英语人>词典>汉英 : 嬉戏着的 的英文翻译,例句
嬉戏着的 的英文翻译、例句

嬉戏着的

基本解释 (translations)
sportive

更多网络例句与嬉戏着的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Then from his loftie stand on that high Tree [ 395 ] Down he alights among the sportful Herd Of those fourfooted kindes, himself now one, Now other, as thir shape servd best his end Neerer to view his prey, and unespi'd To mark what of thir state he more might learn [ 400 ] By word or action markt: about them round A Lion now he stalkes with fierie glare, Then as a Tyger, who by chance hath spi'd In some Purlieu two gentle Fawnes at play, Strait couches close, then rising changes oft [ 405 ] His couchant watch, as one who chose his ground Whence rushing he might surest seize them both Gript in each paw: when Adam first of men To first of women Eve thus moving speech, Turnd him all eare to hear new utterance flow.

魔鬼就是这样以"不得已"的暴君口实来开脱自己的罪恶的。然后从高耸的树上,高高的立脚点,降落在嬉戏着的四脚兽群之间,他自己变化无常,努力装扮成接近他的牺牲品的形状,以便神不知鬼不觉进行详细侦察,从他们的言语和行为,进一步观察他们二人的情况。

Every Sunday, they disport themselves either in the parks or in the mountains.

每周日他们或去公园或去爬山。海狮面对展示里的一群热心观众吼叫着,嬉戏着。

Singing but of solemn hymns, no voice but of prayer, no romping

没有歌唱,只有庄严的圣歌,只有祈祷着的声音,不准嬉戏喧闹,没有吵闹

Children, who play life, discern its true law and relations more clearly than men, who fail to live it worthily, but who think that they are wiser by experience, that is, by failure.

嬉戏地生活着的儿童,反而更能发现生活的规律和真正的关系,胜过了大人,大人不能有价值地生活,还以为他们是更聪明的,因为他们有经验,这就是说,他们时常失败。

Then from his loftie stand on that high Tree [ 395 ] Down he alights among the sportful Herd Of those fourfooted kindes, himself now one, Now other, as thir shape servd best his end Neerer to view his prey, and unespi'd To mark what of thir state he more might learn [ 400 ] By word or action markt: about them round A Lion now he stalkes with fierie glare, Then as a Tyger, who by chance hath spi'd In some Purlieu two gentle Fawnes at play, Strait couches close, then rising changes oft [ 405 ] His couchant watch, as one who chose his ground Whence rushing he might surest seize them both Gript in each paw: when Adam first of men To first of women Eve thus moving speech, Turnd him all eare to hear new utterance flow.

魔鬼就是这样以&不得已&的暴君口实来开脱自己的罪恶的。然后从高耸的树上,高高的立脚点,降落在嬉戏着的四脚兽群之间,他自己变化无常,努力装扮成接近他的牺牲品的形状,以便神不知鬼不觉进行详细侦察,从他们的言语和行为,进一步观察他们二人的情况。

Taking a fan in hand, they are talking too much regardless of whether there is wind. Some without stool might as well take off a shoe as cushion, also not forgetting to give a small episode. A crowd of children disporting are running about around grow-ups, which caused grow-ups' scold.

手里拿着扇子的,高谈阔论的神情,仿佛并不在意有风无风;没带板凳的,干脆脱下一只鞋子垫在屁股底下,也不忘来个小插曲;一群嬉戏玩耍的孩子,始终围着大人们追来跑去,短不了惹得人们骂上几句。

Sure, all meat eaters know on some level that the delicious chop on your plate used to belong to something cute and fluffy, which gambolled in the sun during the brief spring of its life.

当然,在某些层次上,所有享用肉食的人都会明白,盘子上摆着的美味肉食曾经是某种毛茸茸的可爱小东西,在它短暂的青春中会在阳光底下嬉戏雀跃。

And Gerty, rapt in thought, scarce saw or heard her companions or the twins at their boyish gambols or the gentleman off Sandymount green that Cissy Caffrey called the man that was so like himself passing along the strand taking a short walk.

格蒂陷入沉思,对于女伴们和正在稚气地嬉戏着的双胞胎以及从沙丘草地那边走来的先生,她几乎都视而不见,听而不闻。西茜。卡弗里说那位沿着岸滩做短途散步的先生像煞格蒂她爹。

The mustangs pranced playfully, their coats shining in the hazy light.

野马们后退着嬉戏着,他们的皮毛在朦胧的光线中一闪一闪。

The stalks hum, the loose husks whisk skyward in half-playful swirls, and the wind hurries on.

玉米秆哼唱着,松散的玉米苞叶以半嬉戏式的漩涡朝天空急速飞去,风继续赶路。

更多网络解释与嬉戏着的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

disport:嬉戏

月光透过窗子挤进房间里来,和着房间中的尘埃嬉戏(disport). 远处昏黄色的灯光迷糊(enamiur)了我的视线,看不清夜空中闪烁的星星还有流动的浮云. 也许星星的闪光可以在地面上刻下清楚明晰的印记(sign),

frolic:嬉戏; 作乐; 欢闹 (动)

frogman 蛙人 (名) | frolic 嬉戏; 作乐; 欢闹 (动) | frolicsome 嬉戏的; 爱闹着玩的; 欢乐的 (形)

frolicsome:爱闹着玩的

frolicly 嬉戏地 | frolicsome 爱闹着玩的 | from a child 自幼

frolicsome:[废]嬉戏的; 爱闹着玩的; 调皮的

treatise 论文(on), 论说 | frolicsome [废]嬉戏的; 爱闹着玩的; 调皮的 | gargantuan 巨大的, 庞大的

frolicsome:嬉戏的; 爱闹着玩的; 欢乐的 (形)

frolic 嬉戏; 作乐; 欢闹 (动) | frolicsome 嬉戏的; 爱闹着玩的; 欢乐的 (形) | from A to Z 彻底地; 从头到尾

playful: a.1:嬉戏的,顽皮的 2.闹着玩的,不当真的,不严肃的

realistically: adv.1.现实地,注重实际地 2.逼真地,现实主义的,真实地 | playful: a.1.嬉戏的,顽皮的 2.闹着玩的,不当真的,不严肃的 | supernatural: a.1.超自然的 2.神的,妖魔鬼怪的

playful: a.1:嬉戏的 2.闹着玩的,开玩笑的,不当真的

long-standing: a.持续很长时间内,为时甚久的 | playful: a.1.嬉戏的 2.闹着玩的,开玩笑的,不当真的 | contravene: v.1.违反,触犯(法律) 2.否认,反驳 3.抵触,与...冲突

sportively:戏谑地/闹着玩地

sportive /嬉戏着的/戏谑的/闹着玩的/运动的/ | sportively /戏谑地/闹着玩地/ | sports /体育/运动/

frolicly:嬉戏地

frolic 嬉闹 | frolicly 嬉戏地 | frolicsome 爱闹着玩的

Hurrying under the light:在灯光下匆忙嬉戏

See the pretty people play 望着可爱的人们 | Hurrying under the light 在灯光下匆忙嬉戏 | A million cars, a million trains 无数辆汽车 无数的长队