英语人>词典>汉英 : 奔腾不息 的英文翻译,例句
奔腾不息 的英文翻译、例句

奔腾不息

词组短语
surge ahead
更多网络例句与奔腾不息相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Man-made lines on a map do not stop a river from flowing downhill nor do they prevent black-necked cranes from migrating or Tibetan argali and Tibetan wild ass from crossing international borders in search of forage.

人为地在地图上画上线条并不能阻断奔腾不息的河流,也不能阻挡黑颈鹤的迁徙,更不能阻止藏盘羊和藏野驴跨越国界觅食。

Nine years did I stay with them, and many beautiful works in bronze, brooches, spiral armlets, cups, and chains, did I make for them in their cave, with the roaring waters of Oceanus foaming as they rushed ever past it; and no one knew, neither of gods nor men, save only Thetis and Eurynome who took care of me.

作为工匠,我在她们那里生活了九年,制铸了许多精美的用品;有典雅的胸针、项链、弯卷的别针和带螺纹的手镯,在空旷的洞穴里,四周是俄开阿诺斯奔腾不息的水流,泡沫翻涌,发出沉闷的吼声。除了欧鲁诺墨和塞提丝――因为她俩救了我――此事神人不知,谁也不曾悉晓。

Tumbling like the waves of the ocean, the banks of clouds heave and roll, following each other in an endless procession, sometimes giving the impression of a vast snow-and ice-bound field in motion.

层层白云如同汪洋大海的波浪,波涛起伏,飘飘荡荡,又像莽莽雪原的银蛇蜡像,前呼后拥,奔腾不息

You are the only one like you in a sea of time without end.

奔腾不息的时间长河里,你是独一无二的。

Ancient rivers were typically just wide, sheetlike flows of water.

远古时期的河水通常都宽广开阔、一马平川似的奔腾不息

We are endeavoring for a brighter prospect with old and new customers and friends from all walks!

我们将以&乘风破浪,奔腾不息&的精神与新老客户及各界同仁携手并进,共创辉煌!

The fan-shaped batter brace on both sides of the bridge seem to be the chord-strings of a huge harp playing the bold and mejestic march for the ceaseless flowing water of the Huangpu River.

大桥两边的扇形斜拉索,颇似巨大的琴弦,在为那奔腾不息的黄浦江,伴奏着豪迈雄壮的进行曲。

更多网络解释与奔腾不息相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

nous fuirons sans repos ni treves:一路奔腾不息 逃向我梦的天堂

dans un delire parallele 带着平行的狂热 | ma soeur, cote a cote nageant 妹妹 随我起航 | nous fuirons sans repos ni treves 一路奔腾不息 逃向我梦的天堂.

Teng:腾

他的手足变成了高山,他的血液变成了奔腾(teng)不息的河流,他的痉脉(jing mai)变成了四通八达的道路,他的肌肉(ji rou)变成了大地上长开不谢的花草树木,他的牙齿骨骼(gu ge)变成了晶莹闪光的金属,