- 更多网络例句与如此这般相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Moti Sasson, the mayor of Holon, a satellite city of Tel Aviv, has spent ten years trying to pass a by-law that would allow him to tow away illegally parked cars, as other cities do.
为设法通过一项准予其拖走违章停车的地方法规,特拉维夫(以色列的经济、文化中心,亦是其最大的都市———译者)的卫星城 Holon 市长 Moti Sasson 已耗去10年的时间,如此这般"十年磨一剑"的故事亦在别的城市上演。
-
Simple and natural process this will make you believe, and will dullyou ( cela vous fera croire, et vous abetira )- will quiet yourproudly critical intellect.
用圣水净身,弥撒,如此这般,简单自然的过程就会慢慢使你相信,你骄傲批评的智力会变得钝然安静。
-
To take the job as a part of life, one must really love and whole-heartedly devote to his work, is able to take pleasure in hardship and be indifferent to fame and wealth, does not have problem with long years of toil, instead, can enjoy it as if it were malt sugar and treats everyday work as eating and sleeping.
要把工作当成生命的一部分,必须真心热爱,真情投入,以苦为乐、淡泊名利,并不以长年累月的辛勤工作为苦,反而甘之如饴,把每天的劳作当成如同吃饭、睡觉一样,如此这般,工作是美丽的,即使我们的业绩并不辉煌,更不能青史留名,也可问心无愧,活得有声有色。
-
Rebinding the spirits of Set, putting the armor on the statue at midnight at the turn of the millennium, so on, and such like.
重塑赛特的灵魂,在千年之际的午夜时分将盔甲放到雕像的身上……如此这般。
-
Keep your hands by your ears and raise yourself up slowly then twist your body--from the waist, not your back or shoulders--and try to touch your knees with your opposite elbow, i.e. your right elbow comes up and across to touch your left knee. Untwist and go back to your starting position.
保持你的双手在耳侧,慢慢把身体抬起来,然后,弯曲你的身体——从腰开始,而不是从你的背部或者肩膀-试着用相反方向的胳膊肘去够你的膝盖,如此这般,用你的右肘去够你的左膝。
-
As are the world's five richest men (Gates, Buffett, Allen, Ellison and Albrecht).
如此这般,美国的总统和副总统的姓氏分别是以 B 和 C 字母起头。
-
The stars were shining, and the leaves rustled in the woods ever so mournful; and I heard an owl, away off, who-whooing about somebody that was dead, and a whippowill and a dog crying about somebody that was going to die; and the wind was trying to whisper something to me, and I couldn't make out what it was, and so it made the cold shivers run over me.
我听见一只猫头鹰,在远处,正为死者呜呜地哀鸣;还有一只夜鹰和一条狗正在为一个快死去的人嚎叫。还有那风声正想要在我耳边低声诉说,只是在诉说着什么,我捉摸不透。如此这般,不由得我浑身一阵阵颤抖。
-
At first, in these mentions, I was at the bottom of the personal-gossip column; next, I was listed above the knights, next above the baronets, next above the barons, and so on, and so on, climbing steadily, as my notoriety augmented, until I reached the highest altitude possible, and there I remained, taking precedence of all dukes not royal, and of all ecclesiastics except the primate of all England.
刚开始的时候,这些有关我的消息放在杂谈栏的尾巴上;接着我的位置就超过了各位爵士,后来盖过了二等男爵,再往后又凌驾于男爵之上了,如此这般,我的位置越升越高,名气也越来越响,直到无法再高的地方才停了下来。这时候,我已经居于皇室之下和众公爵之上;虽然比不上全英大主教,但足可俯瞰除他以外的一切神职人员。
-
Well, then she had to be tolchocked proper with one of the weights for the scales, and then a fair tap with a crowbar they had for opening caese, and that brought the red out like an old freind.
嗨,我们想,她必须用台秤舵子好好砸一砸,接着用开箱子的铁撬敲一敲,如此这般,红血老朋友就流出来了。
-
Through grazioso rhythm of violin and piano, your potential of distinguished, elegant and romantic will be conducted.
空中飘逸着悠扬的小提琴乐曲,荡漾着钢琴旋律的优美乐章。如此这般,演绎出您的高贵、典雅与浪漫。
- 更多网络解释与如此这般相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
And so on and so forth:如此这般 这般如此 等等等等
so those children can grow up big and strong and have little, teeny children of their own,|因而这些孩子... | And so on and so forth,|如此这般 这般如此 等等等等 | thus adding to the great chain of life.|...
-
So on and so forth:如此这般
So it goes "如是而已,如是而已 | So on and so forth 如此这般 | Sod's law (粗)是祸躲不过
-
thus and thus:如此这般
Thursday 星期四 (名) | thus and thus 如此这般 | thus far 到现在为止
-
a little:些许
年轻时候也许还多多少少存有些许(a little)什么理想梦想雄心野心的,这会儿奔五了,还不四不六的,终于明白再瞎折腾也折腾不出个什么名堂来,因而听之任之,所谓"鼠肝虫臂随天赋予",因而饱食终日无所用心,如此这般,不胖才怪.
-
Chill out:冷静点
Yada Yada Yada. 如此这般......(讲故事的时候,可以用这个绕过敏感内容) | Chill out! 冷静点. | Are we still cool? 我们之间还行,是吧?
-
soap opera:肥皂剧
爱恨情仇,死而复生. 三个女人一台戏,一集接一集,欲知后事如何,且听下回分解. 如此这般,不见不散,没完没了. 这样,"肥皂剧"(soap opera)的说法就应运而生了,原指播送肥皂广告的广播连续剧,进入电视时代后泛指通俗粗浅的连续剧目.
-
so without so much as:连...都没有
Why, so! [古]就这样!好吧! | so without so much as 连...都没有 | so and so 某某; 如此这般
-
so and so only:别无他法
so and so 某某; 如此这般 | so and so only 别无他法 | so as to 以便, 以求; 以致
-
a little: 些许
年轻时候也许还多多少少存有些许(a little)什么理想梦想雄心野心的,这会儿奔五了,还不四不六的,终于明白再瞎折腾也折腾不出个什么名堂来,因而听之任之,所谓"鼠肝虫臂随天赋予",因而饱食终日无所用心,如此这般,不胖才怪.