英语人>词典>汉英 : 宣誓作证 的英文翻译,例句
宣誓作证 的英文翻译、例句

宣誓作证

基本解释 (translations)
depositions

词组短语
swearing-in
更多网络例句与宣誓作证相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

By the oaths of citizens whose simple word is above suspicion, we have fastened this awful crime, beyond all possibility of question, upon the unhappy prisoner at the bar.

于是,原告律师说:诸位公民宣誓作证,言简意赅不容置疑,据此,我们认定这起可怕的谋杀案,毫无疑问,系被告席上这个不幸的犯人所为。

He depose d that he had seen the accident.

宣誓作证他曾亲眼看见这场事故。

A freeman shall not be amerced for a slight offense, except in accordance with the degree of the offense; and for a grave offense he shall be amerced in accordance with the gravity of the offense, yet saving always his "contentment"; and a merchant in the same way, saving his "merchandise"; and a villein shall be amerced in the same way, saving his "wainage" if they have fallen into our mercy: and none of the aforesaid amercements shall be imposed except by the oath of honest men of the neighborhood.

凡由我们进行裁处的按如下执行:自由人犯轻罪,非根据犯罪程度科罪的,不得处以罚款;犯重罪的,根据严重程度科处,但须保留其必要的生活用品;商人犯罪,同样处刑,但得保留其货品;维兰犯罪亦同,但得保留其农具;并且,非经诚实邻人宣誓作证,不得加刑。注: a 、第二次重签时插入"他人而非我们的"。b 、参见第5条注 b 。c 、此处开始发现陪审团的渊源,不过据说在这种情况下,所作出的处罚相当严酷。

A freeman shall not be amerced for a slight offense, except in accordance with the degree of the offense; and for a grave offense he shall be amerced in accordance with the gravity of the offense, yet saving always his "contentment"; and a merchant in the same way, saving his "merchandise"; and a villein shall be amerced in the same way, saving his "wainage" if they have fallen into our mercy: and none of the aforesaid amercements shall be imposed except by the oath of honest men of the neighborhood.

凡由我们进行裁处的按如下执行:自由人犯轻罪,非根据犯罪程度科罪的,不得处以罚款;犯重罪的,根据严重程度科处,但须保留其必要的生活用品;商人犯罪,同样处刑,但得保留其货品;维兰犯罪亦同,但得保留其农具;并且,非经诚实邻人宣誓作证,不得加刑。注: a 、第二次重签时插入&他人而非我们的&。b 、参见第5条注 b 。c 、此处开始发现陪审团的渊源,不过据说在这种情况下,所作出的处罚相当严酷。

He deposed that he had seen the man on the day of the fire.

宣誓作证在失火那天看过那人。

B. Depositions, during which the attorney for the other side will ask questions of a party or witness

b、 宣誓作证,在此过程对方律师将向当事人和证人询问问题

Someone legally empowered to witness signatures and certify a document's validity and to take depositions.

经法律授权能够署名作证和证明文件的有效性,并且能够做宣誓证词的人。

更多网络解释与宣誓作证相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

affiant:宣誓作证人

advocate: 辩护(律师) | affiant: 宣誓作证人 | affidavit: 宣誓书

deponent to a document:以文件宣誓作证的人

以土改登记为准 (-:-) according to land ownership change registration | 以文件宣誓作证的人 (-:-) deponent to a document | 以在诉讼前已提供付款为抗辩 (-:-) defence of tender before action

deposal:罢黜 (名)

deposable 可罢黜的 (形) | deposal 罢黜 (名) | depose 免职; 作证; 废; 宣誓作证 (动)

depose vt. 1:罢免 2 <律>(在法庭上)宣誓作证

demonstration n. 1 表明; 证明; 示范 2 游行示威 | depose vt. 1 罢免 2 (在法庭上)宣誓作证 | defiant adj. 公然违抗的; 蔑视的; 挑衅的; 目中无人的

on grounds of public policy:以公共政策为理由

以口头方式 by parole | 以公共政策为理由 on grounds of public policy | 以文件宣誓作证的人 deponent to a document

perjury : deposition:作伪证 : 证据 宣誓作证

509. gossamer : substance 蜘蛛丝 : 物质 | 511. perjury : deposition 作伪证 : 证据 宣誓作证 | 512. conversation : exchange 对话 : 交换

swear to tell the truth:发誓说实话 发誓说实话

suspended sentence 缓刑 缓刑 | swear to tell the truth 发誓说实话 发誓说实话 | sworn testimony 宣誓作证 宣誓作证

swear to tell the truth:发誓说实话

suspended sentence 缓刑 | swear to tell the truth 发誓说实话 | sworn testimony 宣誓作证

to reinstate the deposed president:使恢复原状[原位]; 使恢复(权利等); 使复职

reinstate vt.使恢复原状[原位]; 使恢复(权利等); 使复职 to reinstate the deposed president | depose vt.免职, 废(王位), 作证 | vi.宣誓作证

You tell him I'll do depositions Friday, but only if my client is ready:如果我的当事人没问题的话 将宣誓作证订在星期五

While Miranda was playing a game of pic... | You tell him I'll do depositions Friday, but only if my client is ready.|如果我的当事人没问题的话 将宣誓作证订在星期五 | ... Charlotte was picking up as wel...