英语人>词典>汉英 : 复兴时代 的英文翻译,例句
复兴时代 的英文翻译、例句

复兴时代

基本解释 (translations)
Risorgimento

更多网络例句与复兴时代相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

One of them being Europe, where interest in ancient traditions was revived at various times.

其中一支在欧洲,它对古代传统的兴趣在各个时代都曾复兴过

Tentative though it was , the Carolingian economic and cultural revival might conceivably have evolved much further had it not been

原译:(第100页,第1—3行)加洛林时代虽较短暂,但如果······它的经济和文化复兴,很可能会有更大的发展。

In the time of Renaissance, the definition of knowledge did not follow the later model of professionalism, sectarianism, and elitism in Europe.

西方的文艺复兴,其实更准确的翻译应该是人文复兴。在那个时代,对知识的定义还未有出现其后的专业化,分工化,与及精英化。

On the flyleaf under the heading,"My Pledge," he had written these words: America must win this war.

为此,让我们以掌握的一切创造力来开创一个国家复兴的时代吧。

It demonstrates that China's foreign policy and domestic policy areconsistent with each other and that the fundamental interests of theChinese people and the common interests of the world's people are inharmony.

这个战略抉择,立足中国国情,顺应时代潮流,体现了中国对内政策与对外政策的统一、中国人民根本利益与世界人民共同利益的统一,是实现中华民族伟大复兴的必由之路。

We are informed that if repression has indeed been the fundamental link between power, knowledge, and sexuality since the classical age, it stands to reason that we will not be able to free ourselves from it except at a considerable cost: nothing less than a transgression of laws, a lifting of prohibitions, an irruption of speech, a reinstating of pleasure within reality, and a whole new economy in the mechanisms of power will be required.

有人会出来辩解,如果说从古典时代起,压抑已经与权力和知识纠结成了一体,并且成为了它们存在的基质,那么,我们毋庸置疑的需要付出代价,才能从中解放出来。那么,还有什么比逾越法令、驱散禁忌,畅所欲言,复兴真实的快感,让权力装置发生结构性的变化更为重要呢?你找的怎么是英文的?哪里找到的?

With Confucianists' reviving and the feudal ethical code's reorganizing, the morality of play was resumed and intensified.

在复兴儒学、重整伦理纲常的时代氛围中,宋元游戏的道德性恢复并得到强化。

In England the glories of the Elizabethan and Jacobean ages faded with the period of the Civil War and the Commonwealth (1642-60); a brief, brilliant revival toward the end of the century was followed by nearly complete capitulation to Italian style.

在英格兰,辉煌的伊莉莎白女王时代和英王詹姆士一世时代。在内战和大英国协(1642 – 1660)枯竭的时期,一段短暂的、光辉灿烂的复兴朝著世纪末的方向,随著几乎完整的降服於义大利的风格之中。

After the Renaissance and classical art oil paintings, the ancient Greeks to the present, and a rational first time the scientific spirit with the combination experienced a revival of ancient Greek art of the Third Rome, the climax, that is, beginning in the 14th century to the realism of Renaissance painting scientific language model, the 17th century, Poussin and the cause of the birth of norms Institute, to begin in the second half of the 18th century, the third revival of classicism, construction and improvement of Western oil painting reproduction of classical rational language system.

文艺复兴及其之后的古典油画艺术,把古希腊人本主义、理性至上与时代科学精神相结合,经历了对古希腊罗马艺术复兴的三次高潮,即开始于14世纪的文艺复兴运动对写实绘画语言模式的科学化,17世纪的普桑主义导致学院规范的诞生,到开始于18世纪下半叶的第三次古典主义复兴,建构和完善了西方古典理性再现油画语言体系。

In America, this backlash against the metrosexual seemed to be moving at such a pace that both Time magazine and The Boston Globe announced a few months ago that we might be on the brink of a "menaissance"- a new era in which we would relearn the art of being a man.

在美国,这种对&都市美男子&的反感态度蔓延非常之快,以至于《时代》杂志和《波士顿环球报》几个月前都载文宣称,我们可能即将迎来&男性复兴&时代--在这个新时代,我们需要重新学习做男人的艺术。

更多网络解释与复兴时代相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Arts and Crafts Movement:艺术与工艺运动

弗莱的职业生涯始于维多利亚时代晚期,赶上了唯美主义及"艺术与工艺运动"(Arts and Crafts movement)行将结束之时. 植根于拉斯金道德化的写作,且以莫里斯的中世纪作坊的复兴为例,"艺术与工艺运动"谴责工业革命对工人的影响,提倡回到行会制的、以手工劳动为主的生产方式.

Polly Pocket:波利口袋

同样是今年,美泰公司的"波利口袋"(Polly Pocket)系列推出了DVD及一系列的玩具,它们的价位比较高. 而由英国Corinthian公司销售的"口袋小狗"(Puppy in My Pocket)在重返市场后几个月内,立即获得了成功. 事实上,这些产品正迎来它们的复兴时代.

victorianism:维多利亚时代之风格、风尚、思想、和特征等

finery 华丽的服饰,漂亮,装饰,服饰,鲜艳服装 | Victorianism 维多利亚时代之风格、风尚、思想、和特征等 | reinvigorated 重新振作的,复兴的

Wilco:照办

布拉格写出了"太空争霸的时代终结了"和"上帝救救美国的青年"这样尖锐的歌曲,而近年他与"照办"(Wilco)乐队合作的双张专辑>,从伍迪古思里留下的数以千记没有谱曲的歌词中挑选了30首谱写演唱,复兴了古思里的精神.

reinvigorated:重新振作的,复兴的

Victorianism 维多利亚时代之风格、风尚、思想、和特征等 | reinvigorated 重新振作的,复兴的 | sobriety 清醒,冷静,戒酒