英语人>词典>汉英 : 娇生惯养 的英文翻译,例句
娇生惯养 的英文翻译、例句

娇生惯养

词组短语
in the lap of luxury · be spoiled · be pampered · be born in the lap of luxury · be brought up by indulgent parents
更多网络例句与娇生惯养相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

"Your Mercedes wasn't enough, you brats," says Cho, a South Korean immigrant whose parents work at a dry cleaners in suburban Washington.

你们有想要的一切,你们的宾士还嫌不够,你们这娇生惯养的人。

Many of today's youth bristle at the silly notion that they are spoiled, irresponsible little emperors.

很多学生很不喜欢一些人把他们说成是娇生惯养并没有责任感的小皇帝。

But , to the person of coddle since childhood , it is more difficult to after be brought up , be fostered again

但是,对于娇生惯养的人来说,长大后再培养就较困难。

"The last thing I want to be is mollycoddled or wrapped up in cotton wool," he said.

他说,我最不想变成一个娇生惯养的人,像温室里的花朵一样。

Whatever the cause, it seems for the time being pampered pooches and pussycats will be getting a lot of cupboard love from their owners.

不论是什麼原因,短期看来,宠物主人似乎会自己下厨宠爱这些娇生惯养的狗猫。

I was raised to be a spoiled lady, not a renegade.

我从小就是娇生惯养的淑女而不是离经叛道的人

She is the only child in my family, but never spoiled.

她是我们唯一的女儿,但是从不娇生惯养

"You filthy guinea spoiled brat ," he said venomously."Clean that up right now or I'll kick the shit out of you."

"你这个娇生惯养的臭婆娘,"他凶神恶煞似的说,"快给我打扫干净,要不,我要把你踢得屁滚尿流。"

I admit that I found that some spoiled little temper, but also vexatious before, but I never said that breaking up!

我承认我身上有些娇生惯养的小脾气,也会无理取闹过,但是我从来没说过分手!

She looked a childish, helpless, babyfied little creature; and Robert watched her with some touch of pity in his eyes, as she came up to the hearth by which he was standing, and warmed her tiny gloved hands at the blaze.

她外表上是一个稚气的、自己毫无办法的、象婴儿一样娇生惯养的小东西,罗伯特瞧着她向壁炉走过来、对着炉火烘烘她那戴手套的小手,这时,他眼睛里倒露出了一些怜悯之色。

更多网络解释与娇生惯养相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Beverly Hills Chihuahua:走佬芝娃娃

此说似是属实,刚上画的轻量级喜剧>(Beverly Hills Chihuahua)连续两周高据票房榜首,便是最佳例证. 影片讲由名模饲养的一只芝娃娃,娇生惯养,在墨西哥被黑帮绑票,尊贵小狗便得经一次惊险刺激的大冒险,才能与名模主人团聚,香港映期本月20日.

DEBRA MESSING:狄寶娜美臣

加上亚洲收费电视独家播放全新节目: 欧普拉有约 (The Oprah Winfrey Show)艾美奖得主狄宝娜美臣(Debra Messing) 饰演一位荷李活电影公司行政人员的无聊和娇生惯养的妻子,她就在婚前协议书到期前的几个星期被遗弃(而且岁月也开始留下痕迹)!

A spoiled brat and a farm hand:娇生惯养,农村傻姑

You're silly girls playing with the lives of thousands of people.|... | A spoiled brat and a farm hand.|娇生惯养,农村傻姑 | You think people are gonna follow you? You think you're changing history?|你以...

instinctively:本能地

动物及儿童会不会出於本能地(instinctively)对角色出现好感?72. 这角色有没有一个显著的人格缺点?[例如:武断(judgmental)、偏心(biased)、违背理智的(irrationally)暴力、无知、易被利用(manipulate = 利用)、顽皮、娇生惯养......]73.

Mother's darlings make but milksop:(懦弱的人)heroes娇生惯养的成不了大器

1.Evening red and morning grey are the sign of a fine day朝霞行千里啊 | 2.A good winter brings a good summer瑞雪兆丰年 | 3.Mother's darlings make but milksop(懦弱的人)heroes娇生惯养的成不了大器

mollycoddle:娇生惯养的人. v.过分纵容,娇惯

329. mogul: 显要人物,权势之人. | 330. mollycoddle: 娇生惯养的人. v.过分纵容,娇惯. | 331. monarch: 君主,帝王.

mollycoddle:娇生惯养的男人

mollycoddle 女性化的男人 | mollycoddle 娇生惯养的男人 | molozonide 分子臭氧化物

pampered:娇生惯养的

paradise 天堂 | pampered 娇生惯养的 | remind sb of 提醒...想起了

delicate upbringing:娇生惯养

delicate porcelain精致的瓷器 | delicate upbringing娇生惯养 | delicate living奢侈的生活

Coddled:纵容,娇生惯养

Up-to-date: 最新的,现代的 | Coddled: 纵容,娇生惯养 | Diplomats: 外交官