- 更多网络例句与大费周章相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
It is only a simple job, but he makes a mountain out of a molehill.
这只是很简单的工作，但是他却大费周章，搞了很多事出来。
-
Nothing would be funnier (if one were not its passive victim, its plastron, as sade would say) than the photographers' contortions to produce effects that are "lifelike".- Roland Barthes
再也没有比摄影家们装腔作势大费周章地去追求所谓"栩栩如生"更可笑的事了--（除非他自己就是作茧自缚的被摄者，就像萨德所说的脱不掉的龟壳一样
-
Taiwanese love their whisky. Macallan, Glenlivet, Johnny Walker, and other famous brands all have their fans among Taiwanese tipplers. But very few of them have actually made a "pilgrimage" to a foreign distillery. And now that King Car has established its own distillery in Taiwan, they no longer need to. A quick jaunt over to Yilan's Yuanshan Township reveals the mysteries underlying the process of making fine spirits.
台湾人爱喝威士忌，麦卡伦、格兰利威、约翰走路等知名威士忌，在台湾各拥不少「狂热」的爱好者，但真正去过国外酒厂「朝圣」的人毕竟有限，自从金车设立威士忌酒厂后，不用大费周章出国，在宜兰员山乡，就能全程见证佳酿的制造过程。
-
If not for flavoring it according to personal taste, it's not really necessary to spend so much efforts doing homemade passata. After all, one can easily find it in supermarket with low cost. However, Michele's mother is a good cook and cannot really accept the ready-made mass production in the supermarket. Whatever she is able to prepare herself, she will never go for the ready-made stuff.
如果不是因为自己动手可以调配自己喜爱的口感，不然也真的不需要大费周章，毕竟番茄糊这种东西很容易买到，价格又便宜，只不过，有著一手好厨艺的婆婆总是很难接受超市里的现成品，能够自己做绝对不假他人之手。
-
Your second question proves that you are totally fooled by the Priest who organised the Church and created some stories and take advantages on all human beings by the name of God that is monopolised by their exclusive rights to interpert the natures and characteristics of so called God.
但相信我的出生、就证明了我对母亲的信任、事实上，有必要在这里大费周章的解释吗？提出「上帝」的是发帖人 passbyhk。若不是他先提出这、我也不会回应。我虽然有将圣经内容写出来、但我有说过我有去过教会教堂吗？别说你不能证明、面对一个教徒、我自己也不能证明我有去过。因此、你「怀疑」的这些、可以免去了。我可没有兴趣讨论神是否存在。
- 更多网络解释与大费周章相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Local Anesthesia：局部麻醉
再利用激光热能, 将功能已经丧失的静脉破坏掉, 当然就不会有静脉血蓄积在局部的现象, 它有下列的优点:(2) 局部麻醉(local anesthesia)即可: 再也不需要大费周章的全身麻醉(3) 微创(minimal invasive)手术概念: 伤口极小(只有针孔大小),
-
chow mein：炒面
遍布美国高速公路和shopping malls的所谓中餐已经让老美吃倒了味口,他们以为中餐就是那么几种,毫无创意和新意可言. "炒面"(chow mein)和"春卷"(spring rolls),让我突然想到了为迎接2008奥运会而大费周章的给中国菜编英文名儿,到时候,肯定又得闹笑话.
-
Roadhouse：威龙杀阵
寻找饰演威廉的完美人选时,拉敏.巴哈尼同样大费周章,随后他找到了赖德.维斯特(RedWest),一个从孟斐斯走出来的特技替身兼演员,他曾出现在>(RoadHouse)和>(TheRainmaker)等为数众多的好莱坞电影中.
-
Spring rolls：春卷
遍布美国高速公路和shopping malls的所谓中餐已经让老美吃倒了味口,他们以为中餐就是那么几种,毫无创意和新意可言. "炒面"(chow mein)和"春卷"(spring rolls),让我突然想到了为迎接2008奥运会而大费周章的给中国菜编英文名儿,到时候,肯定又得闹笑话.