英语人>词典>汉英 : 大雨如注 的英文翻译,例句
大雨如注 的英文翻译、例句

大雨如注

基本解释 (translations)
sile

词组短语
Rain falls in torrents. · It's raining cats and dogs. · It's raining in torrents.
更多网络例句与大雨如注相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But having gotten over these things in some Measure, and having settled my houshold Stuff and Habitation, made meof Wall up against it of Turfs, about two Foot thick on the Out-side, and after some time, I think it was a Year and Half, I rais'd Rafters from it leaning to the Rock, and thatch'd or cover'd it with Bows of Trees, and such things as I could get to keep out the Rain, which I found at some times of the Year very violent.

前面我已描述过自己的住所。那是一个搭在山岩下的帐篷,四周用木桩和缆索做成坚固的木栅环绕着。现在,我可以把木栅叫做围墙了,因为我在木栅外面用草皮堆成了一道两英尺来厚的墙,并在大约一年半的时间里,在围墙和岩壁之间搭了一些屋椽,上面盖些树枝或其他可以弄到的东西用来挡雨。因为,我发现,一年之中总有一段时间,大雨如注

He remembered the day well, a pelting, drenching day when the water streamed down the window-pane and the light indoors was too dull to read by

他还很清楚地记得那一天,大雨如注,雨水在玻璃窗上直泻而下,屋子里太黑,无法看书。

He remembered the day well, a pelting, drench ing day when the water streamed down the window-pane and the light indoors was too dull to read by

他还很清楚地记得那一天,大雨如注,雨水在玻璃窗上直泻而下,屋子里太黑,无法看书。

I have already described my habitation, which was a tent under the side of a rock, surrounded with a strong pale of post and cables, but I might now rather call it a wall, for I raised a kind of wall up against it of turfs, about two foot thick on the outside, and after some time, I think it was a year and a half, I raised rafters from it leaning to the rock, and thatched or covered it with bows of trees, and such things as I could get to keep out the rain, which I found at some times of the year very violent.

前面我已描述过自己的住所。那是一个搭在山岩下的帐篷,四周用木桩和缆索做成坚固的木栅环绕着。现在,我可以把木栅叫做围墙了,因为我在木栅外面用草皮堆成了一道两英尺后的墙,并花了大约一年半的时间,在围墙和岩壁之间搭了一些屋檐,上面盖些树枝或者其它可以弄到的东西用来挡雨。因为我发现,一年之中总有一段时间大雨如注

I have already describ'd my Habitation, which was a Tent under the Side of a Rock, surrounded with a strong Pale of Posts and Cables, but I might now rather call it a Wall, for I rais'd a kind of Wall up against it of Turfs, about two Foot thick on the Out-side, and after some time, I think it was a Year and Half, I rais'd Rafters from it leaning to the Rock, and thatch'd or cover'd it with Bows of Trees, and such things as I could get to keep out the Rain, which I found at some times of the Year very violent.

前面我已描述过自己的住所。那是一个搭在山岩下的帐篷,四周用木桩和缆索做成坚固的木栅环绕着。现在,我可以把木栅叫做围墙了,因为我在木栅外面用草皮堆成了一道两英尺来厚的墙,并在大约一年半的时间里,在围墙和岩壁之间搭了一些屋椽,上面盖些树枝或其他可以弄到的东西用来挡雨。因为,我发现,一年之中总有一段时间,大雨如注

One day, I was at home reading books, all of a sudden burst of thunder, followed by dark clouds rolling in a dense mass of days, instantaneous rain, such as injection, scattered light broken into numerous water points, with hot meaning, such as the spring waterfall together to undershoot, each cloud are carefree to leakage, showers, after a horizontal rainbow in the sky, Shashi spectacular.

一天,我正在家中看书,忽然一阵雷声,接着乌云滚滚而来,天黑压压的,瞬时大雨如注,散成无数轻碎的水点,带着热意,如泉水瀑布聚在一起往下冲,每块云都在畅快地漏泄,骤雨过后,一架彩虹横在天空,煞是壮观。

更多网络解释与大雨如注相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A heavy rain fall to ground:大雨如注落到地上

A heavy rain fall to ground 大雨如注落到地上 | walking in the rain so long 雨中漫步思绪很长 | angle flying aroud 天使陪伴在我身旁

It was pelting with rain:大雨如注

17: labor dispute:劳资纠纷 | 18: It was pelting with rain:大雨如注 | 19: migrant workers:外出打工人员