英语人>词典>汉英 : 客观理智的 的英文翻译,例句
客观理智的 的英文翻译、例句

客观理智的

词组短语
hard-edged
更多网络例句与客观理智的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But as most of the researchers haven't, by penetrating critiques of and reflections upon the traditional intellectualist methodology in the Western,come up to their high level of consciousness of the methodology used by themselves,this essay emphasizes that,only by the radical transforming this intellectualist methodology,which is constituted by the basic inclinations embodied by the theory of preformation,thinking modes,and research patterns in the Western intellectualism,and by sublating this kind of methodology by the methodology of the Social Individual Growing-up Theory,can the researches of philosophy of action go more smoothly and get numerous significant achievements.

不过,由于绝大多数研究者都没有通过对惟理智主义研究方法论的深刻批判反思而达到方法论的自觉,所以,只有真正实现了对由基本倾向、思维方式和研究模式构成的研究方法论的彻底变革,这样的突破才是可能的;本文认为,以社会个体生成论彻底扬弃和取代基于抽象个体的预成论,是实现这种变革的富有建设性意义的学术理路。客观决定性,意志自由,预成论,第一人称哲学,社会个体生成论

When, half of Chinese people consider an objective and rational analysis of the problem, China have hope.

什么时候,中国有一半人能客观理智的考虑分析问题,中国才有希望。

The book claims to be a "psychobiography" of the Prophet Muhammad, upon whom be peace, but it is far from being objective and sane in its purported "scholarship".

书中声称自己是"心理传记"先知穆罕默德,当其中有和平,但它远远没有客观和理智在其所谓的"奖学金"。

Just as at Tilsit Rostov had not allowed himself to doubt whether what was accepted by every one as right were really right, so now after a brief but sincere struggle between the effort to order his life in accordance with his own sense of right, and humble submission to circumstances, he chose the latter, and yielded himself to the power, which, he felt, was irresistibly carrying him away.

正如在蒂尔西特的时候那样,罗斯托夫不容许自己去怀疑大家公认为好的事情是否就好,现在也正是这样,在尝试照他自己的理智安排生活和顺从客观情势之间经过短暂而真诚的内心斗争之后,他选择了后者,把自己交给那股不可阻遏地要把他引向某处去的力量。

Nietzsche s "the will to power" is endowed with the non-subjective substantiality,the activity in the maintenance and increase of the self-power and axiological relativity,and it has two basic types: the original will to ...

权力意志论&的积极意义在于感性能动地理解世界,恢复了&价值创造在世界中的地位,否定了幸福主义意志论的被动性和理性主义意志论的抽象理智性;其根本局限在于无视客观世界的多样性,陷入了抽象的还原主义和唯意志论。

The article listed three aspects: the big-character posters repudiation by Red guard in the early stages of the Great Cultural Revolution, the articles by Chulan, stand for the official vioce, and the thinkings of the scholars undertoke the West music teaching and researching in thoughts durance periods. The writers pointed out the necessity to re-summarize the historical lessons impersonality and intellectly at present.

本文分别列举&文革&初期红卫兵的&大字报&式的批判、官方喉舌&初澜&的文章以及从事西方音乐教学与研究工作的学者在禁锢中的思索三个方面,通过大量事例回顾&阶级分析&方法的具体情况和做法,提出现在重新客观地、理智地总结这种分析方法的历史教训的必要性。

更多网络解释与客观理智的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

reasonableness:合理程度

反而裁判官在法律上错误地采立了常理或合理程度(reasonableness)与逻辑性的测试及混淆了Ghosh案例,将其比重放上於以一般理智及诚实人的客观(objective test)作为审理本案的基准去判断第一及第二上诉人是不是有不诚实的意图.

tangibles:有形资产

技术创新多半可以导成工程任务,是左脑控制、确定性高的客观理智与逻辑;属性为「江山」,是企业的有形资产(tangibles). 思维创意则往往来自抽象概念,是右脑控制、难以捉摸的主观直觉与意识;属性为「本性」,是企业的无形资产(intangibles).