英语人>词典>汉英 : 完税 的英文翻译,例句
完税 的英文翻译、例句

完税

词组短语
pay taxes · tax payment
更多网络例句与完税相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Article 55. The duty-paying value of an export item shall be decided by the Customs on the basis of its transaction price.

第五十五条进出口货物的完税价格,由海关以该货物的成交价格为基础审查确定。

The duty-paying value of an export item consists of its price, transportation fees and corresponding expenses, and insurance fees before loading after the arrival at a point of departure from the territory of the People's Republic of China.

进口货物的完税价格包括货物的货价、货物运抵中华人民共和国境内输入地点起卸前的运输及其相关费用、保险费;出口货物的完税价格包括货物的货价、货物运至中华人民共和国境内输出地点装载前的运输及其相关费用、保险费,但是其中包含的出口关税税额,应当予以扣除。

"The duty- paying value of an export item shall be its normal FOB price, which shall Be approved By the Customs, minus the export duty"

出口货物以海关审定的正常离岸价格扣除出口税为完税价格。

Paid tax liens which, from date of payment, antedate the report by more than seven years.

税收留置,自完税之日起已超过7年的。

In the absence of such data, the dutiable value shall be assessed by the customs in accordance with Articles 7 to 11 of these

如果没有客观量化的数据资料,完税价格由海关按照本办法第七条至第十一条的规定估定。

Coordinate with Third Party Logistics Organizations to warehouse and receive both bonded and non-bonded goods

与第叁方物流服务提供商协调并接收完税及未完税货物到仓库

Container Yard C/收货人 Consignee C/O 产地证 Certificate of Origin CAF 货币汇率附加费 Currency Adjustment Factor CFS 散货仓库 Container Freight Station CFS/CFS 散装交货 CHB 报关行 Customs House Broker CIF 成本,保险加海运费 COST,INSURANCE,FRIGHT CIP 运费、保险费付至目的地 Carriage and Insurance Paid To COMM 商品 Commodity CPT 运费付至目的地 Carriage Paid To CTNR 柜子 Container CY/CY 整柜交货 D/A 承兑交单 Document Against Acceptance D/O 到港通知 Delivery Order D/P 付款交单 Document Against Payment DAF 边境交货 Delivered At Frontier DDC 目的港码头费 Destination Delivery Charge DDP 完税后交货 Delivered Duty Paid DDU 未完税交货 Delivered Duty Unpaid DEQ 目的港码头交货 Delivered Ex Quay DES 目的港船上交货 Delivered Ex Ship Doc#文件号码 Document Number EPS 设备位置附加费 Equipment Position Surcharges Ex 工厂交货 Work/ExFactory F/F 货运代理 Freight Forwarder FAF 燃料附加费 Fuel AdjustmentFactor FAK 各种货品 Freight All Kind FAS 装运港船边交货 Free Alongside Ship FCA 货交承运人 Free Carrier FCL 整柜 Full Container Load Feeder Vessel/Lighter 驳船航次 FEU 40'柜型 Forty-Foot Equivalent Unit 40' FMC 联邦海事委员会 Federal Maritime Commission FOB 船上交货 Free On Board GRI 全面涨价 General RateIncrease H/C 代理费 Handling Charge HBL 子提单 House B/L I/S 内销售 Inside Sales IA 各别调价 Independent Action L/C 信用证 Letter of Credit Land Bridge 陆桥 LCL 拼柜 Less Than Container Load M/T 尺码吨 Measurement Ton MB/L 主提单 Master Bill Of Loading MLB 小陆桥,自一港到另一港口 Minni Land Bridge Mother Vessel 主线船 MTD 多式联运单据 Multimodal Transport Document N/F 通知人 Notify NVOCC 无船承运人 Non Vessel OperatingCommon Carrier O/F 海运费 Ocean Freight OBL 海运提单 OceanB/L OCP 货主自行安排运到内陆点 Overland Continental Point OP 操作 Operation ORC 本地收货费用 Origen Recevie Charges P.

一般都规定租船人负担,即船方不负担装卸,理舱和平舱费条件(FREE IN AND OUT,STOWED,TRIMMED--F.I.O.S.T。)。

Article 61. The customs shall, in line with the provisions of the Table of Import Tariff Rates of Imported Articles, the Table of Categorisation of the People's Republic of China of Imported Articles and the Table of Customs Value of the People's Republic of China of Imported Articles formulated by the Customs General Administration, categorise imported articles, identify customs value, and tariff rate applicable.

第六十一条海关应当按照《进境物品进口税税率表》及海关总署制定的《中华人民共和国进境物品归类表》、《中华人民共和国进境物品完税价格表》对进境物品进行归类、确定完税价格和确定适用税率。

Please go to the payment window with the tax bill to pay , then go to the tax paid leaf printing window to print Stamp Tax paid proof, and finally come back to get acknowledgement of receipt.

请拿税单到银行缴款窗口交款,然后到完税证打印窗口打印印花税完税凭证,再回到这里拿取回执单。

If FOB is the Customs valuation basis, the international insurance and freight costs must be deducted from the DAF price.

如果进口国的海关是以FOB 作为完税价格,那么完税价格在DAF价格的基础上还要减掉国际运费及保险费。

更多网络解释与完税相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bonded goods:保税货物;存海关未完税货;关栈货物

Bonded Goods 保税货物 | bonded goods 保税货物;存海关未完税货;关栈货物 | bonded indebtedness 有债券的负债

custom house certificate:海关完税证

custom house broker 报关行 | custom house certificate 海关完税证 | custom house officer 海关人员

customs valuation:完税价格

24. the State Council 国务院 | 25. Customs valuation 完税价格 | 26. duty memorandum 税款缴款书

Dutiable Value:完税价格

从价税的计算公式为:征收从价税的一个重要问题是确定进口商品的完税价格(dutiable value).所谓完税价格,是指经海关审定的作为计征关税依据的货物价格,货物按此价格照章征税.

Dutiable Value:完税价值

完全垄断complete monopoly | 完税价值dutiable value | 网吧Internet bar

dutiable article:完税商品

货物的运送:goods traffic | 完税商品:dutiable article | 工艺品|特种商品:fancy article

free entrepot:由关栈提货完税后)由关栈提货

free entrepot 由关栈提货 | free entrepot 由关栈提货完税后)由关栈提货 | free entries 免税货品进出口申请书

Tax certificate number:完税证字号

Amount of tax withheld 扣缴所得税额 | Tax certificate number 完税证字号 | Date of tax payment 纳税日期

Individual Income Tax Certificate:个人所得税完税证明

16. 户口本复印件 Copy of Household Registration Book | 17. 个人所得税完税证明 Individual Income Tax Certificate | 18. 房地产证复印件 Copy of House Ownership Certificates

Individual Income Tax Certificate:个人所得税完税凭证

Pay slips 近期的工资单 | Individual income tax certificate 个人所得税完税凭证 | Budget information from School 学校提供的资金预算