英语人>词典>汉英 : 实行 的英文翻译,例句
实行 的英文翻译、例句

实行

基本解释 (translations)
actualize  ·  commitment  ·  deed  ·  effect  ·  effectuate  ·  effectuation  ·  execute  ·  executer  ·  execution  ·  float  ·  fulfil  ·  fulfill  ·  fulfilling  ·  fulfillment  ·  implementation  ·  invoke  ·  phase  ·  phases  ·  practice  ·  practise  ·  prosecute  ·  prosecuted  ·  prosecution  ·  pursuance  ·  pursue  ·  executed  ·  effected  ·  actualized  ·  actualizes  ·  actualizing  ·  deeded  ·  deeding  ·  deeds  ·  effecting  ·  effectuated  ·  effectuates  ·  effectuating  ·  executes  ·  floated  ·  fulfilled  ·  invokes  ·  practices  ·  prosecutes  ·  pursued  ·  pursues  ·  pursuing  ·  administrations  ·  executions

词组短语
act out · bring into practice · carry into effect · come into effect · come into force · put in practice · put into action · bring to pass · act up to
更多网络例句与实行相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On these bases, we shall define assistor by omission in a subjective and objective opinion, that is, assistor by omission is defaulting the legal action obligation to aid crime before or in other's crime.

基于此,对不作为帮助犯,应采取主客观相统一的原则,进行界定,即以不履行法定作为义务的方式,在他人实行犯罪之前或实行犯罪的过程中,给予帮助,使他人犯罪易于实行或完成的行为,就是不作为的帮助犯。

Option-expensing is scheduled to become mandatory on June 15th. You can therefore expect intensified efforts to stall or emasculate this rule between now and then.

选择权费用化将在今年6月日起强制实行日起强制实行,选择权费用化将在今年月15日起强制实行,大家可以预期此后将不断有人企图阻止或是废除相关规定,去之而后快,务必让你选区的议员知道你人企图阻止或是废除相关规定,去之而后快,对于这项议题的立场。

Established usage has been retained in regard to "may" do,"does"(establishes correct procedure without suggesting that violation be penalized)"should" do (failure to do it is an infraction jeopardizing the infractor's rights but not often penalized),"shall" do (a violation will incur a procedural penalty more often than not),"must" do (the strongest word, a serious matter indeed).

约定俗成的东西得到保留是出于以下考虑:"可实行","实行"(不建议处罚违规而建立正确程序,应该实行(如果不实行,an infraction jeopardizing the infractor's rights but not often penalized),"将实行"(违规往往多半导致程序性判罚),"必须实行"(最强硬的措词,确实严肃的事情)。

Embedded analyses are carried out of the occasion and challenge to lead foreign capital into western area It is recommended that the policy makers should try their best to attract foreign capital and put the preferential openness strategy into practice in order to promote western development For the sake of drawing FDI into western provinces, the policy making must be changed from stimulation based to regulation based, and be founded on institution innovation constituting uniform and limpidity game rule...

促成外资西进,应从基于激励转向基于规则,以"制度创新"为核心,着眼于建立统一、透明的游戏规则,保证公平、公开、公正的竞争机制;要在市场准入等方面实行优先开放,建设开放型的经济,在更大的范围内实行"五个两"战略;改变传统的引资方式,促进加工贸易向国际型产品开发制造的转变;加快西部的投资自由化和贸易自由化的进程,谨慎推行资本项目的自由化;实行跨国公司友好型政策,积极吸引跨国公司直接投资。

On the political consultative conference held in January of 1946, Zeng Qi who was a representative of the young Party proposed establishing the federal government, and want to implement the political democratization and the military belonging to country at the same time. The central system of government should be similar to the parliamentarism and presidential government of Britain or French, etc..

在1946年1月召开的政治协商会议上,曾琦以青年党代表的身分提出了成立联合政府、欲实行政治民主化必须同时实行军队国家化、中央政权体制应实行类似于英国或法国的议会制和内阁制等主张。

The preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main,principle of combining ecology protection with Prevensing and remedying,principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting,comprehensive preventing and remedying and chassified control combines,public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle,becanse of man-made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action-person bearing principle,principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit's person undertaking reasonable burban and decide unified planing system,systen of desertification status investigation and monitoring early warning system,fallow,limited cultivating hand and help-the poor combined systen,prohibitory systan,priority region and urgent-action region system.

文摘:沙漠化防治实行预防为主,生态保护与防治结合原则,防治与经济开发利用相协调促进原则;综合防治与分类控制相结合;公众参与和整治者受益结合;对不同责任主体实行不同责任承担原则,由人为不当活动造成的沙漠化治理责任,实行行为者负担原则;对自然作用造成的沙漠化治理实行政府负担为主,受益者合理负担原则;确立统一规划制度;沙漠化状况调查评估与监测预警制度,休耕限耕和扶贫结合制度,禁限制度,优先区域与紧急行动区域制度。

In fact, from Wahaha management systems and practice, we can see that the management strategy: First, to implement a win-win aggregators institutional, Wahaha in China's 31 provinces to strictly selected more than 1,000 dealers, formed covering nearly Every town in China a joint marketing system, and use margin approach to building confidence between the parties, this approach dramatically changed the Wahaha trade forms of organization, Wahaha's chairman and general manager Zong said that this organizational form of "aggregators body"; Second, the implementation of differential pricing system, Wahaha's existing sales network of the company itself, a special dealer, special two dealers, secondary dealers, three dealers, retail terminals, and strict price control system; 3, comprehensive incentives, Wahaha's rebate is not a single incentive sales rebate of such direct incentive, but rather to include a variety of promotions and other indirect incentives, including a comprehensive incentive measures; 5, strict accountability and developed a regional strict reward and punishment system, Wahaha and dealer signed a contract to the authorized dealers to strictly limit the sale of the area to prevent the dealer cross-regional sales in order to strictly protect the dealers around the interests; 6, and distributors to establish deep feelings, Wahaha and distributors Once the partnership working to develop a long-term strategic partner; 7, emphasis on marketing, team building, Wahaha throughout the country only more than 3000 sales staff Why so few sales staff can help the company to complete more than 32.5 billion yuan in annual sales, which Wahaha focus on team-building and marketing are inseparable.

其实,从娃哈哈的管理制度和实际操作中我们可以发现其管理策略:一、实行双赢的联销体制度,娃哈哈在全国31个省市严格选择了1000多家经销商,组成了几乎覆盖中国每一个乡镇的联合销售体系,并采用保证金的方式建立双方的信任,这种方式极大地改变了娃哈哈的交易组织形式,娃哈哈公司董事长兼总经理宗庆后称这种组织形式为"联销体";二、实行级差价格体系,娃哈哈现在的销售网络构成是公司自身、特约一级经销商、特约二级经销商、二级经销商、三级经销商、零售终端,并实行严格的价格管理体系;三、全面的激励措施,娃哈哈的返利激励并不是单一的销量返利这样的直接激励,而是采取包括各种优惠活动等间接激励在内的全面激励措施;五、实行严格的区域责任制并制定了严明的奖罚制度,娃哈哈和经销商签订的合同中给特约经销商限定了严格的销售区域,防止经销商跨区域销售,以严格保护各地经销商的利益;六、与经销商建立深厚的感情,娃哈哈和经销商一旦确定合作关系就致力于发展成为长期的战略伙伴;七、重视营销队伍的建设,娃哈哈在全国各地只有3000多销售人员,为什么如此少的销售人员可以帮助公司完成超过325亿元的年销售额,这与娃哈哈注重营销队伍的建设和培养是分不开的。

Middle-level cadres of the competition for posts, with two-putt double-examination, the experts assessed to determine the annual work targets, month by month to carry out assessment, for three months the mandate from the outgoing unable to enter the next round of competition; employees of competition, departments and units two-way selection of staff; enterprises add staff-oriented society in public examinations for recruitment, Those who are employees of all posts to implement quantitative assessment; financial officer appointed to implement a unified, regular rotation.

中层干部实行竞聘上岗,双推双考,专家评定,确定年度工作目标,逐月进行考核,连续3个月完不成任务者离任,进入下一轮竞争;企业员工实行竞争上岗,单位部门和员工双向选择;企业新增员工面向社会实行公开考试招聘,择优录用,上岗员工全部实行量化考核;财务人员实行统一委派,定期轮换。

By this way, it can be seen that the risks of natural disaster and accident can be transferred by construction insurance and that man-caused risks by construction bond. Furthermore, this paper studies the legal problems in the implementation of construction insurance and bond system and the correspondent laws that need to be improved. With reference to construction insurance, it is compulsive to carry out Contractor"s All Risks, Erection All Risks, Employer"s Liability Insurance, Supervisory Engineer/Designer Professional Liability Insurance and Maintenance Insurance. As for construction bond, it is suitable to take the method of surety bond and implement obligatorily Bid Bond, Performance Bond, Employer Payment Bond and Contractor Payment Bond. In addition, this paper analyses the problems in the implementation of construction insurance and bond system in China and presents corresponding solutions. In the end, it provides a method by option price theory to estimate the costs of construction bond.

本文首先借鉴国外工程保险和担保制度,通过工程保险可以有效的转移自然灾害和意外事故风险,通过工程担保转移各种人为风险;其次研究了在我国实行工程保险和担保制度存在的法律问题和需完善的相关法律,提出在工程保险方面,应强制实行建筑工程一切险、安装工程一切险、质量保修保险、设计/监理责任险,在工程担保方面,宜采取保证担保的方式,强制实行投标保证担保、履约保证担保、业主履约保证担保和付款保证担保,分析了在我国实行工程保险和担保制度存在的问题,提出相应对策;最后运用期权价格理论给出了确定工程担保费用的一种方法。

The "interventions" advocated and practised by eugenicists involved prominently the identification and classification of individuals and their families, including the poor, mentally ill, blind,"promiscuous" women, homosexuals and entire "racial" groups——such as the Roma and Jews——as "degenerate" or "unfit"; the segregation or institutionalisation of such individuals and groups, their sterilization, euthanasia, and in the extreme case of Nazi Germany, their mass extermination.

优生学家提倡和实行的&干预&,主要是对各种个体和其家人的识别和分类,如识别劣等人、精神病患者、瞎眼、&乱&的妇女和同性恋者,有的是识别分类整个&种族&群体,如罗姆人和犹太人被视为&堕落的&或&不宜的&。优生学家提倡和实行的&干预&,还包括对这些个体和类群进行隔离或将其送交专门机构,对他们实行绝育、安乐死;在纳粹德国的极端情况下的,对他们实行大规模灭绝。

更多网络解释与实行相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

carry into effect:实行

carry forward 发扬 | carry into effect 实行 | carry into execution 实行

come into effect:开始生效,开始实行

bring into effect 实行,实现,实施 | come into effect 开始生效,开始实行 | in effect 实际上;正实行

实come into operation 施行,实行,生效:bring into operation

bring into effect 实行;使生效 | bring into operation 实come into operation 施行实行生效 | come to one's senses 醒悟;苏醒

executive control structure:实行控制结构

executive control strategy 实行控制策略 | executive control structure 实行控制结构 | executive development 行政人员的发展

effectuate:实行

effectually 有效地 | effectuate 实行 | effectuation 实行

effectuation:实行

effectuate 实行 | effectuation 实行 | effeminacy 柔弱

effectuation:招致/实行/完成

effectuate /招致/实行/完成/ | effectuation /招致/实行/完成/ | effeminacy /柔弱/女人气/

put in action:实行, 实施; 开动; 使开始工作

set into action 实行, 实施; 开动; 使开始工作 | put in action 实行, 实施; 开动; 使开始工作 | set in action 实行, 实施; 开动; 使开始工作

intent on:决心实行

intent on 抱定决心要实行 | intent on 决心实行 | intent upon 决心实行

come on strike:实行罢工

go on strike 实行罢工 | come on strike 实行罢工 | go out on strike 实行罢工