- 相关搜索
- 副大法官
- 更多网络例句与大法官相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
That the place of historical truth in the legal process is indeed only secondary is no doubt acceptable legal doctrine—otherwise it would scarcely be possible for a distinguished lawyer to express his admiration ofthe success of another distinguished lawyer in obtaining an "almost impossible" verdict , as Lord Hailsham once did to the late Lord Birkett.
这毫无疑问是一条必须接受的法律原则。——否则一个杰出的律师几乎没机会表达他对另一个赢得"几乎不可能"的裁决的杰出律师的仰慕之情。就像 Hailsham 大法官对已故的 Birkett 大法官所做的那样。
-
The young barrister had brought a couple of dogs with him; and the country gentleman who gave fifty pounds for a pointer, and travelled a couple of hundred miles to look at a leash of setters before he struck a bargain, laughed aloud at the two miserable curs; one of which had followed Robert Audley through Chancery Lane and half the length of Holborn; while his companion had been taken by the barrister vi et armis from a costermonger who was ill-using him.
年轻的大律师带来一对小狗；那位曾经花五十英镑买一头短毛大猎犬，而且居然在成交之前长途跋涉二百英里去瞧三头一组的塞特种猎狗的乡绅，如今大声嘲笑那两头可怜巴巴的杂种狗了。一头跟着罗伯特·奥德利穿过大法官法庭巷，走了霍尔邦的一半路程；而它的同伴，乃是大法官从一个虐待它的、叫卖水果的小贩手里vietarmis①夺过来的。
-
If confirmed by the Senate, she would replace retiring Justice Sandra Day O'Connor, and join Ruth Bader Ginsburg as one of the two women on the court.
如果得到参议院确认的话，她将取代退休的桑德拉。戴。奥康纳大法官，与路丝。巴德。金斯伯格一起成为最高法院的两名女性大法官之一。
-
The Mayor makes a solemn promise to carry out his duties faithfully, and the Lord Chief Justice hands the Mayor his sword of office.
在这里市长拜见大法官，并庄严宣誓将尽忠职守，然后大法官将象征其职位的宝剑交给市长。
-
Their Excellencies, the Lords Justices in council, taking into consideration the many inconveniences arising to the public from several projects set on foot for raising of joint stock for various purposes, and that a great many of his Majesty's subjects have been drawn in to part with their money on pretence of assurances that their petitions for patents and charters, to enable them to carry on the same, would be granted: to prevent such impositions, their Excellencies, this day, ordered the said several petitions, together with such reports from the Board of Trade, and from his Majesty's Attorney and Solicitor General, as had been obtained thereon, to be laid before them, and after mature consideration thereof, were pleased, by advice of his Majesty's Privy Council, to order that the said petitions be dismissed, which are as follow
枢密院大法官阁下讨论了那些以各种目的发行股票的项目给公众带来的诸多困扰，注意到许多国王陛下的臣民已经被引诱在这些项目上投入金钱，而他们所得到的保证是完全虚假的，那些项目并没有得到获准实施的专利权和特许状。为了防止类似的欺诈，大法官阁下当日命令将上述项目的申请书，以及此后得到的来自商会、国王陛下的司法大臣（his Majesty's Attorney）和助理司法大臣处的类似报告，一同在他们面前展示。经过反复考虑，并且根据来自国王陛下枢密院的建议，大法官阁下一致同意将上述申请书予以废除，它们的具体名单如下
-
Two most important chancellors were mentioned in this section. One was Thomas Cardinal Wolsey , father of Equity and a prominent representative of archbishop chancellor. The other was Sir Thomas More , the first secularistic chancellor and a man of morality.
作为衡平法继往开来的两个关键人物：一是衡平法的崇高地位的奠基人，也是教士大法官的杰出代表——托马斯·沃尔西枢机主教；另一是第一位世俗大法官，却满怀道德情怀的——托马斯·莫尔爵士。
-
An English Chancellor goes through precisely the same training, and carries to the woolsack the same qualifications.
每一个英国大法官所受到的正是完全同样的训练，他所带到大法官席上的正是同样的资格。
-
His confirmation hearings for both associate justice and chief justice (at Ronald Reagan's behest, in 1986) were some of the stormiest seen on Capitol Hill.
无论是被提名大法官还是首席大法官（1986年由Ronald Reagan提出），他在国会山批准听证会上所经历的争论都是最为激烈的。
-
Until recently, the nine justices of the high court had been evenly divided between conservative and liberal ideologies, with Justice O'Connor representing the moderate "swing vote."
直到不久前，由九名大法官组成的最高法院中，保守派及自由派意识型态各占一半，欧康纳大法官则属於中间路线的「游离票」。
-
Initially, Lord Chancellor is the administrative officials, but with the equity development, he is from executive positions to a judicial office." Lord Chancellor" was the term used to refer to the equity development of the High Court of Chancery the maximum Chief Executive.
最初，大法官是行政官员，但是随着衡平法的发展，从行政职位演变为司法职位，&大法官&一词被用来专指发展了衡平法的&大法官庭&的最高长官。
- 更多网络解释与大法官相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
chancery：大法官法庭
at 41-42, 大法官法庭(Chancery)所采信的证词, id. at 43-50, 以及 (in attaint) 那些没有提交给原初陪审团的证据 id. at 34.E.g., 大法官法庭之起诉状(Bills)及答辩的英文档案. Id. at 36-38.皇家法院所处理的第五个主题吉尔伯特没有谈及,
-
chief justice：首席大法官
"律师"(solicitor)指获高等法院认许可以执业为律师的人;(由1975年第92号第59条修订)"首席大法官"(Chief Justice)指香港首席大法官;"英国公民"(British citizen)指根据>(1981C.61U.K.)具有英国公民身份的人;
-
chief justice：大法官
该词就译作"大法官",仅为区别于首 席大法官(Chief Justice). 初步了解美国司法制度的人都知道,美国联邦最 高法院由9位大法官组成,其中1位为首席大法官,目前司掌此职者是伦奎斯特 (William H. Rehnquist). 2.原译:"法律的生活并不是逻辑性的:它一直是经验性的.
-
Chancellor's Decapitator：大法官的斬首刀 大法官斬首者
Chancellor's Bonegrinder 大法官的磨骨器 大法官磨骨槌 | Chancellor's Decapitator 大法官的斬首刀 大法官斬首者 | Chancellor's Maul 大法官的大錘 大法官大槌
-
judge：大法官
"土地审裁处"(LANDSTRIBUNAL)指根据>(第17章)第3条设立的土地审裁处;(由1974年第62号第16条增补)"大法官"(JUDGE)指首席大法官,亦指上诉法院大法官、高等法院大法官、高等法院暂委大法官;
-
Private Secretary to Chief Justice：大法官私人秘书
Chief Justice 大法官 | Private Secretary to Chief Justice 大法官私人秘书 | Judge of Court of Appeal 上诉庭法官
-
Chancellor's Shanker：大法官的穿刺匕首 大法官穿刺匕首
Chancellor's Quickblade 大法官的快刃 大法官速刃 | Chancellor's Shanker 大法官的穿刺匕首 大法官穿刺匕首 | Chancellor's Shiv 大法官的剃刀 大法官剃刃
-
Who nominates justices to the Supreme Court：谁人提名联邦最高法院大法官
51. How many justices are on the Supreme Court? 联邦最高法院共有多少位大法官﹖ | 52. Who nominates justices to the Supreme Court? 谁人提名联邦最高法院大法官﹖ | A: The President 总统.
-
Chancellor's Ornamented Spaulders：大法官的裝飾護肩 大法官裝飾肩甲
Chancellor's Ornamented Leggings 大法官的裝飾護腿 大法官裝飾護腿 | Chancellor's Ornamented Spaulders 大法官的裝飾護肩 大法官裝飾肩甲 | Chancellor's Plate Chestpiece 大法官的鎧甲胸甲 大法官鎧甲護軀
-
Chancellor's Chain Armor：大法官的鍊甲護甲 大法官鍊甲護甲
Chancellor's Wyrmhide Tunic 大法官的火龍皮外套 大法官龍革外套 | Chancellor's Chain Armor 大法官的鍊甲護甲 大法官鍊甲護甲 | Chancellor's Chain Gauntlets 大法官的鍊甲護手 大法官鍊甲護手