英语人>词典>汉英 : 安静下来 的英文翻译,例句
安静下来 的英文翻译、例句

安静下来

基本解释 (translations)
peace

词组短语
pipe down
更多网络例句与安静下来相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I bid them be quiet, now that they saw me returned, and, benumbed to my very heart, I dragged up-stairs; whence, after putting on dry clothes, and pacing to and fro thirty or forty minutes, to restore the animal heat, I adjourned to my study, feeble as a kitten: almost too much so to enjoy the cheerful fire and smoking coffee which the servant had prepared for my refreshment.

我请他们安静下来,现在他们看见我回来了,而且心都快给冻僵了,我疲惫的到楼上去。然后,换上干衣服,来来回回的走了三四十分钟,以回暖身体。我走到我的书房,感觉如同小猫般虚弱:几乎无法享受炉火的热量和仆人为我准备的用于恢复精神的冒着热气的咖啡

He smiled, wiped the sweat from this brow, raised his bow to quiet us, and then he said - not boastfully, but in a quiet, pensive, reverent tone -"You know, sometimes it is the artist's task to find out how much music you can still make with what you have left."

他微笑着,揩去额头上的汗水,举起琴弓让我们安静下来,接着,他说——语气中没有丝毫的夸耀,只有蕴含沉思和谦卑的平静——"大家知道,有时候,艺术家的任务是要弄清楚仅凭自己所剩下的东西还能演奏多少音乐。"

But, those who make a person unexpected is, a little while later this burro became quiet.

但是,让人意料之外的是,一会儿之后这头驴子就安静下来了。

"I don't know," Cabell objected when everyone had quieted down. It's risky.

"我不知道,"卡贝尔在所有人安静下来之后,提出反对意见。

But everyone only though of scary cat.Finally the smartest mouse rang a bell and call for silence.

最后,他们当中最聪明的老鼠站了出来,摇响铃铛,要求大家安静下来

It's best to stop the endless chattering and leave yourself alone.

你最好停止这样喋喋不休,让自己一个人安静下来

Jean Valjean became quite tranquil once more; as for Cosette, she did not pay much attention to the question whether the chimney-pot was really in the direction of the shadow which she had seen, or thought she had seen, and whether the moon had been in the same spot in the sky.

冉阿让又完全安静下来了,至于珂赛特,她并没有十分注意那烟囱是否确实立在她所看见的或自以为看见过的那个人影的方向,也没有注意当时月亮是否在天上的同一方位。

And now I began to feel that I was neglecting my business' that since I had been so foolhardy as to come ashore with these desperadoes, the least I could do was to overhear them at their councils; and that my plain and obvious duty was to draw' as close as I could manage, under the favourable ambush c the crouching trees.

最后双方似乎都住了口,可能是坐下来了,因为不仅他们没有走得更近,而且鸟儿们也开始安静下来,在沼地里重新栖息下来。

In the light of a calm and golden sunset it becomes lovely beyond expression; the more lovely for the quietude that so well accords with the hour, when even the wind, after blustering all day long, usually hushes itself to rest.

在安静的霞光夕照中,它变的无比可爱,当咆哮了一整天的风安静下来,宁静祥和完美地映照在这一时刻,一切都停住在美中。

Is the same with many sports events, the wheelchair fencing match's athletic field also needs to maintain peaceful, particularly in the president of the jury announced when competition start, the audience must be peaceful down, can help the athlete to build one to be possible to concentrate on completely to carry on competition's environment.

跟很多赛事一样,轮椅击剑比赛的赛场也需要保持安静,尤其是在主裁判宣布比赛&开始&时,观众必须安静下来,才能帮助运动员营造一个可以全神贯注进行比赛的环境。

更多网络解释与安静下来相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Calm down, please:请你安静下来

Calm down, Mrs. Tasker.|达斯克太太,别激动 | Calm down, please.|请你安静下来 | I've only one more question, Mrs. Tasker.|我只剩下一个问题

Calm down, please:请安静下来

sleep with him!|和他上床 | Calm down, please.|请安静下来 | You hear me, you chickenshit bastard?|听到了吗?卑鄙的杂种

Calm down, please:请平静下来

No talking, please be quiet请不要讲话,请安静. | Calm down please请平静下来. | Wake up please请醒醒.

The crowd, as if on cue, falls silent:观众同时都安静了下来

is making his way to the podium now.|走上了讲台 | The crowd, as if on cue, falls silent.|观众同时都安静了下来 | [Dean] On this historic occasion,|在这历史性的时刻

Will you please be quiet:你们安静点好吗

If you want help-let me know, will you? 如果需要帮忙就告诉我,好吗? | Will you please be quiet? 你们安静点好吗? | Won't you take off your coat? 你把外套脱下来好吗?

I gotta sedate her:我要让她安静下来

You son of a bitch.|你这混蛋 | I gotta sedate her.|我要让她安静下来 | Bart, wait.|巴特,等一下

pipe down:安静下来

200.pipe dream 白日梦 | 201.pipe down 安静下来 | 202.pipe course 容易的事

The familiar uniform calmed him:熟悉的(解放军)服装使他安静下来了

v. make or become calm(使)平静;(使)镇定 | The familiar uniform calmed him. 熟悉的(解放军)服装使他安静下来了. | panic v. to act in fear使恐慌;十分惊慌

The mother calmed her child:母亲使孩子安静下来

The nurse calmed the lillte boy by giving him some candy.保育员给那小男孩一些糖... | The mother calmed her child. 母亲使孩子安静下来. | It was difficult to calm down the football fans.要使足球迷们平静...

The room gradually quieted down:(安静下来)

Please warm up the dish over the stove.(热一下) | The room gradually quieted down.(安静下来) | They periodically thinned out leaves.(打掉)