英语人>词典>汉英 : 壁 的英文翻译,例句
壁 的英文翻译、例句

基本解释 (translations)
paries  ·  parietes

词组短语
wall of structure · sth. resembling a wall · perpendicular cliffside
更多网络例句与壁相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The static model of torsion joint is based on that of bending joint. The effects of structure parameters inside air pressure, initial angle, rube average radius, rube shell thickness on the turning angle are analyzed and the following conclusions are drawn: the relationship between the angle of torsion joint and the inside air pressure is basically linear, the angle of torsion joint increases with the initial angle and rube average radius, the angle of torsion joint decreases while the rube shell thickness increases. The kinetic equation is built for torsion joint. Simulating experiment implies that the time of inflating and deflating process is extremely shorter than that of kinetic process. So the pneumatic process can be ignored in actual system design and control. The factors that affect the dynamic features of torsion joint, such as shell thickness of rubber tube, average radius, initial angle, connector's outlet area, moment of inertia and viscous damping coefficient, are analyzed and the following conclusions are drawn: the change of rube shell thickness has no effects on the dynamic process of FPA inside air pressure while greatly affects the turning angle of torsion joint; when the rube shell thickness is small, the torsion joint has a bigger turning angle, no overshoot and long risetime, when the shell thickness is big, the turning angle of torsion joint is small, but has high response speed, overshoot and low shock; when the rube average radius increases, the turning angle of torsion joint increases and the overshoot increases too; when the initial angle of torsion joint is big, the turning joint is big, the overshoot is small and shock is low, but the risetime is big; the connector's outlet area affects the dynamic process of FPA inside air pressure greatly, but has no effects on the dynamic process of turning angle; moment of inertia and viscous damping coefficient have no effects on the dynamic process of FPA inside air pressure, but affect the dynamic process of turning angle greatly.

在弯曲关节模型推导的基础上,建立扭转关节的静态模型,并分析了扭转关节内腔压力,初始转角,橡胶管平均半径,橡胶管厚等参数对关节转角的影响,得出扭转关节的转动角度与充入FPA内腔的压缩气体压力之间基本呈线性关系,扭转关节的转角随初始角度和橡胶管平均半径的增大而增大,扭转关节的转角随橡胶管厚的增大而减小的结论;建立了扭转关节的动力学方程,仿真实验表明FPA的充放气过程与扭转关节的动力学过程相比时间极短,在实际系统设计和控制过程中可以忽略不计;分析讨论橡胶管厚,平均半径,初始角度,气体节流口面积,转动惯量,粘性阻尼系数等因素对扭转关节动态特性的影响,得出橡胶管初始厚的变化对扭转关节FPA内腔压力的动态响应几乎没有影响而对关节转角的响应曲线影响比较明显,厚较小时,关节可以得到较大的转角,并且转角的响应曲线没有超调,但上升时间长,厚较大时,关节转角变小,响应加快,但是有超调和轻微振荡现象,橡胶管平均半径越大,得到的关节转角越大,但是转角响应的超调量也随之增大,FPA的初始角度越大,关节的转角越大,并且超调量减小,振荡减弱,但是上升时间增大,管接头出口面积的大小对关节FPA内腔压力的建立过程影响较大,但对关节转角的动态响应几乎没有影响,转动惯量和粘性阻尼系数对FPA内腔压力的动态过程几乎没有影响而对扭转关节转角有较大影响等结论。

Based on the in-situ measurement of temperature during freezing sinking,the influence of the temperature field of ice wall on that of outer shaft wall was studied.

通过对龙固副井冻结凿井期间外与冻结温度的现场实测,研究了冻结温度场对外水化热温度场的影响,获得了特厚冲积层冻结凿井期间外及冻结温度变化的基本规律。

The comparison of the predominant bacterial community structure in the gastrointestinal walls between Lutjanus sebae (Cuvier, 1816) and Ephippus orbis (Bloch, 1787) based on 16S rDNA PCR-DGGE fingerprint using a culture-independent method was conducted in the paper. The results showed that abundant bacterium were planted in the gastrointestinal walls of both marine finfish species, the similarity was above 50% in the community structures in the gastrointestinal walls with the highest similarity of 67% in the bacterial composition between the intestinal wall of Luljonus sebae and that of Ephippus orbis, and the walls of the stomach and the intestinal in one fish shared the same most predominant bacteria species, which might reflect the same aquaculture environment and the diet fed for both finfish species.

本文采用免培养的16S rDNA梯度凝胶电泳技术对集约化海水网箱养殖川纹笛鲷Lutjanus sebae、及圆白鲳Ephippus orbis消化道优势菌群结构进行了比较分析研究结果显示川纹笛鲷及圆白鲳消化道存在着大量细菌群落,对DGGE指纹图谱聚类分析表明两种鱼肠道及胃菌群组成相似度高于50%,其中二者肠道细菌组成相似性最高(67%),这些可能与两种鱼养殖在同一水域、摄食相同饵料相关,另外通过软件对DGGE指纹带谱相对丰度分析表明同种鱼肠道及胃具有相同最大优势菌群。

Modify the model by FreeForm software and dissecte the model of haunch bone; import the 3D visible model of haunch bone into Ansys8.0 software. Add mechanics parameter to the haunch bone model, construct 3D finite element model of acetabulum. 2、On the base of common fracture line of acetabular posterior wall fracture in clinical cases, split the acetabular 3D finite element model according to 1/3, 2/3, 3/3 areas fractures of posterior wall after simplify setting, obtain four types of acetabular posterior wall fracture model(including normal condition of acetabulum).

按髋臼骨折Letournel分类标准并根据临床髋臼后骨折病例常见骨折线位置,进行简化设定,依次按后1/3,2/3,3/3面积骨折将髋臼三维有限元模型后进行拆分,获得三种髋臼后骨折状态的有限元模型;再模拟双足直立位对髋骨约束设定,分别对后正常及不同面积骨折状态模型进行加载,获取各模型应力分布图并记录臼顶负重区、髋臼前和剩余后在不同后骨折状态下应力分布大小及改变。

The anatomical study deepens the knowledge of G-type conducting cells: 1 It proves the theory of two depositional process for secondary wall (Bierhorst, 1960): the discontinuous cellulose layer is laid down before the continuous lignified layer; the former layer is prone to be broken down, while the latter is highly decay-resistant; 2 It suggests that the cellulose primary and secondary walls of tracheids are not perforated. Instead of longitudinal pits (Li, 1992), the lignified tracheid secondary wall of Hsüa possesses irregular simple perforations; 3 In Hsüa reflexa and Huia gracilis, the perforation casts may represent the thickness of lignified secondary wall; 4 The wall structure of G-type tracheid is diversified. At the genus level, the secondary wall structure differs in the distribution, internal shape and structure of the perforations; 5 Perforations of some G-type tracheids combine the characters of S-type tracheids in their distribution, density and diameter.

解剖学的研究加深了对G-型输水管胞的认识 1)验证了管胞次生分两个阶段形成的理论(Bierhorst,1960),即先后形成不连续的纤维质层和连续的木质化层,前者易被分解,后者抗侵蚀性强;2)证明管胞纤维质的初生和次生不具穿孔,Hsüa管胞的木质化次生具有不规则的简单穿孔,而不是纵列的纹孔(Li,1992);3)Hsüa reflexa和Huia gracilis的穿孔铸体可代表木质化次生的厚度;4)G-型管胞层结构具多样性,植物属一级的分异主要表现在次生穿孔的分布、孔腔形状和结构的不同;5)某些G-型管胞的穿孔在其分布、密度和孔径方面可兼有S-型管胞的特征。

Healthy spikes of high-resistant varieties had thicker cell wall and tissue of cortical sclerenchyma, more number of cortical sclerenchyma layers, more number of fibrovascular bundles, smaller area of green subcutaneous tissue in rachis, and theses differences, except number of fibrovascular bundles, enlarged over time. Considering inoculated spikes, cell wall and tissue layers of cortical sclerenchyma displayed different, and to how much extent the relationship between this difference and anti-extension ability of variety had not determined. 6. On the analysis of agronomical characters and molecular marking technology, more than 30 alien anti-Gibberella wheat materials and two mutants coming from this experiment were evaluated their hereditary multiplicity.

实验结果还证明,高抗品种和感病品种的穗轴组织结构确实存在一定差异,在健康穗中,主要表现在高抗品种的皮层厚细胞和皮层厚组织较厚,皮层厚细胞层数较多,维管束数目较多,穗轴表皮下绿色组织面积较小,抗、感品种间的差异达显著水平,随发育时间延长,高抗品种的皮层厚细胞厚度、厚组织厚度和厚细胞层数增加的幅度较大;在病穗中,主要表现在高抗品种的皮层厚组织细胞层数和厚细胞厚度增加的幅度较大。

Results: MR demonstrated capsule wall and papillary solid lesions in one case with cystic and solid lesions of hepatobiliary cystadenoma. Poly cystic form tan if different sine in sew case, capsule wall and septation was thick, part of capsule wall was obviously thickened and nodes form, intrahepatic bile duct was dilated, large poly-antrum cystic keen form structure in one case, capsule wall and septation were smooth, part of capsule wall was uniformly thicken, capsule wall, septation, mural nodus form and solid lesions in three cases wee all slightly hyperintense on T2WI and slightly hypointense on T1WI. Part of cyst fluid was hypointense on T2WI the diameter if tumor ranged from 3.4cm to 13.5cm. Part of capsule wall, septation, solid lesions and mural nodus west obviously enhanced in arterial phase in three cases, the extent of enhancement showed a little degrade in port vein phase, balance phase and delay phase, but dense to liver parenchyma at synchronization.

结果:3例肝内胆管囊腺瘤中1例呈囊实性结构,可见囊及乳头状实性肿块;1例为多个大小不等的多房囊状结构,囊及分隔光滑,囊局部明显增厚,有结节,周围见轻度的肝内胆管扩张;1例为巨大的多房囊状结构,囊及分隔光滑,局部均匀增厚;3例中的囊、分隔、结节及实性部分均呈T2WI稍高信号、T1WI稍低信号,囊内液性部分均呈T2WI高信号、T1WI低信号;肿瘤瘤体大小径线范围3.4~13.5cm.3例肝内胆管囊腺瘤中囊、分隔、实性肿块和结节动脉期均明显强化,门脉期、平衡期及延迟期强化程度略减低,强化程度均高于同期肝实质。

RESULTS :① The left anterior descending branchwas most likely to be damaged;②The specificity between the wall-motion abnormality in A,AS,Apex an d single LAD disease was great (P.05);LAD and left circumflex artery infarcts could lead to AL and I regional wall-motion abnormalities respective l y;contractile function hypokinetic of the single I segment was mostly connected with LCX and right coronary artery injuries;patients with whole left ventricul ar contraction function hypokinetic always suffered from the three-vessel disea se .

结果:①冠状动脉梗塞后左前降支受累最为多见(45%);②LAD单支病变与前、前间隔及心尖部室运动异常有关(P.05)。LAD与左回旋支病变,主要为前间隔和下运动异常;而单纯的下运动异常多为左旋支与右冠状动脉病变引起。3支病变造成心肌运动普遍减低,且以侧及前侧的室运动异常则更为显著(P.05)。

Analysis of the main reasons is because of fatigue caused by factors such as the copper support ring was broken and the piston rod in the hydraulic cylinder telescopic frequently, the fracture茬口constantly scraping the inner wall hydraulic cylinder mill will pick缸壁, resulting in injury China, so that the speed of decline in hydraulic cylinder; job with the passage of time, strain and缸壁sealing ring, wear ring injuries are increasing, with China to increase the volume, and finally resulted in a serious decline in the speed of hydraulic cylinders.

分析主要原因是,由于疲劳等因素造成的铜质支撑环断裂,在液压缸活塞杆的频繁伸缩中,断裂茬口不断刮磨液压缸内,将缸拉毛、拉伤而导致内泄,使液压缸速度下降;随着工作时间的推移,缸拉伤和密封环、耐磨环的损伤都不断加重,内泄量加大,最后造成液压缸速度严重下降。

Generally speaking, you can choose a crystal panel switch, through the use of dissection in the same or similar style wallpaper or decorative壁布conducted, nor has the role of shield-shaped.

一般来说,你可以选择液晶面板开关,通过解剖,在相同或类似风格的墙纸装饰布或进行使用,也没有屏蔽作用的形。

更多网络解释与壁相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bloch wall:布洛赫壁,布洛赫畴壁

Bloch theorem 布洛赫定理 | Bloch wall 布洛赫,布洛赫畴 | bloch wall 布洛赫

collision bulkhead:船首)防撞舱壁防撞舱壁防撞隔堵

collision blip 碰撞标志 | collision bulkhead 船首)防撞舱防撞舱防撞隔堵 | collision bulkhead 防撞舱

partial bulkhead:局部舱壁

半舱 partial bulkhead | 局部舱 partial bulkhead | 局部舱半舱 partial bulkhead

partial bulkhead:局部舱壁半舱壁

局部舱 partial bulkhead | 局部舱半舱 partial bulkhead | 部分电容 partial capacity

buttress:扶壁

飞扶(Flying Buttress) 扶(Buttress),也称扶拱垛,是一种用来分担主墙压力的辅助设施,在罗曼式建筑中即已得到大量运用. 但哥特式建筑把原本实心的、被屋顶遮盖起来的扶,都露在外面,称为飞扶. 由于对教堂的高度有了进一步的要求,

extine:花粉外壁

F1花粉 花粉分为花粉外(extine)和花粉内(intine)两个部分. 花粉外较厚,主要成分是孢粉素,质地坚硬,能抗酸、碱和抗生物分解,因此可在地层中找到古代植物遗留的花粉. 花粉外的部分孢粉素物质来自于绒毡层,

parietal pleura:壁胸膜(胸膜壁层)

腹膜(腹膜层) parietal peritoneum | 胸膜(胸膜层) parietal pleura | 腮腺管 parotid duct

parietal peritoneum:壁腹膜(腹膜壁层)

筋膜 parietal pelvic fascia | 腹膜(腹膜层) parietal peritoneum | 胸膜(胸膜层) parietal pleura

perispore:孢子壁,孢子周壁,孢子外壁

periplasm孢外质,周质,卵周质 | perispore孢子,孢子周,孢子外 | periporium复子囊壳

sidewall angle:侧壁腐蚀角、侧壁显影角

sidewall 侧 | sidewall angle 侧腐蚀角、侧显影角 | sidewall masking 侧掩蔽