英语人>词典>汉英 : 大庭广众 的英文翻译,例句
大庭广众 的英文翻译、例句

大庭广众

词组短语
a big crowd · a public occasion
更多网络例句与大庭广众相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Men of great ability so often feel bashfulness in addressing a large assembly.

很有才能的人在大庭广众面前讲话也常会感到腼腆。

Cecil can be very rude in private, though in public he is usually polite.

塞西尔在大庭广众中通常很有礼貌,但私下里很粗鲁。

Standing thus, the center of attraction to that vast throng, Jesus addressed them as no man had ever done.

耶稣站在大庭广众前,用从来没有用过的话向他们发言。

You could not nothing in help but it must be a big wrong to deprecate that in public.

不伸出援助之手也未尝不可,但是如果在大庭广众之下一吐不快就大错特错了。

With each other because they aired their dirty linen in public.

办公室里的每个人都知道经理同秘书关系不睦,因为他们在大庭广众之下说出了他

Do not wash your dirty linen in puBlic.

不要在大庭广众之下洗你的脏衣物。

Ry with each other because they aired their dirty linen in public.

办公室里的每个人都知道经理同秘书关系不睦,因为他们在大庭广众之下说出了

Everyone in the office knew that the manager and the secretary were angry with each other because they aired their dirty linen in public.

办公室里的每个人都知道经理同秘书关系不睦,因为他们在大庭广众之下说出了他们吵架的事。

Don't disrobe in public.

不要在大庭广众下脱衣服。

Carl Sagan has entertainingly described this phenomenon, musing about the destiny of bacteria that reproduce by dividing into two every 15 minutes. Says Sagan:"That means four doublings an hour, and 96 doublings a day. Although a bacterium weighs only about a trillionth of a gram, its descendants, after a day of wild asexual abandon, will collectively weigh as much as a mountain...in two days, more than thesun - and before very long, everything in the universe will be made of bacteria." Not to worry, says Sagan: Some obstacle always impedes this kind of exponential growth. The bugs run out of food, or they poison each other, or they are shy about reproducing in public.

Carl Sagan 曾经开玩笑地解释这种现象,假设有一种细菌每15分钟可以分裂一次,亦即代表每一小时复制四次,一天可复制96次,虽然单一个细菌其重量只有一兆分之一公克重,但是只要经过一天无止尽的无性生殖,其重量可能会比一座山还重,经过两天后,甚至会比太阳还重,要不了多久所有的宇宙都将由这种细菌所组成,不过 Sagan 又说,大家不必担心,上天一定会安排障碍来阻止其倍数成长,有可能他会耗尽食物,或是毒死自己,或是有可能羞于在大庭广众之下复制。

更多网络解释与大庭广众相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

burping in public is bad manners:大庭广众之下打嗝是不礼貌的

57.Drink your coffee before it gets cold. 趁涼掉以前把你的咖啡喝了吧. | 58.Burping in public is bad manners. 大庭廣眾之下打嗝是不禮貌的. | 59.You had one too many. 你喝醉了.

Mi padrino, a blood relative and benedictator to all of you:我的教父,也是你们大家的至亲和保护者

in public.|在大庭广众之下 | Mi padrino, a blood relative and benedictator to all of you.|我的教父,也是你们大家的至亲和保护者 | You think that l don't know that each one of you|你们以为我不知道,你们每...

People tend to avoid people in capes:穿着这种披风,容易被别人当成空气

At least in public.|至少别在大庭广众下穿这个 | People tend to avoid people in capes.|穿着这种披风,容易被别人当成空气 | I know that's not the case here.|虽说在这里有所不同

That's why we can't take the risk in doing it out in the open:因为我们不会冒险在大庭广众之下

Because they're gonna be watching my ass hard.|因为他们要... | That's why we can't take the risk in doing it out in the open...|因为我们不会冒险在大庭广众之下... | or even in the dining area.|或者在用餐...

before the world:大庭广众之前, 公然地

beat the world 超过一切 弄到别人所没有的消息; 报道第一手新闻 | before the world 大庭广众之前, 公然地 | beforehand with the world 手头有钱, 手边宽裕

That son of a bitch:那个混蛋

He was making out with her in front of the whole restaurant.|他在大庭广众之下和她亲热 | That son of a bitch.|那个混蛋 | Sylvie?|塞尔维?