤金

dependent:家属

22、合法居留人员的家属(Dependent)符合上述合法居住身份(不含第1、2和18居住身份)的人员的配偶或未婚的幼年子女. 居留期为3年、1年、6个月或3个月. 23、个别人员由日本法务大臣特别批准入境的个别外国人. 居留期由日本司法部长确定.

Dependents:供养的家属

防鲨网shark nets | 供养的家属dependents | 拍卖行auction houses

familism:家庭主义(指强调家庭和家属感情的社会结构形式)

extramarital 通奸的,私通的 | familism 家庭主义(指强调家庭和家属感情的社会结构形式) | family 家庭

family allowance:家属津贴

Famagusta-Rizokarpaso Road;法马古斯塔-里佐卡尔帕索道路;; | family allowance;家属津贴;; | Family and Child Institute;家庭和儿童研究所;;

family Bible:家庭用大型《圣经》(附有空白页, 供记载家属结婚

in between times 穿插着;同时在其间的一段时期;同时 | 62-Bible n.> | family Bible 家庭用大型>(附有空白页, 供记载家属结婚、

family status:家庭状况;家属状况

family particulars 家庭详情;家属详情;家庭状况 | family status 家庭状况;家属状况 | feasibility study 可行性研究

family particulars:家庭详情;家属详情;家庭状况

family composition 家庭成员 | family particulars 家庭详情;家属详情;家庭状况 | family status 家庭状况;家属状况

Families of Revolutional Martyrs:革命烈士家属

革命烈士 Revolution sl Martyrs(83) | 革命烈士家属 Families of Revolutional Martyrs(83) | 牺牲、病故军人家属 Families of Martyrs and Soldiers Died of Sickness(430)

dependants' pension:家属抚恤金;家属年金

dependant;受养人;; | dependants' pension;家属抚恤金;家属年金;; | dependence potential;致瘾药力;;