- 更多网络例句与妨碍地相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
To sum up the strengthening of absolute monarchy, which greatly hampered the progress of society and impede the development of embryonic capitalism, so that the beginning of China's social development lags behind western countries.
总之君主专制的加强，极大地妨碍了社会的进步，阻碍资本主义萌芽的发展，使中国社会的发展开始大大落后于西方国家。
-
In recent years, the Bush administration makes use of the antiterrorist campaign to block normal communication between the two peoples by creating difficulties for mainland Chinese students and scholars to acquire a visa, discriminating and even persecuting some Chinese who study or live in America legally.
近年来，布什政府利用反恐，来妨碍两国人民之间的正常交流，为大陆中国学生学者获得签证制造困难，歧视、甚至迫害一些在美国合法地学习或居留的中国人。
-
After all, happiness is not the only thing in life A dress is like a barbed fence.
服饰就象铁丝网，它阻止你冒然行动，但并不妨碍你尽情地观看。
-
"Allow me, sir," Prince Andrey said in Russian drily and disagreeably to Prince Ippolit, who prevented his passing.
"先生，请让开。"伊波利特公爵妨碍安德烈公爵走过去，安德烈公爵于是冷冰冰地、满不高兴地用俄国话对他说道。
-
He is at home in any society, he has common ground with every class; he knows when to speak and when to be silent; he is able to converse, he is able to listen; he can ask a question pertinently, and gain a lesson seasonably, when he has nothing to impart himself; he is ever ready, yet never in the way; he is a pleasant companion, and a comrade you can depend upon; he knows when to be serious and when to trifle, and he has a sure tact which enables him to trifle with gracefulness and to be serious with effect.
与任何群体的人相处，他都融洽自然；与任何人相交，他都有共同之处。他明白何时该说话，何时该闭嘴；他善于交谈，也善于倾听；当自己没有什么可陈述的时候，他能够中肯地提出问题，并适时地接受教诲；他总是跃跃欲试，但从不妨碍别人；他是一个让人感到愉快的伙伴，让人可以依赖的朋友；他懂得何时应当严肃，何时可以玩笑；他敏捷而机智，嬉闹时不失优雅，严肃时不怒自威。
-
The dissertation presents that government could give sustentation fund to technology consortium, impartial to every individual, and government can focus on IGT, which is essential to the competitiveness of the whole industry.
论文认为，政府可以通过技术联合体有效地展开资助，公正地限制在对整个行业的竞争力提高具有重大意义的共性技术，而不涉及妨碍竞争的专有技术上。
-
Do you realize that by neglecting your present opportunities you are handicapping yourself for life?
放弃现有地机会就等于妨碍自己地谋生之道，你懂吗？(9)在比较句中省略相关连词
-
The answer is simple. I will commence my journey unencumbered with either the weight of unnecessary knowledge or the handicap of meaningless experience.
答案很简单，我会不受妨碍地开始我的旅程，既没有不必要的知识带来的负担，也没有无意义的经验带来的障碍。
-
The concept traces its roots back to early Roman law, in which the doctrine of public trust developed around the idea that certain common properties, such as the air, seashores, and rivers, were held in trust by the government for the free and unimpeded use of the public.47 This doctrine was subsequently applied in England to give ownership of public lands to the king but required that his subjects be given access to waterways for such purposes as fishing and trade.
这一理念的本源可以追溯到早期的罗马法，当时公信原则是围绕一种观点产生的。这种观点认为一定的公共财产如空气、海岸和河流等都应该由政府所掌握，并由公众无偿的、不受妨碍地加以利用47。该原则随后被英国应用于确认英王对公共土地的所有权上，但他同时又要求其宗旨应是以水资源利用为目的，如渔业和贸易。
-
Because of the Gulf Stream, Murmansk is Russia's only northern port that does not freeze in winter. It is deep enough for the largest tankers (deadweight of over 200,000 tons), making the cost of transportation to the United States competitive with that from the Middle East.
尽管那些一直为Transneft供油的俄罗斯石油巨头将是新管道唯一的管理者，其他公司也可以不受妨碍地使用它，但克里姆林宫最终拒绝了这一私人管道方案。
- 更多网络解释与妨碍地相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
disorderly conduct：妨碍治安行为
胡锦涛则通情达理地接受了布什的道歉. 威尔德介绍说,在随后进行的几个小时的会晤中,都没有再提到抗议事件. 特工局发言人麦克金(Jim Mackin)说,这名抗议者已被指控犯有妨碍治安行为(disorderly conduct),同时也在考虑对其提出恐吓或扰乱外国官员的罪名.
-
disturb：妨碍
响声干扰了社区其他居民的睡眠. 后来,疲惫不堪的邻居们失去了耐心,决定直接干预. 他们打电话给约翰逊先生,坦率地把想法告诉了他. 约翰逊先生感到很尴尬,便去训斥儿子:"你这是怎么了?你该懂得不能为了自己的兴趣而妨碍(disturb)他人. "
-
get in the way：妨碍
prematurely: 过早地 | get in the way: 妨碍 | sophomore: 二年级学生
-
handily：轻易地;灵巧地
handicap 妨碍,使不利 | handily 轻易地;灵巧地 | handle 柄;把手
-
impede：妨碍
服务自由原则不仅旨在取消那些以国籍为基础的歧视性限制措施,而且还要求取消那些针对本国服务提供者和其他成员国服务提供者非歧视地实施的任何限制性措施,只要后者可能阻止(prohibit)或者妨碍(impede)在另一成员国依法开
-
interfere with：妨碍
ingredient n. 成分,因素 | interfere with 妨碍 | intermittently adv. 间歇地
-
interference with：妨碍,打扰
interference in 干涉,介入 | interference with 妨碍,打扰 | little by little 逐渐地,一点点地
-
stonewalling：阻碍或妨碍议程
阻碍地obstructively | 阻碍或妨碍议程stonewalling | 阻碍物holdback
-
stonewalling：慎重的打球/阻碍或妨碍议程/石墙
stonewall /慎重的打球/小心翼翼地打球/妨碍或阻碍/ | stonewalling /慎重的打球/阻碍或妨碍议程/石墙/ | stoneware /瓷器/
-
cut the grass from under sb.'s feet：妨碍[挫败]某人; 拆某人的台
cut one's own grass [口]自食其力 | cut the grass from under sb.'s feet 妨碍[挫败]某人 拆某人的台 | go to grass 去放牧 休息 退休 被埋葬 被打倒在地 滚开!