英语人>词典>汉英 : 外形成性的 的英文翻译,例句
外形成性的 的英文翻译、例句

外形成性的

基本解释 (translations)
ectoplastic

更多网络例句与外形成性的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The immunosuppressive effect was determined with ratio of lymphocyte blastogenesis,phagocytotic function of macrophage,percentage of peripheral T-lymphocyte,delayed type hypersensitivity and antibody forming cell assay.

免疫抑制作用:测定小鼠脾淋巴细胞转化率;巨噬细胞的吞噬功能;外周血T淋巴细胞的百分率;迟发性的变态反应;血清溶血素和抗体形成细胞功能测定。

Orthogonal experiment under special condition showed that modifier M has marked effect on properties of no bake sand. Other factors such as modifier B,phosphate concentration and aluminum hydroxide have some impact on properties of binder. It can be found by experiments that strengths of no bake sand are raised notably by binder that modified by modifier B. Modifier B can reduce the strength of no bake sand at high room temperature apart from condition of low room temperature that it can accelerate the reaction and strengthen the sand. Modest content of modifier M in binder has some improvement to anti-wettability of sand. But modifier B has not such notable effect. Electronic microscope shows that near cracks in no bake product there are fibrous shape substances formed when the samples are moistured in high humidity air for sometime.

通过改性剂B对粘结剂自硬砂的性能影响试验发现,改性剂B能显著提高粘结剂自硬砂的强度,在0℃左右很低的环境温度下改性剂M有利于提高自硬砂的反应速度和砂型强度外,但在较高环境温度下,改性剂M均降低粘结剂自硬砂的强度,但是适量的改性剂M有利于改善自硬砂的抗吸湿性,而改性剂B对于改善自硬砂的抗吸湿性的作用不如改性剂M明显,电镜观察发现抗吸湿性较好的自硬砂在高湿度下存放一定时间后,在粘结膜裂纹处会形成一种绒毛状物质,该物质对裂纹具有愈合作用,这种绒毛状物质中具有改性剂M中的某种成分,且含量很高,由此说明改性剂M对提高抗吸湿性有利。

What was observed under a light microscope included: tumor cells were mulberry and micropapillaryshaped or it was of glandule tubular arrangement; there was obvious interspace between cancer nest and neighboring areas; micropapillary was empty of fiber blood vessel axes; immunohistochemical staining showed EMA positive location was both at outward surface of glandule duct and at micropapillarylike cancer nest.

光镜下特征性表现为肿瘤细胞呈桑椹状、微乳头状或小腺管样排列,癌巢与周围间质形成明显的空隙。微乳头缺乏纤维血管轴心。免疫组化染色EMA阳性部位在癌细胞巢团或微乳头状、腺管的外表面。

What was observed under a light microscope included: tumor cells were mulberry and micropapillary shaped or it was of glandule tubular arrangement; there was obvious interspace between cancer nest and neighboring areas; micropapillary was empty of fiber blood vessel axes; immunohistochemical staining showed ema positive location was both at outward surface of glandule duct and at micropapillary like cancer nest.

光镜下特征性表现为肿瘤细胞呈桑椹状、微乳头状或小腺管样排列,癌巢与周围间质形成明显的空隙。微乳头缺乏纤维血管轴心。免疫组化染色ema阳性部位在癌细胞巢团或微乳头状、腺管的外表面。

This paper therefore examines the development of "the folklore Pai-Chang of Peking opera aria in Tainan city" through literature review depth-interview oral history and participant observation The concept frame is culture organism as the vertical axle and elements of a folklore activity as the transverse axle There are several significant findings about the general picture of this subject: During the late period of Japanese colonial era Tainan local people who played Peguan music learned Peking opera aria and tried to bring Peking opera aria into the folklore Pai-Chang which was one kind performance and traditional custom of Peguan music Some people who came from other places and played Peking opera aria had also known or learned "Pai-Chang" with touching Tainan local amateurs "Pai-Chang" used to be performed by amateurs for worship of god or goddess or for seasoning and wedding celebration without rewards Amateurs volunteered to perform "Pai-Chang" only for their duty temples and fraternity of Peking opera aria The majority of the audience is people who perform or like "Pai-Chang" or who live nearby There is a fixed pattern of the performance including the repertoire and the arrangement of the band The main meaning of this performace is to pray God's blessings therefore the procedure of "Ban-Hsian" is the most essential and ahead of Peking opera aria singing With time goes by the number of the amateurs has dropped; yet the demand for the worship ceremony remains; hence some of the amateurs have been trained to become professional performers Besides although the idea and the meaning of "Pai-Chang" remains the pattern of the performance has become simplified and rigid which is because of the performers' number decreasing and market adapting Nowadays the whole ecosystem of the folklore Pai-Chang of Peking opera aria in Tainan city keep changing which is mainly influenced by the transition of the society(such as the time and space of the industrial and commercial society being compressed and most people's pursuing of specialization and utilitarianism etc ) According to the findings in this paper the phenomenon can be regarded as the subject matter both of Peking opera and folklore studies For the studies of the Taiwanese culture however the subject not only enriches the subject matters of the Taiwanese culture(signifies the localization of Peking opera and a new pattern of Taiwanese folklore) but also reflects the characters of diversification integration adaptation and compromise of Taiwanese culture which used to be influenced by different regimes and the historical contexts Facing such a multicultural context this paper thus suggests researchers should show an open-minded attitude toward the complex of the Taiwanese culture studies and then important phenomenon would not be ignored or misunderstood

代表了什麼意义?对於上述疑惑,查既有研究成果,不消没有论述者,具体提即「京调排场」现象的可说没有,基於此,有必要对台南市及其周边之民俗性京调排场,不管是语汇来由或者其现象本身,做一番研究。本研究透过文献、访谈、口述史、参与观察等方法,以文化有机体之纵的发展概念为经,以民俗表演之横切面各主客要素为纬,试图先对此文化现象调查并推论出一概貌:台南市民俗性京调排场的形成,是在京调传入台南,台南本地北管子弟改习或兼习京调后,结合北管音乐文化所固有的排场表演型态及民俗演出传统,融合而成,形成时间至迟在日治晚期。而一些不同时期的外来京调人士(如原本生长於其他地区、后移住台湾的票友,和中国大陆琴师等等),也曾透过与当地子弟的接触,而习得或知晓「排场」语汇以及本地京调排场习俗者。此项音乐民俗表演在过往多由业余子弟於神诞或民众婚俗做寿时,对其有义务或交陪的庙宇及子弟间做酬酢性的演出,不收报酬;聆赏者多是京调同好与邻近民众,也有少数路过者;演出模式包括节目安排、乐队编制皆有一定;表演意涵上以「扮仙」祈求神明赐福人间最为重要,因此排仙必不可少,且一定先於京调演唱。随著时间推移,京调排场表演活动的各要素都有变动,惟变迁速度不一,大体而言,业余表演者锐减,人们对酬神娱神节目的需求仍在,因此一些过往的业余表演者遂逐渐转型为职业表演者。此外,虽然表演意涵不变,但在职业表演人员少、又要适应市场的情况下,表演模式亦逐渐流於简化、僵化。目前京调排场整体生态仍在转变的过程中,而这种变化应与工商社会时间空间的被压缩、事事追求专业化与尼Q化等因素有关。再者,据此概貌,在结论部分厘清其意义、定位以及其对台湾文化研究之启示。台南市及其周边之民俗性京调排场现象,可视为京剧研究与民俗研究的一环,然而对於台湾文化研究,除了其题材本身标志了京剧的本土化与台湾民俗活动之新类型,进一步扩充整体台湾文化研究的内容外,更重要的是现象背后所反映的台湾文化的多元融合与妥协适应取向。台湾的海岛地理位置与长期被不同文化背景政权所殖民的历史,其文化自然容易随社会环境改变而弹性适应变迁,呈现多元纷呈、多重覆叠的特色,因此展望未来,从事台湾文化研究应秉除单一观点,保持一定程度之开放与客观胸襟,方不忽视或误识更多重要的文化现象。

20 Centuries 60 time, american Gristina put forward, all biology material are embedded inside body hind, its surface all can form a kind of biomembrane, bacterial criterion is many in this kind of biomembrane progenitive, the many mucilage outside producing a cell is qualitative (Extracellular Slime Substance, ESS), it is the easy hair sex that causes false body infection and the main factor that study a gender hard.

概要: 20世纪60年代,美国Gristina等提出,所有的生物材料植入体内后,其表面均能形成一种生物膜,细菌则在这种生物膜中大量繁殖,并产生细胞外多粘质物质(Extracellular Slime Substance,ESS),是导致假体感染的易发性和难治性的重要因素。

All the LOH on 〓 and 〓 was observed in invasive ductal carcino- ma, carcinoma simplex, medulary carcinoma and scirrhous carcino- ma, no deletions at these sites were observed in any invasive lobular carcinoma and others. These results imply an etiological difference.P53 gene is a hot point gene in the occurrence and development of breast, cancer. PCR-SSCP analysis was performed to detect P53 gene point mutation in the region between exon 5 and 8, 5 of 12 (41. 6%) stage I breast cancer patients contain mutation of P53, 3 of 5 patients were accompanied by 〓 deletion. These results suggested that point mutation and allelic loss of P53 gene are two vi- tal genetic events in earlier stage of breast tumorigenesis.

我们还发现,〓和〓位点LOH均分布在乳腺浸润性导管癌、单纯癌、髓样癌及硬癌中,在浸润性小叶癌和某些特殊类型乳腺癌中全部为LOH阴性,上述位点LOH可能与某些组织学类型乳腺癌的发生有关。P53基因是乳腺癌形成过程中的一个热点基因,本研究对12例Ⅰ期乳腺癌组织标本中P53基因热点区域第5、6、7、8外显子点突变进行了测定,发现41.6%(5/12)的病人有P53基因一个或多个点突变,其中3例同时伴有〓位点LOH,表明P53基因点突变和等位基因缺失是发生在乳腺癌形成早期的一个重要遗传学事件。

The stratum of colorful gypsum in Yunjiang is composed of varicolored gypsum-bearing mudstone, shale and sandstone of Eogene System.

滇中林柱状地质景观的形成除了一些具共同性的条件外,也有一些特色性的成景作用。

This panoramic low power iew shows how inerted papillomas can often create an exophytic mass.

断层面在低倍镜下可清楚显示内翻性乳头状瘤是如何形成外生性肿块的。

According to depositions of nanostructured silica in plants and chemically synthesized nanostructured silica sprayed into leaves and physical properties of leaf conferred by silica depositions as well, the first step reaction of high-specific supramolecular recognition process of fungi spores and host surfaces is discussed. Nanostructured silica can alter leaf physical properties including topography and hydrophobicity and affect extracellular matrix release and formations of germ tube, appressorium and penetration peg.

初步揭示了纳米结构SiO〓与植物真菌病害发生的关系:从化学合成的纳米结构SiO〓在叶表的沉积以及沉积之后赋予植物叶片独特的物理学特性入手,详细研究了纳米结构SiO〓抑止真菌孢子和寄主表面的高度专一性的超分子识别过程的第一步反应,从而提出纳米结构SiO〓可能改变植物叶表面原有的拓扑结构和疏水等物理学特性,即形成特殊的双亲性表面,影响真菌胞外物质的释放和芽管、附着胞及侵染钉的形成,阻断真菌孢子早期的侵染过程,从而确定靶向的真菌病害的控制措施。

更多网络解释与外形成性的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cleft:裂缝

结果表明,内切酶的活性位点位于一个开放的"裂缝"(Cleft)中,可与纤维素链的任何部位结合并切断纤维素链;外切酶的活性位点位于一个长"环"(1oop)所形成的"内部通道"(tunnel)里,它只能从纤维素链的非还原性末端切下纤维二糖.

endoderm:内皮层

中胚层细胞通过胚孔或原沟进入胚胎内部,沿着内皮层(endoderm)以阿米巴虫的方式向前延伸,并聚集在发育的前肠两边,形成两个分隔的团聚体. 两个团聚体形成双层管状物. 该管的内壁变成内心膜,外壁变成肌肉性的心肌. 当内胚层具备前肠沟的形式时,

pericardial cavity:心包腔

浆膜性心包(serous pericardium)薄而光滑,分脏、壁两层. 脏层即心外膜. 壁层衬于纤维心包内面,与纤维心包紧密相贴. 脏、壁两层在大血管根部相互移行,形成潜在的腔隙称心包腔(pericardial cavity),内含少量浆液,起润滑作用,可减少心跳动时的摩擦.

tunnel:通道

结果表明,内切酶的活性位点位于一个开放的"裂缝"(Cleft)中,可与纤维素链的任何部位结合并切断纤维素链;外切酶的活性位点位于一个长"环"(1oop)所形成的"内部通道"(tunnel)里,它只能从纤维素链的非还原性末端切下纤维二糖.

vulvovaginitis:外阴阴道炎

(2)外阴阴道炎(vulvovaginitis)外阴部一般红肿,出现3~4mm的浅平溃疡,经过2周后形成干痂. (3)脑膜脑炎(meningoencephalitis)疱疹性脑膜脑炎较少见,症状可轻可重,轻者颇似良性无菌性脑膜炎综合征(参阅柯萨奇和埃可病毒感染章),

collagenic fiber:胶原纤维

即管平衡听泡形成后其四周的间质组织 (mesenchymal tissue) 即变成听囊迷路,其与膜性迷路之间形成外淋巴间隙(perilymphatic space) 并蜗部分的外淋巴间隙分成二个部分,即鼓阶(scala tympani)及前庭成,其中间的胶原纤维(collagenic fiber)则为第一第二鳃弓的

hordeolum externum:外麥粒腫

麦粒肿(hordeolum)分为内外两型1 外麦粒肿(hordeolum externum)为Zeis腺(蔡司腺)的急性化脓性炎症. 初起睑缘部呈局限性充血肿胀,约2~3日后形成硬结胀疼和压痛明显,以后硬结逐渐软化,在睫毛根部形成黄色脓泡穿破排脓迅速痊愈. 如果致病菌毒性强烈,

lipocyte:脂细胞

贮脂细胞(lipocyte)是一种存在于肝窦周围的细胞,在正常肝脏中,贮脂细胞的主要功能是贮存及代谢视黄醇,在肝纤维化形成过程中,贮脂细胞是细胞外问质成分(除V型胶原外)的主要来源,不仅合成分泌胶原,还合成与分泌其他的非胶原性细胞外间质成分,

dysbaric osteonecrosis:减压性骨坏死

骨骼营养血管内也有气栓与血栓,容易造成局部梗塞,最终缓慢地引起无菌性的缺血性骨坏死. 又称减压性骨坏死(dysbaric osteonecrosis)或无菌性骨坏死,其形成除了骨骼内气泡的特殊作用外,还有脂肪栓塞、血小板凝聚、气体引起渗透压改变、自体...

anodizing:阳极化处理

阳极化处理(Anodizing) 金属材料在电解质溶液中,通过外施阳极电流使其表面形成氧化膜的一种材料保护技术. 又称表面阳极氧化. 金属材料或制品经过表面阳极化处理后,其耐蚀性、硬度、耐磨性、绝缘性、耐热性等均有大幅度提高. 实施阳极化处理最多的金属材