外汇牌价

词组短语

foreign exchange quotation · exchange price quotation · exchange rate quotation

与外汇牌价相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

We have credited your account in terms of RMB after conversion in accordance with current foreign exchange quotation.

按现行的外汇牌价，我们转换为人民币并已贷记你方帐户。

Article 17 Expenses paid in foreign currencies shall be converted into Renminbi according to the foreign exchange quotation promulgated by China People''s Bank of the day on which the expense voucher is issued.

第十七条以外币为计算单位发生的费用支出，按费用支出凭证发生日中国人民银行公布的外汇牌价，折算为人民币。

Annual total turnover,converted to RMB in accordance with the current exchange rate quotation at the end of the report period.

年度总营业额，按当期报告期末时的外汇牌价换算成人民币。

Article 15 In respect of income obtained by enterprises in foreign currency, upon payment of income tax in quarterly instalments in accordance with the provisions of Article 15 of the Tax Law, taxable income shall be computed by converting the income into Renminbi according to the exchange rate quotation on the last day of the quarter.

第十五条企业所得为外国货币的，在依照税法第十五条规定分季预缴所得税时，应当按照季度最后一日的外汇牌价折合成人民币计算应纳税所得额

In respect of income obtained by enterprises in foreign currency, when, in accordance with the provisions of Article 15 of the Tax Law, the payment of income tax in quarterly installments is made, the taxable income shall be computed by converting the income into Renminbi at the exchange rate quotation of the State Administration of Exchange Control on the last day of the quarter.

企业所得为外国货币的，在依照税法第十五条规定分季缴纳所得税时，应当按照季度最后一日的外汇牌价折合成人民币计算应纳税所得额。

6 In respect of income obtained by enterprises in foreign currencies, when, in accordance with the provisions of Article 15 of the Tax Law, the payment of income tax in quarterly installments is made, the taxable income shall be computed by converting the income into Renminbi at the exchange rate quotation of the State Administration of Exchange Control on the last day of the quarter.

企业所得为外国货币的，在依照税法第十五条规定分季缴纳所得税时，应当按照季度最后一日的外汇牌价折合成人民币计算应纳税所得额。

Provided that if the portion of the foreign currency income of the entire year has not been taxed, the taxable income in question shall be computed and converted into Renminbi at the exchange rate quotation on the last day of the tax year.

对全年未纳税的外国货币所得部分，按照年度最后一日的外汇牌价，折合成人民币计算应纳税所得额。

At the time of final settlement following the end of the year, no recomputation and reconversion need be made in respect of income in a foreign currency for which tax has already been paid on a quarterly basis; only that portion of the foreign currency income of the entire year for which tax has not been paid shall, in respect of the computation of taxable income, be converted into Renminbi according to the exchange rate quotation on the last day of the tax year.

第十五条企业所得为外国货币的，在依照税法第十五条规定分季预缴所得税时，应当按照季度最后一日的外汇牌价折合成人民币计算应纳税所得额；年度终了后汇算清缴时，对已按季度预缴税款的外国货币所得，不再重新折合计算，只就全年未纳税的外国货币所得部分，按照年度最后一日的外汇牌价，折合成人民币计算应纳税所得额。

Provided that if the portion of the foreign currency income of the entire year for which tax has not been paid, the taxable income in question shall be computed and converted into Renminbi at the exchange rate quotation on the last day of the tax year.

对全年未纳税的外国货币所得部分，按照年度最后一日的外汇牌价，折合成人民币计算应纳税所得额。

Article 98 Enterprises which must complete procedures for tax refunds in the case of overpayments of tax may, where income in foreign currency has already been converted into Renminbi according to the foreign exchange rate, convert the amount of the tax in Renminbi to be refunded into foreign currency according to the exchange rate in effect when the tax was originally paid, and then reconvert this amount of foreign currency into Renminbi according to the foreign exchange rate at the date of issuance of the tax refund certificate.

第九十八条企业所得为外国货币并已按照外汇牌价折合成人民币缴纳税款的，发生多缴税款需要办理退税时，可以将应退的人民币税款，按照原缴纳税款时的外汇牌价折合成外国货币，再将该外国货币数额按照填开退税凭证当日的外汇牌价折合成人民币退还税款

与外汇牌价相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

exchange quotation：汇价;外汇牌价

exchange quota => 外汇限额,外汇配额 | exchange quotation => 汇价;外汇牌价 | exchange rationing system => 外汇配给制

foreign exchange quotation：外汇报价;外汇牌价

foreign exchange market 外汇市场;汇市 | foreign exchange quotation 外汇报价;外汇牌价 | foreign exchange reserve 外汇储备

foreign exchange quotation：外汇牌价

foreign exchange outflow 外汇流出量 | foreign exchange quotation 外汇牌价 | foreign exchange reserve 外汇储备

foreign exchange quotation：外汇报价

foreign exchange permit 外汇许可证 | foreign exchange quotation 外汇报价 | foreign exchange rate 外汇汇率,外汇牌价

exchange rate quotation：外汇牌价

exchange rate classification外汇汇率类型 | exchange rate quotation外汇牌价 | exchange risk外汇风险,汇兑风险

exchange rate quotation：外汇牌价[行市]

外汇留成额 foreign exchange quota | 外汇牌价[行市] exchange rate quotation | 外汇抛补 exchange cover

foreign exchange rate：外汇汇率

外汇汇率(foreign exchange rate)是将一个国家的货币折算成另一个国家货币时使用的比率,也可以说是以一国货币表示的另一国货币的价格. 汇率也称汇价,一个国家政府制定和公布的汇率称为法定汇率和外汇牌价,简称牌价;外汇市场上的汇率一般称为外汇行市或行情.

foreign exchange rate：外汇牌价外汇汇率

foreign exchange rate 外汇牌价 | foreign exchange rate 外汇牌价外汇汇率 | Foreign Exchange Reserve 外汇储备

foreign exchange rate：外汇牌价

Foreign Exchange Rate 外汇汇率 | foreign exchange rate 外汇牌价 | foreign exchange rate 外汇牌价外汇汇率

AUW Authorized Unpriced Work：人民币日元外汇牌价的未定价工作

atp acceptance test procedure 验收测试过程 | auw authorized unpriced work 人民币日元外汇牌价的未定价工作 | bac budget at completion 完工预算